Translation of "should prevent" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Governments, individually and collectively, should prevent and combat terrorist acts. | 各国政府应在本国并联合其他国家防止和打击恐怖行径 |
| Such measures should be accompanied by awareness raising campaigns to prevent early marriages. | 在采取这些措施的同时 应当开展防止早婚的提高公众认识运动 |
| Why did the knees prevent me? or why the breasts that I should suck? | 為何有膝 接收 我 為何 有奶哺 養我 |
| Why did the knees prevent me? or why the breasts that I should suck? | 為 何 有 膝 接 收 我 為 何 有 奶 哺 養 我 |
| The international community should continue its efforts to prevent unilateral actions in that regard. | 国际社会应继续努力防止这方面的单边行动 |
| Turkey believes that States should take individual and collective measures to prevent and eliminate terrorism. | 土耳其认为 各国应采取个别措施或集体措施预防并消除恐怖主义 |
| Mechanisms to prevent abrupt changes in the scale should also be integrated into the methodology. | 37. 应将防止比额突然变化的机制纳入这一方法 |
| Weather experts reminded that citizens should not take a lot of sports during sultry weather, and should drink more water to prevent heatstroke. | 气象专家提醒 闷热天 公众应避免运动量过大 注意多喝水 做好防暑工作 |
| Recognising that codes of conduct should help and encourage individuals prevent the misuse of science, it was suggested that codes of conduct should include | 7. 认识到行为守则应有助于并鼓励个人防止滥用科学 因此建议行为守则应包括下列内容 |
| The Government and the international community should take steps to prevent forcible or involuntary recruitment of child soldiers. | 101. 政府和国际社会应当采取步骤 防止强迫或非自愿征召童兵 |
| MINURSO should be given more power to intervene, so as to prevent outbreaks of violence and human rights violations. | 应给予西撒特派团更多干预的权力 以便阻止暴力和侵犯人权行为的发生 |
| Nonetheless, although the size of a territory should not prevent its self determination, major obstacles persisted in small territories. | 然而 在小规模领土地区依然存在着重大障碍 尽管领土面积不应成为自决的阻碍 |
| 1. Reaffirms that effective measures should be taken to prevent the emergence of new types of weapons of mass destruction | 1. 重申应采取有效措施 防止出现新型大规模毁灭性武器 |
| 1. Reaffirms that effective measures should be taken to prevent the emergence of new types of weapons of mass destruction | 1. 重申应采取有效措施 以防止新型大规模毁灭性武器的出现 |
| We should try to do our best to prevent the events of March 2004 from being repeated, or even attempted. | 我们将尽最大努力 防止2004年3月事件重演 甚至防止发生任何企图制造这种事件的行为 |
| 20.4 States should adopt specific measures to prevent the destruction or looting of contested or abandoned housing, land and property. | 20.4 各国应采取专门措施 防止破坏或哄抢有争议的或废弃的住房 土地和财产 |
| However measures to reduce or prevent marine litter should be a part of waste management in society as a whole. | 然而 减少或预防海洋垃圾的措施应成为全社会废物管理工作的组成部分 |
| We should also try to build bridges and develop collective strategies to prevent the acquisition or proliferation of biological weapons. | 我们还应当努力弥合分歧 并制定防止获取生物武器和生物武器扩散的集体战略 |
| The other keynote speaker should address strategies to prevent the transmission of HIV and reduce the spread of the epidemic. | 另一位基调演讲人应讲预防艾滋病毒传播和减少疾病蔓延的策略 |
| Steps should also be taken to prevent new infections among parents and children and to enable families to receive treatment. | 此外 还应该采取步骤 防止父母和儿童出现新的感染病例 使家庭能够得到治疗 |
| Mr Stevens said 'This major new intervention should complement and supercharge the wide ranging and increasingly successful effort to prevent HIV. | 史蒂文斯先生说 这项重大的新干预措施应该对预防艾滋病毒起到广泛的和越来越成功的补充和强化作用 |
| (h) The general public should be made aware of the need to prevent and combat the criminal misuse of information technologies | (h) 应使公众了解到 必须防止和打击非法滥用信息技术 |
| Apart from preventive diplomacy and the pacific settlement of disputes, development should be promoted as the best means to prevent conflict. | 除了预防性外交与和平解决争端之外 也应当促进发展 作为预防冲突的最佳手段 |
| While the sovereignty of a State should be fully respected, this should no longer be an excuse for the international community to shirk its responsibility to prevent massive human catastrophes. | 虽然一个国家的主权应当得到充分尊重 但这再也不应成为国际社会逃避其阻止大规模人类灾难的责任的借口 |
| 20.3 States should adopt specific measures to prevent the public obstruction of enforcement of housing, land and property restitution decisions and judgements. | 20.3 各国应采取专门措施 防止公开妨碍住房 土地和财产归还决定和判决的执行 |
| Moreover, it was suggested that a provision should be inserted in the draft instrument to prevent the shipper from decreasing its obligations. | 而且还提议说 应在文书草案中添加一项防止托运人减少自己义务的条款 |
