Translation of "share concerns about" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We do, however, share the concerns of some delegations about the manner in which resolution 1593 (2005) was arrived at. | 然而 我们确实像一些代表团一样对达成第1593 2005 号决议的方式表示关切 |
These are concerns that we should all share. | 这两点是我们都应关心的 |
Beyond their differing mandates, the three committees share common concerns, challenges and strengths. | 除了不同的任务规定外 三个委员会有着共同的关切 挑战和长处 |
We share the concerns expressed by the Secretary General in his report on the work of the Organization for this year about the negative effects of sanctions on peoples. | 秘书长在今年本组织工作报告中对制裁对各国人民的负面影响表示关切,我们也同样感到关切 |
Legal and humanitarian concerns about cluster munitions | 对集束弹药的法律方面和人道主义方面的关注 |
I also understand well the concerns about supranational institutions. | 我也非常了解对超国家机构的关切 |
There were justified concerns about the nuclear programme of Iran. | 5. 有正当理由对伊朗的核方案感到关切 |
This raises serious concerns about possible impartiality of the trial. | 这就令人严重关切审判不公的可能 |
Some concerns were raised about the complexity of the scheme, and about potential confusion thereunder. | 有些与会者对这种做法十分复杂及有可能造成的困惑表示担心 |
We share the concerns expressed recently by the Secretary General at the launch of his Alliance of Civilizations initiative. | 我们也抱有秘书长最近对发出不同文明联盟倡议所表达的关切 |
I have personally been asked by the Water, Sanitation and Hygiene (WASH) project to share their concerns with you. | 饮水 环卫和讲卫生项目要我本人将他们的关注转达给各位 |
Some stakeholders had expressed concerns about the transaction, including the following | 44. 有些利益相关方对这项交易表示关注 包括以下 |
19. Concerns were expressed about the late submission of the report. | 19. 对迟交报告表示关注 |
The Beja in eastern Sudan, the Nubians in North Sudan and the Shilluks are among those who share these concerns. | 苏丹东部的贝沙族和北苏丹的努比亚人和希卢克人 都对这些问题感到关切 |
Today we are meeting here to commemorate that decision and to review our actions, celebrate our progress and share our concerns. | 今天 我们在这里开会纪念那个决定并审查我们的行动 庆祝我们的进展和交流我们的关切 |
The JDC says ministers have failed to address concerns about the contract. | 初级医生委员会表示 部长们未解决对于合同的忧虑 |
In the current complex market environment, the company expresses concerns about this. | 在当前复杂的市场环境下 公司对此表示担忧 |
Responding to immediate needs and public concerns about safety is not straightforward. | 44. 对短期需要和公众对安全的担忧的回应并不是直截了当的 |
We all have concerns about nuclear non proliferation, both vertical and horizontal. | 我们大家都关切核不扩散 纵向的和横向的 |
Within the country, there are concerns about escalating ethnic and religious differences. | 在该国内部,不断升级的种族和宗教歧见令人关心 |
In Bosnia and Herzegovina, the right time is about to be left behind. Mr. Abdullah (Malaysia) My delegation has carefully studied President Cassese apos s report, and we share the concerns of the Tribunal as highlighted in it. | 낢늷뛅삭쿈짺(십살컷퇇)(틔펢폯랢퇔) 컒맺듺뇭췅죏헦뗘퇐뺿쇋뾨죻죻춥뎤뗄놨룦,늢춬틢놨룦훐쯹잿뗷뗄램춥뗄맘힢ꆣ |
This outcome raised concerns about a crisis in Internet governance concerns that the recent conference in Brazil alleviated, but only slightly. Stayed tuned. | 投票结果凸显了对互联网治理危机的担忧 这种担忧在最近的巴西会议上有所缓解 但却远没有消失 请您一定继续关注 今后还将召开很多互联网治理方面的会议 要做的工作还有很多 |
I want to share one story about an innovation called drip irrigation. | 我想在此分享一则 有关一个创新成果 滴灌的小故事 |
We share the concern of the international community about their irresponsible use. | 我们与国际社会一样 对不负责任地使用杀伤人员地雷感到关注 |
