Translation of "since its creation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Creation - translation : Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Since its creation, the Agency established measures to deal with public health emergencies including
142. 自建立以来 该局采取了一些措施解决公共卫生紧急状况 其中包括
Since its creation in December 1999, the National Homelessness Initiative (NHI) has achieved the following
138. 自1999年12月提出以来 国家无家可归倡议取得了如下成就
We must examine the reasons for the Security Council's failure since its creation in 1945.
我们必须审查安全理事会自1945年成立以来出现的失败
MINUGUA had held a non voting seat on the Commission since its creation in 1997, helping, by its presence, to encourage compromise between the parties.
联危核查团自1997年委员会成立以来 就在其中占有一席之地 但无表决权 它的存在有助于鼓励双方达成妥协
We recall the series of resolutions adopted by the United Nations General Assembly, since its creation, through to the present day.
我们回顾了联合国大会自创立以来直至今天所通过的一系列决议草案
Since its creation three years ago, the United Nations Communications Group has emerged as a strong unifying platform for United Nations communicators.
21. 宣传小组自从三年前成立以来 已成为联合国宣传人员很有凝聚力的一个平台
Since its creation, the United Nations has needed reform, because it is an Organization that evolves with time and with each historical period.
由于联合国是一个与时俱进 随各个历史时期而演变的组织 因此联合国自创建以来需要不断改革
With regard to states of emergency, LIDLIP condemned the ongoing imposition of states of emergency by the State of Israel since its creation in 1948.
关于特别状态 本组织揭露说 以色列国自1948年建国以来持续实行特别状态
Since its creation in 1977, the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat) has evolved into a comprehensive set of normative, analytical and operational activities.
71. 联合国人类住区规划署 人居署 自于1977年成立以来 已经逐渐有了一整套综合性规范 分析和业务活动
Since its creation the FTF has held 10 Working Meetings involving participants who come from the law enforcement, customs, border police, military and intelligence communities.
自从融合任务工作组成立以来 共举行了10次工作会议 与会者来自执法 海关 边防警察 军队和情报等部门
It is appropriate that this important exercise is being conducted at a time when the United Nations is commemorating the sixtieth anniversary since its creation.
在联合国正纪念其成立60周年之际采取最重要的行动 是很恰当的
Noting with satisfaction that, since its creation twenty five years ago, the University has developed a distinctive identity in the United Nations system and the international academic and scientific community,
满意地注意到联合国大学成立二十五年以来在联合国系统内并在国际学术和科学界建立了自己独有的特性
In her opening statement, the High Commissioner noted that the twelfth meeting came at a time when the United Nations was embarking on the most significant reform since its creation.
10. 高级专员在开幕发言中说 第十二次会议适逢联合国开始自其创立以来最重要的改革
The creation of gender based images has been a specific focus of concern of equality policy since 1985.
自1985年以来 塑造基于性别的形象一直成为平等政策的一个特别的关注焦点
We also support the creation of the proposed peacebuilding commission, in view of our own national experience since 1996.
我们还根据我们自1996年以来的国家经验 支持设立建议中的建设和平委员会
Since the creation of the United Nations we and Haiti have sat side by side, as we do at this table.
自联合国创立以来 我们一直同海地比邻而坐 就像我们在安理会议席上那样
Since its creation, the United Nations has been working to fulfil humankind's most cherished dream namely, that the tragedy of war should never be repeated and that the sun of peace could always shine on the world.
联合国自诞生之日起就寄托着人类一个崇高的理想 那就是使战争的悲剧不再重演 让和平的阳光永驻人间
We have come a long way since the creation of UNAIDS, the joint and co sponsored United Nations programme on HIV AIDS.
自从联合和共同赞助的联合国艾滋病毒 艾滋病方案(艾滋病方案)创建以来我们已经走了很长的路
Since its creation by the General Assembly by its resolution 913 (X) of 3 December 1955, the mandate of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation has been to undertake broad reviews of the sources of ionizing radiation and its effects on the health of humans and the environment.
1. 自大会根据其1955年12月3日第913(X)号决议成立联合国原子辐射影响问题科学委员会以来 该委员会的任务一直是对电离辐射源及其对人类健康和环境的影响进行广泛的研究
Hope was expressed that the creation of the proposed Human Rights Council would solve the time problem, since it would be in permanent session.
会上表示希望 设立拟议的人权理事会将解决时间的问题 因为理事会将常年开会
But its work is long since complete.
