Translation of "single or partial" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For now, only rough, partial or sector specific assessment exists. | 到目前为止 仅有一些粗糙 不完全或部门特定的评估 |
| (b) Where the act causes total or partial destruction of an occupied building | (b) 这种行为造成所占用建筑的完全或部分毁坏 |
| The UNU has provided partial or full fellowships to two researchers and one policy maker. | 联合国大学向两名研究人员和一名决策人员提供了部分或全额研究金 |
| Single or double room? | 單人房還是雙人房? |
| Changes cannot be partial or superficial and must not merely satisfy the hegemonistic ambitions of a few. | 改革不能是部分的或表面性的 而且绝不能只是满足少数国家的霸权野心 |
| These unions are evolving year after year into single political entities resembling a single State, or actually turning into a single State. | 这些新联盟正在逐年演变成单一政治实体 与单一国家类似 或事实上就是单一国家 |
| Are you married or are you single? | 你结婚了或没结婚 |
| It's a partial differential equation. | 这是偏微分方程 |
| Maybe a single individual is misclassified or so. | 也许这是因为个别人被分错组了 |
| (ii) considers that the exchange of property in partial or full payment for the replacement equipment or supplies is in the best interests of the Tribunal | ㈡ 认为将财产抵换作为重置设备或用品的部分或全部付款最符合法庭的利益 |
| Adherence to one single religion, linguistic group or region | INJS 国家青年与体育学院 |
| This performs a partial request for a URI. | 鏡扴 |
| Reality has shown that partial measures are useless. | 现实情形显示 不完整的措施不起作用 |
| This is done either by redefining the sector subsector to which a commitment applies or by going from one partial commitment to another one. | 有的只是重新划定了某项承诺适用的部门 次部门 或从某种部分承诺跳到了另一种部分承诺上 |
| As a general rule, the exclusion of the provisions of the relevant treaty was complete and in exceptional cases, it was partial, or optional. | 具体而言 有三种典型的这类条款 通常完全排除了有关条约的适用 在例外情形下是部分排除 而有时是选择性排除 |
| Control multiple ssh or rsh sessions from a single input window | 在一个输入窗口里面控制多个 ssh 或者 rsh 会话 |
| It is not possible to pinpoint any single cause or solution. | 不可能精确地确定某种单独原因或解决方案 |
| Women, married or single, have equal rights as men to obtain, change, or keep their citizenship. | 在获得 改变及保持公民权的问题上 已婚或单身妇女同男子享有同等的权利 |
| My partial disagreement is based on the considerations below. | 我部分持反对意见是以下列考虑为依据的 |
| The problem, as we see it, has to do with a single, simple word space, or a single, simple phrase real world geometry. | 我们认为这其中的难题 可以用一个简单的词来概括 空间 或者一个简单的词组 真实世界的几何形状 |
| On the contrary, concentrating solely or heavily on, for example, the movement and transportation element may prove in many cases to be a partial approach. | 相反 完全或主要侧重于转移和运送要素在很多情况下可能证明是一种不全面的做法 |
| On turning 60, he or she automatically receives the single person's pension. | 一旦年满60周岁 他或她即自动领取单身公民养老金 |
| But I considered it a partial success, to be honest. | 不过 说实话 我仍当作这是部分成功 |
| We're talking about books on hyper geometric partial differential equations. | 我们所说是那些超几何偏微分方程之类的书籍 |
| In fact, looking exclusively at the superficial symptoms of physical security and the prevention of terrorism or violence provides at best a partial, short term solution. | 事实上 如果只看到人身安全及预防恐怖主义或暴力的表面现象 最多只能提供一个片面和短期的解决办法 |
| 14.4 The second question to be examined thus is whether the partial exemption arrangements and other avenues provide for non discriminatory exemptions or alternatives that would accommodate the wishes of parents or guardians . | 14.4 据此 审议的第二个问题是 部分免除安排及其他途径是否提供了 能够符合父母和法定监护人愿望的不歧视例外办法或备选办法 |
