Translation of "should be sent" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Should - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They should be sent to the Chief, Conference Management Service, room D0708. | 本届会议各次会议记录的所有更正将编成一份总的更正 在本届会议结束后不久印发 |
| We have not sent down the Qur'an to you that you should be burdened, | 我降 古兰经 给你 不为使你辛苦 |
| We have not sent down the Qur'an to you that you should be burdened, | 我降 古蘭經 給你 不為使你辛苦 |
| An electronic version of papers should be sent to the Secretariat at the following e mail address maureen.mcgregor unodc.org. | 请向秘书处发送文件的电子文本 电子邮件地址 maureen.mcgregor unodc.org |
| Why should I not serve the One Who created me and to Whom all of you shall be sent back? | 又说 我怎能不崇拜那创造了我 而你们将被召归于他的主宰呢 |
| Why should I not serve the One Who created me and to Whom all of you shall be sent back? | 又說 我怎能不崇拜那創造了我 而你們將被召歸於他的主宰呢 |
| In order to avoid confusion, any changes to the original list should be sent separately, bearing in mind that such changes should not be incorporated into the list previously submitted to the Protocol Office. | 为避免混乱 如需对原始名单作出改动 请另行提出 也就是说 不应在以前提交给礼宾办公室的名单上作出更改 |
| A standard questionnaire should be developed for that purpose and sent regularly to the relevant partners identified in the concerned countries. | 应为此编制一份标准的问卷调查表 定期发给有关国家的相关伙伴 |
| Yet have I sent the brethren, lest our boasting of you should be in vain in this behalf that, as I said, ye may be ready | 但 我 打發 那 幾位 弟兄 去 要 叫 你 們照 我 的 話豫備妥當 免得 我 們 在 這事 上 誇獎 你 們 的 話落 了 空 |
| Yet have I sent the brethren, lest our boasting of you should be in vain in this behalf that, as I said, ye may be ready | 但 我 打 發 那 幾 位 弟 兄 去 要 叫 你 們 照 我 的 話 豫 備 妥 當 免 得 我 們 在 這 事 上 誇 獎 你 們 的 話 落 了 空 |
| Corrections should be submitted in one of the working languages, set forth in a memorandum and or incorporated in a copy of the record. They should be sent to the Chief, Conference Management Service, room D0708. | 更正应使用工作语文之一 以备忘录形式提出 并(或)附上已经在上面作了更正的记录一份 送交D0710室翻译和编辑处处长 |
| Corrections should be submitted in one of the working languages, set forth in a memorandum and or incorporated in a copy of the record. They should be sent to the Chief, Conference Management Service, room D0708. | 更正应使用工作语文之一 以备忘录形式提出 并(或)附上已经在上面作了更正的记录一份 送交维也纳国际中心D0710室翻译和编辑处处长 |
| Corrections should be submitted in one of the working languages, set forth in a memorandum and or incorporated in a copy of the record. They should be sent to the Chief, Conference Management Service, room D0704. | 更正应使用工作语文之一 以备忘录形式提出 并(或)附上已经在上面作了更正的记录一份 送交D0710室翻译和编辑处处长 |
| On 18 December 1995, the Plock District Court sent the author notice that the liquidation should be entered immediately into the Commercial Registry. | 1995年12月18日 普沃茨克区法院向提交人发出通知 资产清算应当立即向商务登记处登记 |
| Such letters should be sent regularly to Governments that do not respond, or do not respond satisfactorily, to communications within the established deadlines. | 对没有在规定限期内对来文作出答复或作出令人满意答复的政府 应定期发送这种催复函 |
| The Hypocrites are afraid lest a Sura should be sent down about them, showing them what is (really passing) in their hearts. Say Mock ye! But verily Allah will bring to light all that ye fear (should be revealed). | 伪信的人们恐怕为他们而降示一章经 把他们的心事告诉信士们 你说 你们嘲笑吧 真主必定要揭露你们所畏惧的事情 |