但该理事会的工作早已完成
He said Our Lord is He Who gave to everything its creation, then guided it (to its goal).
他说 我们的主 是天性赋予万物 而加以引导的
He said Our Lord is He Who gave to everything its creation, then guided it (to its goal).
他說 我們的主 是賦予萬物以天性 而加以引導的
The regular implementation of such a strategy and its regular revision are no less important than its creation.
执行这种战略并予以定期修订 与制订这种战略同等重要
(a) Exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature creation data
(a) 采取合理的谨慎措施 避免他人未经授权使用其签字制作数据
Turkey's preference is for the term good governance , since it offers a broader concept and better suits the creation of an environment to tackle crime.
3. 土耳其倾向于使用 善政 一词 因为这一用语提供了广泛的概念 更适合于创造一个解决犯罪问题的环境
Since its inception, the Court has performed its tasks with great skill.
法院自设立以来极娴熟地执行其任务
He said, 'Our Lord is He who gave everything its creation, then guided it.'
他说 我们的主 是天性赋予万物 而加以引导的
He said, 'Our Lord is He who gave everything its creation, then guided it.'
他說 我們的主 是賦予萬物以天性 而加以引導的
who gave everything its perfect form. He originated the creation of man from clay,
他精制他所创造的万物 他最初用泥土创造
who gave everything its perfect form. He originated the creation of man from clay,
他精制他所創造的萬物 他最初用泥土創造人
In 2004, PEI significantly reduced its budget for the Social Assistance Job Creation Program.
525. 2004年 爱德华王子岛省大幅削减了社会援助创造工作机会方案的预算
Annually, the government spends 200 billion Vietnamese dong of its budget on job creation.
政府每年都要在创造就业机会上花费2 000亿越南盾的预算
For many years, there has been wide agreement on the need to adapt the United Nations and its main bodies to an international context that has evolved significantly since the creation of the Organization at the end of the Second World War.
多年来 在需要使联合国及其主要机构适应自二战后其成立以来已发生重大变化的国际环境方面存在广泛的共识
Those include the creation of the Court, the election of its judges and the establishment of its divisions and chambers.
这些成就包括 创立法院 选举法官及设立分院和分庭
Since its launching, SCD 1 has been performing excellently.
自发射以来 SCD 1一直运作良好
SHANGHAI The International Monetary Fund s recent decision to add the Chinese renminbi to the basket of currencies that determine the value of its reserve asset, the Special Drawing Right, has captured headlines around the world. But the SDR itself has not exactly dominated discussions much less transactions since its creation in 1969.
上海 国际货币基金组织 IMF 最近决定将人民币纳入决定其储备资产 特别提款权 SDR 价值的货币篮子中 这吸引了全世界的目光 但自1969年创设以来 SDR本身从未成为讨论的焦点 也鲜有交易 因此 这一决定真的很重要吗
Musa said our Lord is He who vouchsafed unto everything its creation, then guided it.
他说 我们的主 是天性赋予万物 而加以引导的
Musa said our Lord is He who vouchsafed unto everything its creation, then guided it.
他說 我們的主 是賦予萬物以天性 而加以引導的
He said, Our Lord is He who gave everything its creation and then guided it.
他说 我们的主 是天性赋予万物 而加以引导的
He said, Our Lord is He who gave everything its creation and then guided it.
他說 我們的主 是賦予萬物以天性 而加以引導的
'Our Lord' he replied, 'is He Who gave everything its creation and then guided it'
他说 我们的主 是天性赋予万物 而加以引导的
'Our Lord' he replied, 'is He Who gave everything its creation and then guided it'
他說 我們的主 是賦予萬物以天性 而加以引導的
And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.
主要 降臨 的 應許 在 那 裡 呢 因 為從 列祖 睡 了 以來 萬物 與 起初 創造 的 時候 仍 是 一 樣
And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.
主 要 降 臨 的 應 許 在 那 裡 呢 因 為 從 列 祖 睡 了 以 來 萬 物 與 起 初 創 造 的 時 候 仍 是 一 樣

 

Related searches : Its Creation - Upon Its Creation - Since Its Existence - Since Its Incorporation - Since Its Introduction - Since Its Foundation - Since Its Launch - Since Its Founding - Since Its Establishment - Since Its Beginnings - Since Its Origins - Since Its Inception - Since Its Release - Since Its Start