| Like it or not, fear it or accept it, we are all gradually merging into a single entity. | 无论我们喜欢与否 无论我们是害怕它还是接受它 我们所有人实际上都在逐步融合成一个单一的实体 |
| About six single accused trials could commence, including indictees at large or suspects. | 大约六个一名被告审判可以开始 包括仍逍遥法外的被告或嫌犯 |
| A partial exemption was granted in accordance with the new law. | 后来根据新的法律允许部分免上 |
| We have more sex than our supposedly swinging single friends believe it or not. | 我哋會啤 單身嘅朋友有更健康嘅性生活 信又好唔信又好 |
| Additional paid annual leave of 6 days for widowed parents or single parent families. | 丧偶的父母亲或单亲家庭每年有额外的6天带薪假 |
| The Committee noted the information provided by the Government regarding girl's partial or total exemption from school fees and the programmes to increase the enrolment rate of girls. | 委员会注意到政府提供的关于免去女孩部分或全部学费以及为提高女孩入学率所实施方案的资料 |
| The University for All Program (PROUNI) guarantees a fiscal incentive for private universities if they offer partial or full scholarships to students graduating from the public school system. | 普及大学教育方案保证对向公共教育系统毕业的学生提供部分或全额奖学金的私立学校进行财政鼓励 |
| Such violation, however, could have been avoided by applications for partial exemption. | 但是 如果提交人申请部分免除 这种侵权行为便可以避免 |
| (ii) Upon the insolvency or other default by a party, the termination of all outstanding transactions at their replacement or fair market values, conversion of such sums into a single currency and netting into a single payment by one party to the other or | ㈡ 一当事方发生破产或其他违约情况时 按重置或公平市场价值终结所有未了结的交易 将金额按一种货币折算 相互抵减后算出一当事方应向另一当事方支付的单独一笔付款净额 |
| The liberalization of trade and investment implied by the Single European Act was greatly inspired by a British deregulatory vision. At the time, Delors presented the introduction of a single currency as a way to complement or complete the Single Market. | 事实上 英国上一次为欧洲大声疾呼是在二十年前 20世纪80年代中期 时任首相撒切尔夫人成功地推广了一体化内部市场的思想 单一欧洲法案所隐含的贸易和投资自由化极大地受英国去监管化观念的启发 当是时 德洛尔提出引入单一货币作为补充和完善单一市场的办法 |
| And this records every single step I've taken for, ooh, five or six years now. | 这个纪录我走的每一步 大概已经五六年了 |
| How many of you here could describe the sound of a single planet or star? | 各位中有多少人 能描绘一下 一个行星或恒星的声音 |
| And not a single soul in this area was being treated for AIDS or tuberculosis. | 在这个地区内 没有一个艾滋或者肺结核患者得到应有的治疗 |
| A partial list of these tools is maintained at PHP Editor 's List. | ¹ ڎė Ʒ ȧ StarOffice Writer Microsoft Word º Abiword µĎė Ʒ² ʇ ༭ PHP ¼þµā¼ºÑ Ա |
| And I really loved this idea of the partial glimpse into somebody's life. | 我切切实实地爱上了这个了解他人生活的片段的主意 |
| Nevertheless, in spite of that only partial success, we have achieved a lot. | 尽管仅取得部分成功 但我们的成绩仍然不小 |
| Stating that the West Bank checkpoints were sources of humiliation was also partial. | 把设在外约旦的检查哨所称作羞辱人的工具也是片面的 |
| To the author, this further confirms that the judge was partial and prejudiced. | 对提交人来说 这进一步证实法官是不公正和带有偏见的 |
| 4.2 Subsequently, Maria attended segments of the tutoring under the partial exemption arrangement. | 4.2 随后 Maria按部分免上安排听取了该课程的部分教学 |
Related searches : Total Or Partial - Full Or Partial - Partial Or Complete - Single Or Dual - Single Or Married - Single Or Multiple - Single Or Return - Or Or Or - Partial Deliveries - Partial Information - Partial Denture - Partial Equilibrium