Translation of "shall cease upon" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cease - translation : Shall - translation :

Shall cease upon - translation : Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

4. A surviving spouse s pension shall cease upon his or her remarriage. Child s benefit
4. 캴췶엤얼퇸탴뷰폚캴췶엤얼퓙믩쪱벴탐춣횹ꆣ
And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more
到了 五十 歲 要 停工 退任 不再 辦事
And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more
到 了 五 十 歲 要 停 工 退 任 不 再 辦 事
Upon expiration of such notice, he shall cease to be Executive Secretary and his contract shall terminate on that date
通知期限一结束 他将不再担任执行秘书 其合同也于当日终止
That shall not cease
永不停歇
I shall cease to call myself Dulaine.
我不再叫自己Dulaine
but prophecies shall fail, and tongues shall cease, and knowledge shall vanish away.
尽管先知会停止 语言会沉寂 知识会消逝
If a designee under a direction predeceases the participant or former participant, the payments shall not commence, or if they have commenced, shall cease upon the designee s death.
如某项指示所指定的受益人先于参与人或前参与人死亡,则不得开始支付此种款项,如已开始支付,则于指定的受益人死亡时停止支付
We said, Abraham, cease your pleading the command of your Lord has gone forth. There shall fall upon them a punishment which none can avert!
易卜拉欣啊 你避开这争论吧 你的主的命令确已来临了 不可抵御的惩罚必定降临他们
We said, Abraham, cease your pleading the command of your Lord has gone forth. There shall fall upon them a punishment which none can avert!
易卜拉欣啊 你避開這爭論吧 你的主的命令確已來臨了 不可抵御的懲罰必定降臨他們
Cast out the scorner, and contention shall go out yea, strife and reproach shall cease.
趕出褻 慢 人 爭端 就 消除 分爭 和 羞辱 也 必 止息
Cast out the scorner, and contention shall go out yea, strife and reproach shall cease.
趕 出 褻 慢 人 爭 端 就 消 除 分 爭 和 羞 辱 也 必 止 息
After this shall he turn his face unto the isles, and shall take many but a prince for his own behalf shall cause the reproach offered by him to cease without his own reproach he shall cause it to turn upon him.
其後 他 必轉 回 奪取 了 許多海島 但 有 一 大 帥 除掉 他 令 人 受 的 羞辱 並且 使 這羞辱 歸 他 本身
After this shall he turn his face unto the isles, and shall take many but a prince for his own behalf shall cause the reproach offered by him to cease without his own reproach he shall cause it to turn upon him.
其 後 他 必 轉 回 奪 取 了 許 多 海 島 但 有 一 大 帥 除 掉 他 令 人 受 的 羞 辱 並 且 使 這 羞 辱 歸 他 本 身
If a designee under a direction predeceases the participant or former participant, the payments shall not commence, or if they have commenced, shall cease upon the designee apos s death. In the event that the
如果依照某项指示支付的款项被减少 中止或未曾开始或已停止支付,则适当调整支付给参与人或前参与人的养恤金数额
Upon such delivery, the electronic transport record will cease to have any effect or validity.
交货后该电子运输记录即告失效
Cease fire. Cease fire immediately!
停火停火
(S PRST 1997 20) Afghanistan called upon the Afghan parties to cease immediately all hostile actions
(S PRST 1997 20)
And the unbelievers will not cease to be in doubt of it, until the Hour comes on them suddenly, or there shall come upon them the chastisement of a barren day.
不信道者对于它仍然在犹豫之中 直到复活时刻忽然降临他们 或破坏日的刑罚来临他们
And the unbelievers will not cease to be in doubt of it, until the Hour comes on them suddenly, or there shall come upon them the chastisement of a barren day.
不信道者對於它仍然在猶豫之中 直到復活時刻忽然降臨他們 或破壞日的刑罰來臨他們
and from the age of fifty years they shall cease waiting on the work, and shall serve no more,
到了 五十 歲 要 停工 退任 不再 辦事
and from the age of fifty years they shall cease waiting on the work, and shall serve no more,
到 了 五 十 歲 要 停 工 退 任 不 再 辦 事
No indeed! If he does not cease, We shall seize him by the forelock,
绝不然 如果他不停止 我一定要抓住他的额发
No indeed! If he does not cease, We shall seize him by the forelock,
絕不然 如果他不停止 我一定要抓住他的額髮
They replied, We shall not cease to worship it until Moses returns to us.
他们说 我们必继续崇拜牛犊 直至穆萨转回来
They replied, We shall not cease to worship it until Moses returns to us.