Her delegation shared the concerns expressed by other States about draft article 4. | 6. 澳大利亚代表团同其它国家一样对第4条草案表示关切 |
There are, however, serious concerns about the quality of services provided in them. | 然而 对于这些照管营内提供的服务质量 则令人感到严重关注 |
Their share in international inter firm alliances, increased from about 440 in 1990 to about 2,120 in 1995. | 它们在公司间的国际联盟中所占份额从1990年的440增加到1995年的约2,120 |
We all share collective responsibility to address those common concerns, allay our fears and reduce our nightmares, both now and in the future. | 我们大家共同负有一项处理这些共同关切 缓和我们的恐惧并消除我们现在和将来噩梦的集体责任 |
But I'm not here to share these stories about these two things exactly. | 众人笑 我今天不是来这里 分享这两个事件来龙去脉的 |
We share the grief expressed about the tragic loss of those two leaders. | 我们同大家一样 对这两位领导人的不幸逝世感到悲痛 |
Concerns about fairness and integrity were raised by staff in the 2004 integrity survey. | 246. 工作人员在2004年 廉正调查 中提出了在公平和廉正方面所关切的问题 |
The second concerns decisions about research and development priorities by corporations and government laboratories. | 第二类涉及企业和政府实验室研究与发展优先任务的决定 |
Matter of fact, as far as concerns go these days, it's about that size. | 事实上 用如今的标准来衡量 只有这么大 |
My delegation fully trusts in the leadership you will display in this Conference, and we fully share the concerns expressed in your opening statement. | 我国代表团完全相信您将在本会议上展示出领导才干 而我们对您在开幕词中所表示的一些看法也完全有同感 |
The Assembly s concerns about this matter were made at a time when there was concern about the management of the margin. | 大会对这个事项的关切是在关切差值管时表示的 |
The study raised a number of concerns about the human rights situation of indigenous peoples. | 该研究对土著民族的人权状况提出了一些问题 |
China understands, and attaches importance to, the international community's humanitarian concerns about anti personnel mines. | 中国理解和重视国际社会对杀伤人员地雷的人道主义关切 |
With every increase in space access there are increased concerns about security and dual usage. | 随着进入太空日益增多 人们日益关切安全和双重用途 |
There are concerns about the resurgence of protectionist tendencies and sentiments in some key markets. | 有人担心一些主要市场可能重新出现保护主义趋势和保护主义情绪 |
Ms. Patten said that she wished to reiterate concerns about Algeria's reservations to the Convention. | 32. Patten女士说 她希望重申对于阿尔及利亚 公约 保留意见的关注 |
Most of the delegations expressed strong concerns about recent reports of sexual misconduct of peacekeepers. | 13. 大多数代表团都对最近有关维和人员性行为不端的报道表示强烈关切 |
There are legitimate concerns about Mrs. Suu Kyi s health and her security during this standoff. | 对在这次僵持期间昂山苏姬夫人的健康和安全的关切是合理的 |
With all the legitimate concerns about AlDS and avian flu and we'll hear about that from the brilliant Dr. Brilliant later today | 所有對於愛滋病同禽流感嘅擔心 都係好合理嘅 而我哋稍後亦會從 Brilliant 醫生 聽到有關嘅嘢 |
The views received raise concerns about the inequalities both within and between developed and developing countries. | 青年人发表的这些看法表露出对发达国家和发展中国家各自内部以及相互之间不平等的关切 |
In particular, the Committee finds that its concerns about (paragraph ) and (paragraph ) have been insufficiently addressed. | 具体而言 委员会认为关于 第 段 和 第 段 的关切未得到充分执行 |
Related searches : Share Concerns - Concerns About - Share About - Share Our Concerns - Share Your Concerns - Share Common Concerns - Share Their Concerns - With Concerns About - Concerns About Privacy - Raising Concerns About - Major Concerns About - Had Concerns About - No Concerns About - Concerns About Security