| (c) Response. Participants should act in a timely and cooperative manner to prevent, detect and respond to security incidents. They should share information about threats and vulnerabilities, as appropriate, and implement procedures for rapid and effective cooperation to prevent, detect and respond to security incidents. This may involve cross border information sharing and cooperation | (c) 反应 参与者应及时地协力预防和侦查安全事件并对这些事件作出反应 他们应酌情分享关于威胁和脆弱性的信息 实施开展迅速 有效合作的程序 预防和侦查安全事件并对这些事件作出反应 这方面可能涉及跨边界的信息分享和合作 |
| (i) To the extent practicable, information technologies should be designed to help to prevent and detect criminal misuse, trace criminals and collect evidence | (i) 在可行的情况下 所设计的信息技术应有助于防止和侦察非法滥用 有助于追查罪犯和收集证据 |
| This factor should be carefully considered when preparing work plans to prevent staff from having to perform at levels that cannot be sustained. | 在编写工作计划时应认真考虑这一因素 以免工作人员的实绩难以为继 |
| He could only suggest that the Administration should identify the causes of the delay and take appropriate action to prevent it from recurring. | 他只能建议行政当局应当找出延误的原因 并酌情采取行动避免再次发生 |
| Instead, the parallel processes to prevent the weaponization of space and to promote its peaceful uses should draw mutual benefits from each other. | 相反 防止空间武器化和促进其和平利用的平行进程应相互得益于对方 |
| The ECB should have done some thinking before it let this state of affairs arise. Indeed, more than thinking, it should have done some regulating to prevent Europe s banks from becoming so vulnerable. | 但欧洲央行现在才将债务重组认定为 不可考虑 已经有点太迟了 欧洲央行本该在纵容这一情况产生之前深思熟虑 而事实上不仅要考虑 更应该采取一些管制措施以防欧洲各国银行变得过于不堪一击 |
| Peace support operations should be mandated to employ all feasible measures to prevent such crimes and to address their effects where they take place. | 应当授权和平支助行动采取一切可行措施 来预防此类犯罪 并在犯罪发生时处理其影响 |
| In its efforts to ensure its security, Israel should not resort to disproportionate force and extrajudicial killings and must prevent non combatant civilian casualties. | 以色列在努力保证其安全时 不应该过度使用武力和法外处决 应该防止在没有参加战斗的平民中造成人命损失 |
| This principle, however, should also not prevent negotiating partners from having certain ideas about the nature and the contents of the treaty to be. | 但是这一原则也不应该阻止谈判伙伴对将来条约的性质和内容抱有自己的想法 |
| While we can, in time, rebuild what we have lost, we should take the appropriate steps to prevent a similar disaster from happening again. | 虽然我们可以重建我们已经失去的一切 但与此同时 我们应该采取适当步骤以防止类似灾害再次发生 |
| All minefields upon their emplacement should be recorded, and they should be monitored and guarded by military personnel before conflict, so to prevent the access by civilians and vehicles and persons of humanitarian missions. | 21 所有雷场在布设时都应进行记录 在战前应由军事人员进行监视和守护 以防止平民及人道主义组织的车辆和人员进入 |
| Important steps at the national and international levels have been taken to prevent displacement, but ongoing outflows indicate that more can and should be done. | 在国家和国际两级已采取防止流离失所的重要措施 但人口持续外流现象表明 可以也应该为此开展更多的工作 |
| Regional customs enforcement should initially focus on sharing intelligence based on the analysis of the information collected and on operations to prevent illegal arms trafficking. | 区域海关执法工作应该首先强调情报共享 并以对所收集信息进行分析为依据 同时开展行动来阻止非法武器贩运 |
| Finally, any de listing on account of death should not mean that additional entities and individuals added to the List based on their association with the deceased should also be de listed, nor should it prevent further associates from being added to the List. | 最后 因死亡而从清单上除名 这不应意味着因同死者有关联而把列在清单上的实体和个人也从清单上除名 也不应阻止更多有关者被列入清单 |
| Conscious that further measures should be examined in the search for agreements to prevent an arms race in outer space, including the weaponization of outer space, | 意识到应研究进一步的措施 寻求达成防止外层空间军备竞赛包括外空武器化的协定 |
| He also stressed that any assistance provided to internally displaced persons by UNHCR should not be used as an excuse to prevent them from seeking asylum. | 他还强调说 不得以难民专员办事处向境内流离失所者提供援助为借口阻止他们寻求庇护 |
| We have always believed that efforts to eliminate existing weapons of mass destruction and to prevent the development of new types should be made in parallel. | 我们始终相信 消除现有大规模毁灭性武器和防止研制新式武器的努力应当平行进行 |
| In tailoring that definition, we should be able to balance the need to make it inclusive with the need to respect individual rights and prevent errors. | 在修订这项定义过程中 我们应当能够在使之具有包容性的必要性与尊重个人权利和防止错误的必要性这两者之间达成平衡 |
| Similarly, the Bangkok declaration should be an integral instrument for advancing initiatives to prevent and combat crime in all its forms and to enhance international cooperation. | 同样 曼谷宣言应当是一项基本文书 可以利用这个文书来促进各项旨在预防和打击各种形式的犯罪和加强国际合作的举措 |
Related searches : Nothing Should Prevent - Should Not Prevent - Prevent Access - Prevent Against - Prevent For - Prevent Recurrence - Shall Prevent - Prevent Contamination - Help Prevent - Prevent Accidents - May Prevent - Prevent Pollution - Not Prevent