Translation of "shall make available" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The secretariat shall make final decisions available to other Parties and to the public. | 8. 有关缔约方应有机会就相关分支机构的任何决定提出书面意见 |
Make Available | 启用 |
The secretariat shall make the final decision available to the other Parties and to the public. | 11. 在具体情况需要时 强制执行分支机构可延长本节规定的时限 |
3. The Secretary General of the United Nations shall make available the reports to all States Parties. | 三. 联合国秘书长应当向所有缔约国提供上述报告 |
2. The Secretary General of the United Nations shall make this report available to all States Parties. | 二 联合国秘书长应将报告提供给所有缔约国 |
7. The Contracting States shall make their reports widely available to the public in their own countries. | 7. 뗞풼맺펦뛔놾맺릫훚맣랺쳡릩쯼쏇뗄놨룦ꆣ |
7. The Contracting States shall make their reports widely available to the public in their own countries. | 7. 缔约国应对本国公众广泛提供它们的报告 |
Do Not Make Available | 不启用 |
The secretariat shall make the decision not to proceed available to the other Parties and to the public. | 秘书处应将关于不再处理此问题的决定告知其他缔约方并予公布 |
The Depositary shall make available to the Committee all necessary administrative facilities for the performance of its functions. | 保存人应向委员会提供一切必要的行政便利 使委员会能够履行其职能 |
quot 7. The Contracting States shall make their reports widely available to the public in their own countries. | ꆰ7. 뗞풼맺펦뛔놾맺릫훚맣랺쳡릩쯼쏇뗄놨룦ꆣ |
The Executive Board shall make this information publicly available and include it in its reports to the COP MOP. | 执行理事会应公布该信息并将其纳入提交 议定书 公约 缔约方会议的报告中 |
The permanent secretariat shall make available copies of the reports to any interested Parties and other entities or individuals. | 常设秘书处应向任何感兴趣的缔约方和其他实体或个人提供报告印本 |
In particular, States shall make the text of the Basic Principles available to all members of the judiciary (Procedure 4). | 特别是 各国应向司法机关全体成员提供基本原则的文本 程序4 |
In particular, States shall make the text of the Basic Principles available to all members of the judiciary (Procedure 4). | 特别是 各国应向司法机关的全体成员提供基本原则的文本 程序4 |
Make appointments Required resource not available | 项目不可用 |
8. Every State shall make known, through public and private mechanisms, both at home and where necessary abroad, the available procedures for reparations. | 8. 各国应通过 国内及必要时国外的 公私机制宣布赔偿的现行程序 |
10. Every State shall make readily available to competent authorities all information in its possession relevant to the determination of claims for reparation. | 10. 各国应随时向主管机构提供它在确定赔偿要求方面掌握的所有资料 |
8. Every State shall make known, through public and private mechanisms, both at home and where necessary abroad, the available procedures for reparations. | 8. 各国应通过 国内及必要时国外的 公私机制宣布赔偿的现行程序 |
We have to make this available for people. | 我们得让所有人都用上它 |
Make adequate financial resources available for gender mainstreaming. | G. 为社会性别主流化工作提供充分的财政资源 |
trainees 2.7 Make information available on various media | 2.7 通过各种途径提供信息 |
Space debris models make use of available data sources. | 63. 空间碎片模型应利用所有能够利用的数据来源 |
The report shall be made publicly available. | 报告应予公开 |
The report shall be made publicly available. | 报告应予公布 |
Make these findings available to countries in a timely fashion. | c. 及时向各国提供这些结论 |
In cases where the secretariat does not recommend the granting of accreditation, it shall make available to the preparatory committee its reasons for not doing so. | 如果秘书处建议不予认 可,它应在告知筹备委员会不予认可的理由 |
(g) Make information that becomes available from incidents and reports accessible and readily available for evidentiary purposes Argentina . | (g) 使有关案件和报导提供的资料可便利得到和随时作为证据 阿根廷 |
In accordance with the provisions on confidentiality in paragraph 27 (h) above, the designated operational entity contracted by the project participants to perform the verification shall make the monitoring report publicly available, and shall | 62. 按照第27段(h)分段的保密规定 与项目参与方订立核查任务合同的指定经营实体应公布监测报告并应 |
You shall make coats for Aaron's sons, and you shall make sashes for them and you shall make headbands for them, for glory and for beauty. | 你 要 為亞 倫的 兒子 作 內袍 腰帶 裹頭巾 為榮耀 為華美 |
You shall make coats for Aaron's sons, and you shall make sashes for them and you shall make headbands for them, for glory and for beauty. | 你 要 為 亞 倫 的 兒 子 作 內 袍 腰 帶 裹 頭 巾 為 榮 耀 為 華 美 |
Information networks can be used to make the data widely available. | 信息网络可用来更广泛地提供数据 |
Donors were thus encouraged to make funds available for this purpose. | 因此 鼓励捐助者为此提供经费 |
You shall make an altar to burn incense on. You shall make it of acacia wood. | 你 要 用 皂莢木 作 一 座 燒香 的 壇 |
You shall make an altar to burn incense on. You shall make it of acacia wood. | 你 要 用 皂 莢 木 作 一 座 燒 香 的 壇 |
Shall we make a compromise? | 我们可以做个假设 |
Do you want to make this certificate available to KMail as well? | 您是否想要为 KMail 启用此证书 |
7. A compensation fund should be available to make awards to victims. | 77 应可利用赔偿基金向受害者提供补偿 |
He offered to make available experiences from other countries in this domain. | 他愿意提供其他国家在这方面的经验 |
Without prejudice to the ability of any Party to make public its communication at any time, the secretariat shall make information communicated by Parties under this Article publicly available at the time it is submitted to the Parties. | 163.7 在不妨碍任何缔约方在任何时候公布其通报的能力的条件下 秘书处应在向缔约各方送交缔约方依照本条通报的信息时将此种信息公之于众 |
41.3.3.2 The following equipment shall be available for the test | 41.3.3.2 试验必须具备下列设备 |
The Secretary General shall maintain a permanent register of information brought to the attention of the Committee in accordance with rule 69 above and shall make the information available to any member of the Committee upon request. | 秘书长应保持常设登记册 登记按上述第69条提请委员会注意的资料 并且如果委员会任何委员索取资料 即应向其提供 |
4. States Parties shall make their reports widely available to the public in their own countries and facilitate access to the suggestions and general recommendations relating to these reports. | 四. 缔约国应当向国内公众广泛提供本国报告 并便利获取有关这些报告的提议和一般建议 |
The CDM registry shall make non confidential information publicly available and provide a publicly accessible user interface through the Internet that allows interested persons to query and view it. | 9. 清洁发展机制登记册应公开非机密信息 应通过互联网提供一个可公开查阅的用户界面 使感兴趣的人可以查看 |
8. States Parties shall make their reports widely available to the public in their own countries.A number of delegations thought that public dissemination of reports might not be advisable. | 8. 缔约国应向本国公众广泛提供自己的报告 |
Related searches : Make Available - Shall Make - Shall Have Available - Make Sth Available - Otherwise Make Available - Make Data Available - May Make Available - Make Generally Available - Make This Available - Make Commercially Available - Make Resources Available - Make Available All - Must Make Available