Translation of "shall be read" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Read - translation :

Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Article 3, paragraph 1, shall be amended to read as follows
将第3条第1款修正如下
(a) Article 3, paragraph 1, shall be amended to read as follows
(a) 将第3条第1款修正如下
(b) Article 3, paragraph 2, shall be amended to read as follows
(b) 将第3条第2款修正如下
(c) A new article shall be inserted as article 8, to read as follows
(c) 插入新的第8条如下
Paragraph 2 of article VI of the Pact shall be amended to read as follows
公约 第六条第2款修正如下
The written oath of service shall read as follows
2. 就职宣誓书誓词如下
We shall now make you read (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), so you will not forget.
我将使你诵 故你不会忘记
We shall now make you read (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), so you will not forget.
我將使你誦讀 故你不會忘記
Then as to him who will be vouchsafed his book in his right hand, he shall say here! read my book!
用右手接受自己的功过簿的人将说 你们拿我的功过簿去
Then as to him who will be vouchsafed his book in his right hand, he shall say here! read my book!
用右手接受自己的功過簿的人將說 你們拿我的功過簿去讀讀吧
Remember the Day whereon We shall call all man kind with their record then whosoever will be vouchsafed his book in his right hand, those shall read their book, and they shall not be wronged a whit.
你记住 在那日 我将召唤每个民族及其表率 以右手接受其功过簿者 将阅自己的本子 他们不受一丝毫亏折
Remember the Day whereon We shall call all man kind with their record then whosoever will be vouchsafed his book in his right hand, those shall read their book, and they shall not be wronged a whit.
你記住 在那日 我將召喚每個民族及其表率 以右手接受其功過簿者 將閱讀自己的本子 他們不受一絲毫虧折
The paragraph should be amended to read
2. 该段改为如下
We shall make thee read (O Muhammad) so that thou shalt not forget
我将使你诵 故你不会忘记
We shall make thee read (O Muhammad) so that thou shalt not forget
我將使你誦讀 故你不會忘記
Read with Article 34, Steps shall be taken to ensure full participation of women in all spheres of national life these can be interpreted as favoring girls and women.
联系到第34条的规定 采取步骤确保妇女参与国家生活的各个方面 上述规定可以解释为有利于少女和妇女
They do need to be able to read.
他们要会领悟
Read such books as can be easily understood.
你應該從比較簡單的書開始
For impunity be default read impunity by default
将第31页左栏第二段最后一句话
(e) The pronouns he and his , wherever they appear in the Statute, shall be amended to read he or she or his or her , respectively
(e) 规约内凡用代名词 他 的地方皆改为 他或她
Following your wise recommendation, Sir, I shall not read out the full text that we have prepared the written version will be circulated to delegations.
主席先生 按照你明智的建议 我不全文宣我们已经准备好的发言稿 我们将把发言稿发给各代表团
On the day when We shall call all men with their record, and whoso is given his book in his right hand those shall read their book, and they shall not be wronged a single date thread.
你记住 在那日 我将召唤每个民族及其表率 以右手接受其功过簿者 将阅自己的本子 他们不受一丝毫亏折
On the day when We shall call all men with their record, and whoso is given his book in his right hand those shall read their book, and they shall not be wronged a single date thread.
你記住 在那日 我將召喚每個民族及其表率 以右手接受其功過簿者 將閱讀自己的本子 他們不受一絲毫虧折
Then think of the Day We shall summon every community with its leader. Those who are given their Record in their right hand shall read the Record of their deeds and shall not be wronged a whit.
你记住 在那日 我将召唤每个民族及其表率 以右手接受其功过簿者 将阅自己的本子 他们不受一丝毫亏折
Then think of the Day We shall summon every community with its leader. Those who are given their Record in their right hand shall read the Record of their deeds and shall not be wronged a whit.