他們說 我們必繼續崇拜牛犢 直至穆薩轉回來
We call upon Israel to cease its continuing threats against Lebanon and to respect that country's sovereignty.
我们呼吁以色列停止继续威胁黎巴嫩 尊重该国的主权
And he shall confirm the covenant with many for one week and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominations he shall make it desolate, even until the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate.
一七 之 內 他 必與許 多 人 堅定 盟約 一七 之 半 他 必 使 祭祀 與 供獻 止息 那 行毀壞 可憎 的 或 作使 地 荒涼 的 如 飛而來 並且 有 忿怒 傾 在 那 行 毀壞 的 身 或 作傾 在 那 荒涼 之 地 直 到 所定 的 結局
And he shall confirm the covenant with many for one week and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominations he shall make it desolate, even until the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate.
一 七 之 內 他 必 與 許 多 人 堅 定 盟 約 一 七 之 半 他 必 使 祭 祀 與 供 獻 止 息 那 行 毀 壞 可 憎 的 或 作 使 地 荒 涼 的 如 飛 而 來 並 且 有 忿 怒 傾 在 那 行 毀 壞 的 身 或 作 傾 在 那 荒 涼 之 地 直 到 所 定 的 結 局
Charity never faileth but whether there be prophecies, they shall fail whether there be tongues, they shall cease whether there be knowledge, it shall vanish away.
愛是 永不 止息 先知 講道 之 能 終必歸於無 有 說方言 之 能 終必 停止 知識 也 終必歸於 無有
Charity never faileth but whether there be prophecies, they shall fail whether there be tongues, they shall cease whether there be knowledge, it shall vanish away.
愛 是 永 不 止 息 先 知 講 道 之 能 終 必 歸 於 無 有 說 方 言 之 能 終 必 停 止 知 識 也 終 必 歸 於 無 有
Calls upon Israel particularly to cease obstructing the movement of the staff, vehicles and supplies of the Agency and to cease the levying of extra fees and charges, which affect the Agency's operations detrimentally
11. 要求以色列特别是停止阻碍工程处人员 车辆和供品的流动 停止征收额外的费用和收费 这些行动对工程处的活动产生不利影响
12. Calls upon Israel particularly to cease obstructing the movement of the staff, vehicles and supplies of the Agency and to cease the levying of extra fees and charges, which affect the Agency's operations detrimentally
12. 吁请以色列特别是停止阻碍工程处人员 车辆和供品的流动 停止征收额外的费用和收费 这些行动对工程处的业务活动产生不利影响
11. Calls upon Israel particularly to cease obstructing the movement of the staff, vehicles and supplies of the Agency and to cease the levying of extra fees and charges, which affect the Agency's operations detrimentally
11. 要求以色列特别是停止阻碍工程处人员 车辆和供品的流动 停止征收额外的费用和收费 这些行动对工程处的活动产生不利影响
13. Calls upon Israel particularly to cease obstructing the movement of the staff, vehicles and supplies of the Agency and to cease the levying of extra fees and charges, which affect the Agency's operations detrimentally
13. 要求以色列特别是停止阻碍工程处工作人员 车辆和供品的流动 停止征收额外的费用和收费 这些行动对工程处的业务产生不利影响
It called upon the States responsible to cease immediately those acts and all acts of repression, discrimination, exploitation and maltreatment.
要求所有有这种行为的国家立即停止这种行为以及所有压迫 歧视和虐待行为
But they answered By no means shall we cease to worship it until Moses returns to us.
他们说 我们必继续崇拜牛犊 直至穆萨转回来
But they answered By no means shall we cease to worship it until Moses returns to us.
他們說 我們必繼續崇拜牛犢 直至穆薩轉回來
They said We shall by no means cease to be its votaries till Moses return unto us.
他们说 我们必继续崇拜牛犊 直至穆萨转回来
They said We shall by no means cease to be its votaries till Moses return unto us.
他們說 我們必繼續崇拜牛犢 直至穆薩轉回來
For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.
因 為還 有一點點 時候 向 你 們發 的 忿恨 就 要 完畢 我 的 怒氣 要 向 他 發作 使 他 滅亡
For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.
因 為 還 有 一 點 點 時 候 向 你 們 發 的 忿 恨 就 要 完 畢 我 的 怒 氣 要 向 他 發 作 使 他 滅 亡
Furthermore, any direction shall cease to have effect following the death of the participant or former participant.
此外,参与人或前参与人死亡后,任何指示均即告失效
Cease firing!
停火!
Cease fire!
停止戰鬥

 

Related searches : Cease Upon - Shall Cease - Liability Shall Cease - Obligations Shall Cease - Shall Immediately Cease - Rights Shall Cease - Right Shall Cease - Shall Upon Request - Shall Agree Upon - Shall Be Upon - Shall Commence Upon - Shall Expire Upon - Shall Confer Upon