Translation of "share concerns" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Share - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Beyond their differing mandates, the three committees share common concerns, challenges and strengths.
除了不同的任务规定外 三个委员会有着共同的关切 挑战和长处
We share the concerns expressed recently by the Secretary General at the launch of his Alliance of Civilizations initiative.
我们也抱有秘书长最近对发出不同文明联盟倡议所表达的关切
We do, however, share the concerns of some delegations about the manner in which resolution 1593 (2005) was arrived at.
然而 我们确实像一些代表团一样对达成第1593 2005 号决议的方式表示关切
Today we are meeting here to commemorate that decision and to review our actions, celebrate our progress and share our concerns.
今天 我们在这里开会纪念那个决定并审查我们的行动 庆祝我们的进展和交流我们的关切
It consists of voluntary activities of countries that share concerns over international security and are determined to stop proliferation of weapons of mass destruction and terrorism.
它是由一些对国际安全持有共同关注的国家自愿开展活动 这些国家决心制止大规模毁灭性武器的扩散和恐怖主义
Once again, I would like to encourage States to take the opportunity to share national achievements and concerns related to the fight against Al Qaida and the Taliban.
我要再次鼓励各国利用这种机会 交流国家在打击 基地 组织和塔利班方面取得的成绩以及有关的关切问题
Listening more attentively to all United Nations Member States and providing them with the opportunity to share their views and concerns, so that they can receive the needed assistance.
更认真地听取联合国所有会员国的意见 让它们有机会发表意见和表明关注 以便它们能够得到所需的援助
Currently, the share of China s traditional industrial economy, which includes energy, transportation, telecommunication, and general services, is still above 70 . This has direct concerns on the national economy and people s livelihood.
中国目前传统产业经济的比重仍然是70 以上 包括能源 运输 电信 一般服务业 直接关注到国计民生
Concerning the proposal for a human rights council, we share the key concerns that lie behind that proposal, while, at the same time, further discussions on the details are clearly needed.
关于设立人权理事会的建议 我们也对这项建议抱有重大的关切 与此同时 我们还认为显然需要就有关的细节问题进行进一步讨论
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
我们分享文稿 图片 声频 视频
Mechanisms will also be strengthened to disseminate and share information on work with youth, youth services organizations and other partners in addressing the concerns of young people at local, national and international levels.
还将加强现有的机制 以便传播和分享同青年 青年服务组织和地方 国家和国际各级处理青年人的关切的其他伙伴所开展的工作方面的信息
To facilitate synergies between those organizations, a joint Action Group on Asylum and Migration (AGAMI) had been established in 2001 to address conceptual issues, clarify common concerns and share the experience of each organization.
为了协调这两个实体之间的行动 于2001年成立了避难和移民问题行动小组 以便研究相关的技术问题 澄清共同关注的问题 发挥各自的优势 形成合力
We fully share those concerns, which are caused by the repeated failures of the international community to take common, consensual action against the nexus of old and new threats to global peace and security.
我们完全赞同那些关切 它们是由于国际社会一再未能就全球和平与安全受到的新旧威胁之间的关系采取行动而引起的
Environmental concerns
环境关注
An analysis of the horizontal implications revealed that the transaction raised no serious competition concerns as the market for the provision of these services was highly competitive and the merged entity would not enjoy a large market share.
对横向影响的分析表明 这项交易对竞争不产生严重影响 因为提供这些服务的市场竞争非常激烈 合并的实体不会享有很大的市场份额 但是 委员会认为 合并后的实体加在一起频谱为85MHZ 超过法律允许的50 MHZ这一限额
Financial concerns exist
B. 存在的财政问题
Concerns expressed included
各方面表示关切的问题包括
While I share these concerns, others frequently rely on two key arguments to dismiss the fear of a run on the dollar the dollar is a reserve currency, and it carries fewer risks than other currencies. Neither argument is persuasive.
