Translation of "shall end upon" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the slain of the LORD shall be at that day from one end of the earth even unto the other end of the earth they shall not be lamented, neither gathered, nor buried they shall be dung upon the ground. | 到 那日 從地 這邊 直 到 地 那邊 都 有 耶和華 所 殺戮的 必無人 哀哭 不 得 收殮 不得葬 埋 必 在 地上 成 為糞土 |
| And the slain of the LORD shall be at that day from one end of the earth even unto the other end of the earth they shall not be lamented, neither gathered, nor buried they shall be dung upon the ground. | 到 那 日 從 地 這 邊 直 到 地 那 邊 都 有 耶 和 華 所 殺 戮 的 必 無 人 哀 哭 不 得 收 殮 不 得 葬 埋 必 在 地 上 成 為 糞 土 |
| The spoilers are come upon all high places through the wilderness for the sword of the LORD shall devour from the one end of the land even to the other end of the land no flesh shall have peace. | 滅命 的 都 來到 曠野 中 一切 淨 光 的 高處 耶和華 的 刀 從地 這邊 直 到 地 那邊 盡行 殺滅 凡有 血氣 的 都 不 得 平安 |
| The spoilers are come upon all high places through the wilderness for the sword of the LORD shall devour from the one end of the land even to the other end of the land no flesh shall have peace. | 滅 命 的 都 來 到 曠 野 中 一 切 淨 光 的 高 處 耶 和 華 的 刀 從 地 這 邊 直 到 地 那 邊 盡 行 殺 滅 凡 有 血 氣 的 都 不 得 平 安 |
| The fuze system for hand emplaced munitions shall either self destruct or auto sterilise at the end of planned usage, at the end of the emplacement life, or upon system malfunction. | 7. 人工布设的弹药的引信系统应在计划使用期结束时 在布设期结束时或在出现系统故障时自毁或自动恢复保险状态 |
| And one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders? | 有 一 個問 那 站 在 河水 以上 穿細 麻衣 的 說 這奇異 的 事 到 幾時纔應 驗呢 |
| And one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders? | 有 一 個 問 那 站 在 河 水 以 上 穿 細 麻 衣 的 說 這 奇 異 的 事 到 幾 時 纔 應 驗 呢 |
| And it shall come to pass after the end of seventy years, that the LORD will visit Tyre, and she shall turn to her hire, and shall commit fornication with all the kingdoms of the world upon the face of the earth. | 七十 年 後 耶和華 必 眷顧 推羅 他 就 仍 得 利息 原文 作 雇價 下同 與 地上 的 萬國 交易 原文 作 行淫 |
| And it shall come to pass after the end of seventy years, that the LORD will visit Tyre, and she shall turn to her hire, and shall commit fornication with all the kingdoms of the world upon the face of the earth. | 七 十 年 後 耶 和 華 必 眷 顧 推 羅 他 就 仍 得 利 息 原 文 作 雇 價 下 同 與 地 上 的 萬 國 交 易 原 文 作 行 淫 |
| But go you your way until the end for you shall rest, and shall stand in your lot, at the end of the days. | 你 且 去 等候 結局 因為 你 必 安歇 到了 末期 你 必 起來 享受 你 的 福份 |
| But go you your way until the end for you shall rest, and shall stand in your lot, at the end of the days. | 你 且 去 等 候 結 局 因 為 你 必 安 歇 到 了 末 期 你 必 起 來 享 受 你 的 福 份 |
| The middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end. | 板 腰間 的 中閂 要 從這 一 頭 通到 那 一 頭 |
| The middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end. | 板 腰 間 的 中 閂 要 從 這 一 頭 通 到 那 一 頭 |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. | 板 腰間 的 中閂 要 從這 一 頭 通到 那 一 頭 |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. | 板 腰 間 的 中 閂 要 從 這 一 頭 通 到 那 一 頭 |
| But he that shall endure unto the end, the same shall be saved. | 惟有 忍耐 到底 的 必然 得救 |
| But he that shall endure unto the end, the same shall be saved. | 惟 有 忍 耐 到 底 的 必 然 得 救 |
| We call upon the occupying Power to put an end to that practice. | 我们要求占领国停止这种做法 |
| And they shall sever out men of continual employment, passing through the land to bury with the passengers those that remain upon the face of the earth, to cleanse it after the end of seven months shall they search. | 他 們必 分派 人 時常 巡查 遍地 與過 路 的 人 一同 葬埋 那 剩 在 地面 上 的 屍首 好潔淨 全 地 過 了 七 個 月 他 們還 要 巡查 |
| And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world? | 耶穌 在 橄欖山 上 坐 著 門徒 暗暗 的 來說 請告訴 我 們 甚麼時候 有 這些 事 你 降臨 和 世界 的 末了 有 甚 麼豫 兆呢 |
| And they shall sever out men of continual employment, passing through the land to bury with the passengers those that remain upon the face of the earth, to cleanse it after the end of seven months shall they search. | 他 們 必 分 派 人 時 常 巡 查 遍 地 與 過 路 的 人 一 同 葬 埋 那 剩 在 地 面 上 的 屍 首 好 潔 淨 全 地 過 了 七 個 月 他 們 還 要 巡 查 |
