Translation of "shall commence upon" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| If a designee under a direction predeceases the participant or former participant, the payments shall not commence, or if they have commenced, shall cease upon the designee s death. | 如某项指示所指定的受益人先于参与人或前参与人死亡,则不得开始支付此种款项,如已开始支付,则应于指定的受益人死亡时停止支付 |
| If a designee under a direction predeceases the participant or former participant, the payments shall not commence, or if they have commenced, shall cease upon the designee apos s death. In the event that the | 如果依照某项指示支付的款项被减少 中止或未曾开始或已停止支付,则适当调整支付给参与人或前参与人的养恤金数额 |
| Commence! | 开始吧 吊吧 |
| (ii) The leave shall commence six weeks prior to the anticipated date of birth upon production of a certificate from a duly qualified medical practitioner or midwife indicating the anticipated date of birth. | ㈡ 一经提出合格医生关于预产期的证明 产假即应在预产期前六个星期开始 |
| Commence firing, men! | 大家开始开枪 |
| Radar blackout commence. | 开始中断雷达讯号 |
| Otherwise the benefit entitlement shall commence on the day immediately following the day that age is reached and | 否则,其支领恤金的权利应从其届满此一年龄后第一天开始 和 |
| Otherwise the benefit entitlement shall commence on the day immediately following the day that age is reached and | 否则,其支领恤金的权利应从其届满此一年龄后第一天开始 |
| Commence spray on countdown. | 喷散开始倒数 5 |
| quot 2. The recognition of a foreign proceeding shall not restrict the right to commence a local proceeding. quot | quot 2. 对外国程序的承认不应限制开始进行当地程序的权利 quot |
| When shall the transition time commence by the entry into force of the Protocol or when a State joins the Protocol? | 过渡期应从何时开始 议定书生效之日还是一国加入议定书之时 |
| We must commence assembly earlier. Yes. | 我们必须 提前开始搭建框架 黑瑟尔巴特 |
| Ye shall blow upon them... | 他在其上一吹... |
| Project implementation will commence in January 2005. | 项目执行工作将于2005年1月开始 |
| New projects to commence during the biennium | 开始的新项目 |
| Dis donc, on commence à s'ennuyer ici. | (Woman) Dis donc, on commence à s'ennuyer ici. |
| Cry and howl, son of man for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of Israel terrors by reason of the sword shall be upon my people smite therefore upon thy thigh. | 人子 阿 你 要 呼喊 哀號 因 為這 刀臨 到 我 的 百姓 和 以色列 一切 的 首領 他 們和 我 的 百姓 都 交 在 刀下 所以 你 要 拍 腿歎息 |
| Cry and howl, son of man for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of Israel terrors by reason of the sword shall be upon my people smite therefore upon thy thigh. | 人 子 阿 你 要 呼 喊 哀 號 因 為 這 刀 臨 到 我 的 百 姓 和 以 色 列 一 切 的 首 領 他 們 和 我 的 百 姓 都 交 在 刀 下 所 以 你 要 拍 腿 歎 息 |
| Verily it shall close upon them, | 他们必定要被关在烈火中, |
| Verily it shall close upon them, | 他們必定要被關在烈火中, |
| shall bring a sword upon you. | 我必让你们遭遇刀害 |
| His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate. | 他 的 毒害 必臨 到 他 自己 的 頭上 他 的 強暴必 落到 他 自己 的 腦袋上 |
| His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate. | 他 的 毒 害 必 臨 到 他 自 己 的 頭 上 他 的 強 暴 必 落 到 他 自 己 的 腦 袋 上 |
| The other two will commence later this year. | 另外两项审判将在今年晚些时候开始 |
| Planning for such an expansion should commence soon. | 规划这种扩大 现在就应开始 |
| Pussy Galore to Champagne leader. Commence Rockabye Baby. | 普西呼叫香槟领队 指挥摇摆宝贝 祝好运 |
| Champagne leader to Champagne section. Commence dive... now. | 香槟领队呼叫香槟队员 准备俯冲! |
| Let's raise our glasses to commence our banquet. | 讓我們舉杯慶賀宴會開始 |
| I call upon all parties to immediately follow through on their recently voiced commitment to re commence their participation in the direct dialogue working group on missing persons. | 我呼吁所有各方立即履行他们最近作出的承诺 重新开始参与失踪人员问题直接对话工作组 |
| They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads. | 要 用 麻布 束腰 被 戰兢 所 蓋 各 人 臉上 羞愧 頭 上 光 禿 |
| They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads. | 要 用 麻 布 束 腰 被 戰 兢 所 蓋 各 人 臉 上 羞 愧 頭 上 光 禿 |
| Therefore thus saith the Lord GOD Behold, mine anger and my fury shall be poured out upon this place, upon man, and upon beast, and upon the trees of the field, and upon the fruit of the ground and it shall burn, and shall not be quenched. | 所以 主 耶和華 如此 說 看 哪 我 必 將 我 的 怒氣 和 忿怒 傾 在 這 地方 的 人 和 牲畜 身上 並田野 的 樹木 和 地裡 的 出產上 必如火 覂起 不 能 熄滅 |
| Therefore thus saith the Lord GOD Behold, mine anger and my fury shall be poured out upon this place, upon man, and upon beast, and upon the trees of the field, and upon the fruit of the ground and it shall burn, and shall not be quenched. | 所 以 主 耶 和 華 如 此 說 看 哪 我 必 將 我 的 怒 氣 和 忿 怒 傾 在 這 地 方 的 人 和 牲 畜 身 上 並 田 野 的 樹 木 和 地 裡 的 出 產 上 必 如 火 覂 起 不 能 熄 滅 |
| The period of waiting shall commence from the date of the divorce, death, dissolution of marriage, legal separation or separation owing to an irregular contract. | 等待期开始于离婚 死亡 婚姻解体 法定分居或者因非正式结婚而导致的分居之日 |
| Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD. | 故此 流 這 二 人 血 的 罪 必歸 到 約押 和 他 後裔 的 頭上 直到 永遠 惟有 大衛 和 他 的 後裔 並 他 的 家 與國 必從 耶和華 那 裡 得 平安 直 到 永遠 |
| Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD. | 故 此 流 這 二 人 血 的 罪 必 歸 到 約 押 和 他 後 裔 的 頭 上 直 到 永 遠 惟 有 大 衛 和 他 的 後 裔 並 他 的 家 與 國 必 從 耶 和 華 那 裡 得 平 安 直 到 永 遠 |
| We shall brand him upon the muzzle! | 我将在他的鼻子上打上烙印 |
| Upon that day faces shall be radiant, | 在那日 许多面目是光华的 |
| hearts upon that day shall be athrob | 在那日 许多心将忐忑不安 |
| We shall brand him upon the muzzle! | 我將在他的鼻子上打上烙印 |
| Upon that day faces shall be radiant, | 在那日 許多面目是光華的 |
| hearts upon that day shall be athrob | 在那日 許多心將忐忑不安 |
| Surely ye shall ride layer upon layer. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| Surely ye shall ride layer upon layer. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| We shall mark him upon his nose! | 我将在他的鼻子上打上烙印 |
Related searches : Commence Upon - Shall Commence - Shall Commence Again - Agreement Shall Commence - Contract Shall Commence - Shall Upon Request - Shall Agree Upon - Shall Cease Upon - Shall Be Upon - Shall Expire Upon - Shall Confer Upon - Shall End Upon - Shall Devolve Upon