我同意这些担忧 但其他人通常提出两点理由认为没必要担心美元遭遇挤兑 美元是储备货币 并且比其他货币风险更低 这两个理由均站不住脚
Mr. Latortue (Haiti) (spoke in French) It is a pleasure for me to take the floor at this summit and to share with you the concerns and the wishes of the Haitian people on the issues being debated in this Hall.
拉托尔图先生 海地 以法语发言 我高兴地在这次首脑会议上发言 就会上讨论的问题阐述海地人民的关切和愿望
In that regard, we would like to reiterate that we share the humanitarian concerns associated both with the illicit trafficking in small arms and light weapons in all its aspects and with the indiscriminate and irresponsible use of anti personnel landmines.
在这方面我们要重申 我们同样感受到对与非法贩运小武器和轻武器问题所有方面以及与滥用和不负责使用杀伤人员地雷问题相关的人道主义关切
We share in their pain we share in their sorrow.
我们与他们一样感到悲伤 我们与他们一样感到哀痛
This directly concerns you.
这与你有直接关系
Expresses grave concerns at
5. 呼吁达尔富尔冲突各方
Discussion of major concerns
三. 主要关切问题的讨论
Remaining questions and concerns
五. 剩余的问题和关注事项
And with every open source project, the real benefit is the interplay between the specific concerns of people customizing their systems for their own particular concerns and the universal concerns.
每一个开源项目带来的 实际利益是一个互动的机会 让人们在为某些特定情况来定制系统的时候 可以同时为 他们自己特定的环境来考虑 也能顾及到一些更普遍的问题
The new websites should be created as an interactive online platform that would be an open but structured space for various communities of practitioners, experts and non expert audiences to provide feedback to subregional offices and to share their concerns and experiences.
应建立新的网站 作为互动式在线平台 成为一个开放但有条理的空间 供各类执行人员 专家和非专家公众向次区域办事处提供反馈 并交流他们关注的问题和经验
Share application
共享应用
There are real concerns there.
那有些真正的忧虑
Three, pressing unresolved environmental concerns.
第三 迫在眉睫的环境问题尚未解决
The fifth element concerns partnerships.
第五点涉及伙伴关系
A. Ituri trends and concerns
A. 伊图里 趋势和关切
3. Expresses grave concerns at
3. 对以下情况表示严重关注
As a result, Malthus s concerns about mass starvation have failed to materialize in any peaceful capitalist economy. And, despite a disconcerting fall in labor s share of income in recent decades, the long run picture still defies Marx s prediction that capitalism would prove immiserating for workers.
因此 马尔萨斯关于大面积饥荒的担忧在任何和平资本主义经济中都没有发生 而尽管最近几十年中劳动力占收入的份额的下降令人担忧 但长期趋势仍否定了马克思关于资本主义将让工人万劫不复的预言 全世界的生活水平都在持续上升
They were responding to immediate concerns.
他们只会对应对 眼前之急
My fourth point concerns the review.
我的第四点涉及审查问题
NTBs and concerns of developing countries
三 非关税壁垒与发展中国家的关切
These concerns were to be expected.
这种担忧是预料之中的
Addressing security related concerns more effectively
D. 更有效地解决与安全有关的问题
Session V Remaining questions and concerns
第五场会议 剩余的问题和关注事项
Share the Work
分享工作
We can share ideas with other people, and when they discover them, they share with us.
我们可以与人分享想法 当他们有好的主意 他们也和我们分享
I'm not going to minimize those concerns.
我不会试着去打消这些顾虑
There nonetheless remain concerns to be addressed.
但仍然有些关注需要加以解决
Special Health Concerns of Women with Disabilities
残疾妇女的特殊健康问题

 

Related searches : Share Our Concerns - Share Concerns About - Share Your Concerns - Share Common Concerns - Share Their Concerns - Concerns - Compliance Concerns - Some Concerns - Concerns For - Career Concerns - Meet Concerns - Alleviate Concerns - Amid Concerns