| And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world? | 耶 穌 在 橄 欖 山 上 坐 著 門 徒 暗 暗 的 來 說 請 告 訴 我 們 甚 麼 時 候 有 這 些 事 你 降 臨 和 世 界 的 末 了 有 甚 麼 豫 兆 呢 |
| The query string shall always end with a semicolon. | 蛁 The query string shall always end with a semicolon. |
| Such authorization shall be denied if the destination State fails to provide, upon being so requested by the administrative authority, an end use certificate and a non re exportation certificate (article L. | 如目的地国没有按照行政机关的要求提出最后用途证明书和不再出口证明书 应拒绝发给许可证 第L2342 16条 |
| Cry and howl, son of man for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of Israel terrors by reason of the sword shall be upon my people smite therefore upon thy thigh. | 人子 阿 你 要 呼喊 哀號 因 為這 刀臨 到 我 的 百姓 和 以色列 一切 的 首領 他 們和 我 的 百姓 都 交 在 刀下 所以 你 要 拍 腿歎息 |
| Cry and howl, son of man for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of Israel terrors by reason of the sword shall be upon my people smite therefore upon thy thigh. | 人 子 阿 你 要 呼 喊 哀 號 因 為 這 刀 臨 到 我 的 百 姓 和 以 色 列 一 切 的 首 領 他 們 和 我 的 百 姓 都 交 在 刀 下 所 以 你 要 拍 腿 歎 息 |
| His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate. | 他 的 毒害 必臨 到 他 自己 的 頭上 他 的 強暴必 落到 他 自己 的 腦袋上 |
| His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate. | 他 的 毒 害 必 臨 到 他 自 己 的 頭 上 他 的 強 暴 必 落 到 他 自 己 的 腦 袋 上 |
| And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation for at the time appointed the end shall be. | 說我 要 指示 你 惱怒臨 完 必有 的 事 因為這 是 關乎 末 後 的 定期 |
| And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation for at the time appointed the end shall be. | 說 我 要 指 示 你 惱 怒 臨 完 必 有 的 事 因 為 這 是 關 乎 末 後 的 定 期 |
| Have they not then journeyed in the land and seen how was the end of those before them Allah brought down destruction upon them, and the unbelievers shall have the like of it. | 难道他们没有在大地上旅行 以观察前人的结局是怎样的吗 真主又毁灭了他们 不信道的人们 将有同样的结局 |
| Have they not then journeyed in the land and seen how was the end of those before them Allah brought down destruction upon them, and the unbelievers shall have the like of it. | 難道他們沒有在大地上旅行 以觀察前人的結局是怎樣的嗎 真主又毀滅了他們 不信道的人們 將有同樣的結局 |
| Therefore thus saith the Lord GOD Behold, mine anger and my fury shall be poured out upon this place, upon man, and upon beast, and upon the trees of the field, and upon the fruit of the ground and it shall burn, and shall not be quenched. | 所以 主 耶和華 如此 說 看 哪 我 必 將 我 的 怒氣 和 忿怒 傾 在 這 地方 的 人 和 牲畜 身上 並田野 的 樹木 和 地裡 的 出產上 必如火 覂起 不 能 熄滅 |
| Therefore thus saith the Lord GOD Behold, mine anger and my fury shall be poured out upon this place, upon man, and upon beast, and upon the trees of the field, and upon the fruit of the ground and it shall burn, and shall not be quenched. | 所 以 主 耶 和 華 如 此 說 看 哪 我 必 將 我 的 怒 氣 和 忿 怒 傾 在 這 地 方 的 人 和 牲 畜 身 上 並 田 野 的 樹 木 和 地 裡 的 出 產 上 必 如 火 覂 起 不 能 熄 滅 |
| But Allah's chosen servants (shall be spared this woeful end). | 惟真主的虔诚的众仆 |
| But Allah's chosen servants (shall be spared this woeful end). | 惟真主的虔誠的眾僕 |
| that all things in the end shall return to God | 你的主 是众生的归宿 |
| that all things in the end shall return to God | 你的主 是眾生的歸宿 |
| They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads. | 要 用 麻布 束腰 被 戰兢 所 蓋 各 人 臉上 羞愧 頭 上 光 禿 |
| They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads. | 要 用 麻 布 束 腰 被 戰 兢 所 蓋 各 人 臉 上 羞 愧 頭 上 光 禿 |
| But the transgressors shall be destroyed together the end of the wicked shall be cut off. | 至於 犯法 的 人 必 一 同 滅絕 惡人終必 剪除 |
| But the transgressors shall be destroyed together the end of the wicked shall be cut off. | 至 於 犯 法 的 人 必 一 同 滅 絕 惡 人 終 必 剪 除 |
| Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD. | 故此 流 這 二 人 血 的 罪 必歸 到 約押 和 他 後裔 的 頭上 直到 永遠 惟有 大衛 和 他 的 後裔 並 他 的 家 與國 必從 耶和華 那 裡 得 平安 直 到 永遠 |
| Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD. | 故 此 流 這 二 人 血 的 罪 必 歸 到 約 押 和 他 後 裔 的 頭 上 直 到 永 遠 惟 有 大 衛 和 他 的 後 裔 並 他 的 家 與 國 必 從 耶 和 華 那 裡 得 平 安 直 到 永 遠 |
| Verily it shall close upon them, | 他们必定要被关在烈火中, |
Related searches : Shall Upon Request - Shall Agree Upon - Shall Cease Upon - Shall Be Upon - Shall Commence Upon - Shall Expire Upon - Shall Confer Upon - Shall Devolve Upon - Upon The End - Agreement Shall End - End - End-2-end