| The Hypocrites are afraid lest a Sura should be sent down about them, showing them what is (really passing) in their hearts. Say Mock ye! But verily Allah will bring to light all that ye fear (should be revealed). | 偽信的人們恐怕為他們而降示一章經 把他們的心事告訴信士們 你說 你們嘲笑吧 真主必定要揭露你們所畏懼的事情 |
| Corrections should be submitted in one of the working languages. They should be set forth in a memorandum and also incorporated in a copy of the record. They should be sent within one week of the date of distribution of this document to the Chief, Conference Management Service, room D0708, Vienna International Centre. | 更正应使用工作语文之一 以备忘录的形式提出 附上已经在上面作了更正的记录一份 并应在本文件印发之日起一星期内送交维也纳国际中心D0708室翻译及编辑处处长 |
| Corrections should be submitted in one of the working languages. They should be set forth in a memorandum and also incorporated in a copy of the record. They should be sent within one week of the date of distribution of this document to the Chief, Conference Management Service, room D0708, Vienna International Centre. | 更正应使用工作语文之一 以备忘录的形式提出 并附上已在上面更正的记录一份 在本文件印发之日起一星期内送交维也纳国际中心D0708室会议管理处处长 |
| Those to whom We have sent down the Book, and who read it as it should be read, believe in it truly but those who deny it will be losers. | 蒙我赏赐经典而切实地加以遵守者 是信那经典的 不信那经典者 是亏折的 |
| Those to whom We have sent down the Book, and who read it as it should be read, believe in it truly but those who deny it will be losers. | 蒙我賞賜經典而切實地加以遵守者 是信那經典的 不信那經典者 是虧折的 |
| All publications should be sent for review to professional and policy journals concerned with human settlements, and the reviews discussed at the managerial level (see para. | 所有出版物都应送交与人类住区有关的专业和政策刊物以供审评 并应在管理层讨论审评意见 见第30段 |
| They should be sent within one week of the date of distribution of this document to the Chief, Conference Management Service, room D0708, Vienna International Centre. | 各项更正应在本文件印发日期后一个星期内送交会议管理处处长 维也纳国际中心 DO708室 |
| They should be sent within one week of the date of distribution of this document to the Chief, Conference Management Service, room D0708, Vienna International Centre. | 各项更正应在本文件印发日期后一个星期内送交维也纳国际中心D0708室会议管理处处长 |
| We sent not any before thee, except men to whom We revealed 'Question the people of the Remembrance, if it should be that you do not know | 在你之前 我只派遣了我所启示的一些男子 你们应当请教深明教诲者 如果你们不知道 |
| We sent not any before thee, except men to whom We revealed 'Question the people of the Remembrance, if it should be that you do not know | 在你之前 我只派遣了我所啟示的一些男子 你們應當請教深明教誨者 如果你們不知道 |
| OIOS shares the view that one flagship report every other year should be published and disseminated extensively and sent to key professional and policy journals for review. | 监督厅也认为 应当每隔一年出版一份主要报告 并广泛分发 送交给主要的专业和政策刊物审查 |
| If (We had) not (sent thee to the Quraish), in case a calamity should seize them for (the deeds) that their hands have sent forth, they might say Our Lord! why didst Thou not sent us a messenger? We should then have followed Thy Signs and been amongst those who believe! | 若不是他们将为自己犯罪而遭殃 并且说 我们的主啊 你怎么不派一个使者来教化我们 使我们遵守你的迹象 而为信士呢 |