你記住 在那日 我將召喚每個民族及其表率 以右手接受其功過簿者 將閱讀自己的本子 他們不受一絲毫虧折
When this letter has been read among you, cause it to be read also in the assembly of the Laodiceans and that you also read the letter from Laodicea.
你 們念 了 這書 信 便 交給 老底嘉 的 教會 叫 他 們 也 念 你 們也 要 念從 老底 嘉來 的 書信
When this letter has been read among you, cause it to be read also in the assembly of the Laodiceans and that you also read the letter from Laodicea.
你 們 念 了 這 書 信 便 交 給 老 底 嘉 的 教 會 叫 他 們 也 念 你 們 也 要 念 從 老 底 嘉 來 的 書 信
And when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans and that ye likewise read the epistle from Laodicea.
你 們念 了 這書 信 便 交給 老底嘉 的 教會 叫 他 們 也 念 你 們也 要 念從 老底 嘉來 的 書信
And when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans and that ye likewise read the epistle from Laodicea.
你 們 念 了 這 書 信 便 交 給 老 底 嘉 的 教 會 叫 他 們 也 念 你 們 也 要 念 從 老 底 嘉 來 的 書 信
Those to whom We have given the Book, and who recite it as it ought to be read, truly believe in it those who disbelieve it shall be the losers.
蒙我赏赐经典而切实地加以遵守者 是信那经典的 不信那经典者 是亏折的
Those to whom We have given the Book, and who recite it as it ought to be read, truly believe in it those who disbelieve it shall be the losers.
蒙我賞賜經典而切實地加以遵守者 是信那經典的 不信那經典者 是虧折的
(f) In article 7, paragraph 7, and in renumbered article 11, paragraph 4, references to five official languages shall be amended to read six official languages
(f) 在第7条第7款和重新编号后的第11条第4款内提及 五种正式语文 之处修正为 六种正式语文
All parts of the Constitution must be read together.
必须统一理解 宪法 的所有部分
The Chairperson suggested that the word may should be replaced by shall in paragraph 1 and that the phrase no circumstance in paragraph 2 should be amended to read no exceptional circumstances .
27. 主席建议将第1款中的 的 改 第2款中 任何情况 改 任何例外情况
It's called Ode to the Drum, and I'll try and read it the way Yusef would be proud to hear it read.
名叫 鼓颂 我试着用一种 尤瑟夫会觉得自豪的方式来
Please be sure to read the descriptions to avoid confusion.
½鉜
In fact, they need to be able to read discerningly.
事实上 他们需要敏锐的辨识能力
Read such books as will be useful in later life.
这样的书会对今后的生活会有用
Those to whom We have sent down the Book, and who read it as it should be read, believe in it truly but those who deny it will be losers.
蒙我赏赐经典而切实地加以遵守者 是信那经典的 不信那经典者 是亏折的
Those to whom We have sent down the Book, and who read it as it should be read, believe in it truly but those who deny it will be losers.
蒙我賞賜經典而切實地加以遵守者 是信那經典的 不信那經典者 是虧折的
The number of messages waiting to be read from the queue.
The number of messages waiting to be read from the queue.
And it will be really boring. It will read like this.
但是这东西很枯燥 就是这个样子
The Chairperson suggested that article 17 should be amended to read
88. 主席建议将第17条改为
(Remember) the day when We will call every people with their Imam then whoever is given his book in his right hand, these shall read their book and they shall not be dealt with a whit unjustly.
你记住 在那日 我将召唤每个民族及其表率 以右手接受其功过簿者 将阅自己的本子 他们不受一丝毫亏折
(Remember) the day when We will call every people with their Imam then whoever is given his book in his right hand, these shall read their book and they shall not be dealt with a whit unjustly.
你記住 在那日 我將召喚每個民族及其表率 以右手接受其功過簿者 將閱讀自己的本子 他們不受一絲毫虧折

 

Related searches : Shall Be - Read Read Read - Should Be Read - Must Be Read - Cannot Be Read - Could Be Read - Can Be Read - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain - Shall Be Denoted - Shall Be Procured