Translation of "share concerns" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
These are concerns that we should all share. | 这两点是我们都应关心的 |
Beyond their differing mandates, the three committees share common concerns, challenges and strengths. | 除了不同的任务规定外 三个委员会有着共同的关切 挑战和长处 |
We share the concerns expressed recently by the Secretary General at the launch of his Alliance of Civilizations initiative. | 我们也抱有秘书长最近对发出不同文明联盟倡议所表达的关切 |
I have personally been asked by the Water, Sanitation and Hygiene (WASH) project to share their concerns with you. | 饮水 环卫和讲卫生项目要我本人将他们的关注转达给各位 |
We do, however, share the concerns of some delegations about the manner in which resolution 1593 (2005) was arrived at. | 然而 我们确实像一些代表团一样对达成第1593 2005 号决议的方式表示关切 |
The Beja in eastern Sudan, the Nubians in North Sudan and the Shilluks are among those who share these concerns. | 苏丹东部的贝沙族和北苏丹的努比亚人和希卢克人 都对这些问题感到关切 |
Today we are meeting here to commemorate that decision and to review our actions, celebrate our progress and share our concerns. | 今天 我们在这里开会纪念那个决定并审查我们的行动 庆祝我们的进展和交流我们的关切 |
We all share collective responsibility to address those common concerns, allay our fears and reduce our nightmares, both now and in the future. | 我们大家共同负有一项处理这些共同关切 缓和我们的恐惧并消除我们现在和将来噩梦的集体责任 |
My delegation fully trusts in the leadership you will display in this Conference, and we fully share the concerns expressed in your opening statement. | 我国代表团完全相信您将在本会议上展示出领导才干 而我们对您在开幕词中所表示的一些看法也完全有同感 |
It consists of voluntary activities of countries that share concerns over international security and are determined to stop proliferation of weapons of mass destruction and terrorism. | 它是由一些对国际安全持有共同关注的国家自愿开展活动 这些国家决心制止大规模毁灭性武器的扩散和恐怖主义 |
We share the concerns of the international community at the grave humanitarian and socio economic consequences of the large scale indiscriminate deployment of these lethal weapons. | 我们同国际社会一样对大规模到处布设这种致命武器在人道主义和社会经济方面的严重问题感到关注 |
Remember, share. It's share and share alike. | 我们一起用 一起用 我的一起用 |
We share the concerns raised by others with respect to the current designation process particularly with respect to listing and de listing and we urge the Council to consider amendments to the sanctions regime under resolution 1267 (1999) to meet those concerns. | 同一些发言者一样 我们对目前的决定程序表示关注 尤其是决定列入名单和除名的程序 我们敦促安理会考虑修正第1267(1999)号决议规定制裁体制 解决这些问题 |
We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 我们分享文稿 图片 声频 视频 |
Once again, I would like to encourage States to take the opportunity to share national achievements and concerns related to the fight against Al Qaida and the Taliban. | 我要再次鼓励各国利用这种机会 交流国家在打击 基地 组织和塔利班方面取得的成绩以及有关的关切问题 |
In my statement I will focus on the 1267 Committee and share some concerns that Switzerland has with regard to the effectiveness of targeted sanctions as applied today. | 我发言的重点将是1267委员会 并向各位说明瑞士对目前实施目标明确的制裁效能的关注态度 |
Share and share alike. | 互相分享. |
Listening more attentively to all United Nations Member States and providing them with the opportunity to share their views and concerns, so that they can receive the needed assistance. | 更认真地听取联合国所有会员国的意见 让它们有机会发表意见和表明关注 以便它们能够得到所需的援助 |
Moreover, if States were to upgrade children apos s concerns in the order of priorities, they would have to allocate a larger share of their budgets to that effort. | 另一方面 如果各国决定更多地关注反对剥削儿童的斗争 就必须把它们的财政预算的很大一部分另用于这一方面 |
We share the concerns expressed by the Secretary General in his report on the work of the Organization for this year about the negative effects of sanctions on peoples. | 秘书长在今年本组织工作报告中对制裁对各国人民的负面影响表示关切,我们也同样感到关切 |
Currently, the share of China s traditional industrial economy, which includes energy, transportation, telecommunication, and general services, is still above 70 . This has direct concerns on the national economy and people s livelihood. | 中国目前传统产业经济的比重仍然是70 以上 包括能源 运输 电信 一般服务业 直接关注到国计民生 |
Concerning the proposal for a human rights council, we share the key concerns that lie behind that proposal, while, at the same time, further discussions on the details are clearly needed. | 关于设立人权理事会的建议 我们也对这项建议抱有重大的关切 与此同时 我们还认为显然需要就有关的细节问题进行进一步讨论 |
Everything is share and share alike with us. | Everything is share and share alike with us. 每件东西都共享 像我们一样共享 |
Well, share and share alike, I always say! | 哇 同甘共苦啊 |
Here's my share. Chenco got a share too | 给 这是我的那份 Chenco也有份.. |
Mechanisms will also be strengthened to disseminate and share information on work with youth, youth services organizations and other partners in addressing the concerns of young people at local, national and international levels. | 还将加强现有的机制 以便传播和分享同青年 青年服务组织和地方 国家和国际各级处理青年人的关切的其他伙伴所开展的工作方面的信息 |
It goes without saying that the work, the views, the concerns and the lessons non governmental organizations can share with us enjoy the recognition of the Council, and of our countries, in particular. | 不用说 非政府组织可以向我们介绍的工作 观点 关切和经验教训 得到安理会 特别是我们各国的承认 |
Environmental concerns | 环境关注 |
General concerns | 一般关注问题 |
Priority concerns | 优先项目 |
Share | 共享Package file, name of the widget |
Share | 共享 |
Share | 共享 |
To facilitate synergies between those organizations, a joint Action Group on Asylum and Migration (AGAMI) had been established in 2001 to address conceptual issues, clarify common concerns and share the experience of each organization. | 为了协调这两个实体之间的行动 于2001年成立了避难和移民问题行动小组 以便研究相关的技术问题 澄清共同关注的问题 发挥各自的优势 形成合力 |
We fully share those concerns, which are caused by the repeated failures of the international community to take common, consensual action against the nexus of old and new threats to global peace and security. | 我们完全赞同那些关切 它们是由于国际社会一再未能就全球和平与安全受到的新旧威胁之间的关系采取行动而引起的 |
As to conventional weapons, we continue to share the humanitarian concerns associated with the unbridled proliferation of small arms and light weapons as well as the indiscriminate and irresponsible use of anti personnel mines. | 就常规武器而言 我们仍同大家一样对小武器和轻武器肆意扩散以及不分青红皂白和不负责任地使用杀伤人员地雷所涉及的人道主义问题感到关切 |
We share in their pain we share in their sorrow. | 我们与他们一样感到悲伤 我们与他们一样感到哀痛 |
Think of No. 1. Share and share alike's no good. | 想想一号病 同样的人没有好结果 |
If Bonnie gets a share, I want a share, too. | 你在说什么 |
Financial concerns exist | B. 存在的财政问题 |
Concerns expressed included | 各方面表示关切的问题包括 |
Major global concerns | A. 全球重大关注问题 |
A. Humanitarian concerns | A. 人道主义方面的关注问题 |
B. Protection concerns | B. 保护方面的关注问题 |
VI. HUMANITARIAN CONCERNS | 六 人道主义关注 |
Related searches : Share Our Concerns - Share Concerns About - Share Your Concerns - Share Common Concerns - Share Their Concerns - Compliance Concerns - Some Concerns - Concerns For - Career Concerns - Meet Concerns - Alleviate Concerns - Amid Concerns