| If (We had) not (sent thee to the Quraish), in case a calamity should seize them for (the deeds) that their hands have sent forth, they might say Our Lord! why didst Thou not sent us a messenger? We should then have followed Thy Signs and been amongst those who believe! | 若不是他們將為自己犯罪而遭殃 並且說 我們的主啊 你怎麼不派一個使者來教化我們 使我們遵守你的蹟象 而為信士呢 |
| For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect. | 基督 差遣 我 原 不 是 為施洗 乃 是 為傳 福音 並不用 智慧 的 言語 免得 基督 的 十字架 落 了 空 |
| For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect. | 基 督 差 遣 我 原 不 是 為 施 洗 乃 是 為 傳 福 音 並 不 用 智 慧 的 言 語 免 得 基 督 的 十 字 架 落 了 空 |
| The Meeting agreed that letters should be sent by the Director of the Office for Outer Space Affairs to heads of those entities that had not been participating. | 会议一致认为 外层空间事务厅主任应致函那些一直没有参加会议的实体的负责人 |
| It is He who has sent His Apostle with guidance and the true religion that He may make it prevail over all religions though the polytheists should be averse. | 他曾以正道和真教的使命委托他的使者 以便他使真教胜过一切宗教 即使以物配主的人不愿意 |
| It is He who has sent His Apostle with guidance and the true religion that He may make it prevail over all religions though the polytheists should be averse. | 他曾以正道和真教的使命委托他的使者 以便他使真教勝過一切宗教 即使以物配主的人不願意 |
| Should it be 450? Should it be 400? | 它应该是450ppm 或是400ppm 注 ppm即百万分之 这里用作浓度计量单位 |
| And peace be Unto the sent ones. | 祝众使者平安 |
| And peace be Unto the sent ones. | 祝眾使者平安 |
| No acknowledgement will be sent to you. | 该股不发确认函 |
| The hypocrites are afraid, lest a sura should be sent down against them, telling thee what is in their hearts. Say 'Mock on God will bring forth what you fear.' | 伪信的人们恐怕为他们而降示一章经 把他们的心事告诉信士们 你说 你们嘲笑吧 真主必定要揭露你们所畏惧的事情 |
| The hypocrites are afraid, lest a sura should be sent down against them, telling thee what is in their hearts. Say 'Mock on God will bring forth what you fear.' | 偽信的人們恐怕為他們而降示一章經 把他們的心事告訴信士們 你說 你們嘲笑吧 真主必定要揭露你們所畏懼的事情 |
| Does it seem strange to you that a reminder from your Lord should be sent to a man, from among you, to warn you so that you might receive mercy? | 从你们的主发出的教训 借你们族中一个人的口而降临你们 以便他警告你们 以便你们敬畏 以便你们蒙主的怜悯 难道你们对于这件事觉得惊讶吗 |
| Does it seem strange to you that a reminder from your Lord should be sent to a man, from among you, to warn you so that you might receive mercy? | 從你們的主發出的教訓 借你們族中一個人的口而降臨你們 以便他警告你們 以便你們敬畏 以便你們蒙主的憐憫 難道你們對於這件事覺得驚訝嗎 |
| Credentials should be sent, by Thursday, 8 December 2005, to the secretariat of the Credentials Committee (tel. 1 (212) 963 5358 or 963 5377 room S 3460D or S 3420A). | 请最迟于2005年12月8日星期四将代表证书送到全权证书委员会秘书处 电话 1 (212) 963 5358 或963 5377 S 3460D 室或 S 3420A室) |
| Credentials should be sent, by Thursday, 8 December 2005, to the secretariat of the Credentials Committee (tel. 1 (212) 963 5358 or 963 5377 room S 3460D or S 3420A). | 请最迟于2005年12月8日星期四将代表证书送到全权证书委员会秘书处 电话 1(212)963 5358 或963 5377 S 3460D 室或S 3420A室 |
| Credentials should be sent, by Thursday, 8 December 2005, to the secretariat of the Credentials Committee (tel. 1 (212) 963 5358 or 963 5377 room S 3460D or S 3420A). | 请最迟于2005年12月8日星期四将代表证书送到全权证书委员会秘书处 电话 1 (212) 963 5358 或963 5377 S 3460D 室或 S 3420A室 |
Related searches : Should Have Sent - Only Be Sent - Would Be Sent - Must Be Sent - Shall Be Sent - Will Be Sent - To Be Sent - Be Sent Away - Sent - Send Sent Sent - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified