Translation of "single party system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Party - translation : Single - translation :
单

System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Between 1975 and 1990, under directorate of the FRELIMO party that freed the country, a single party system inspired in Marxist Leninist ideology dominated the country's political scene.
从1975年到1990年间 领导莫桑比克实现独立的莫桑比克解放阵线党实行一党制统治 马克思 列宁主义的意识形态主导着莫桑比克的政治气候
Next generation systems might represent an opportunity for a single system wide information system, i.e., a single ERP.
对于单一的全系统信息系统 即单一企业资源规划系统 而言 下一代系统可能是一个机会
SUS Sistema Único de Saúde Single Health System
SUS 单一保健系统
And it's not any single system that makes the work.
各种系统不可能独立行事
It's a system that really ties together all the transportation assets into a single payment system.
这个系统 将所有交通资产 统一到一个单独的支付系统
In addition, the National Democratic Party of Liberia obtained two seats, while the National Reformation Party and the All Liberian Coalition Party each won a single seat.
此外 利比里亚民族民主党赢得两席 国家变革党和全利比里亚联盟党各赢得一席
(c) TRANSITION TO A SINGLE CURRENCY SYSTEM (IDB.29 1 Add.1)
(c) 向单一货币计算法的过渡(IDB.29 1 Add.1)
The absence of a single coordinating body resulted in an inefficient system.
在国家领土范围内 所有人都享受相同的教学课程 考试及竞赛权利
Malawians overwhelmingly chose a Multi Party system of Government.
马拉维人压倒性地选择了多党政府制度
This contrasts sharply with China s single party system, in which the level of government accountability is much lower. Official corruption, for example, has become so entrenched that President Xi Jinping has made an anti graft campaign a central objective.
这就与中国的一党制体制形成了鲜明对比 后者的政府可信度也更为低下 官员腐败现象是如此根深蒂固 以致习近平主席必须将反腐败运动当成核心目标来抓
(ii) Upon the insolvency or other default by a party, the termination of all outstanding transactions at their replacement or fair market values, conversion of such sums into a single currency and netting into a single payment by one party to the other or
㈡ 一当事方发生破产或其他违约情况时 按重置或公平市场价值终结所有未了结的交易 将金额按一种货币折算 相互抵减后算出一当事方应向另一当事方支付的单独一笔付款净额
Half of single mothers in the US make less than 25,000 a year. Compared to single parents in other high income countries, American single parents have the highest poverty rate and the weakest income support system.
底层妇女面临更加严峻的现实 她可能是位单身母亲 注定要成为家庭唯一的经济支柱兼照顾者 美国半数的单身母亲年收入不到25,000美元 与其他高收入国家的单身家长相比 美国的单身家长贫困率最高 收入支持制度最薄弱
And to do that, we tried to connect up the five towers into a single system.
为了实现这个想法 我们尝试将 五栋大楼连结为单一系统
The referendum question was whether Malawi should remain a One Party State or adopt a Multi Party system of Government.
公民投票的问题是马拉维是否应维持一党国家或采用多党政府制度
This is the kind of technology that will merge millions of individual vehicles into a single system.
这样的科技 能够将几百万辆车 统一到一个独立的体系中
(e) The idea of a one party system a negation of democracy?
(e) 一党制度的构想 民主的否定
At the national level, there was a need to create a single system for registering victims of violence.
在国家层次上 需要建立一个单一的体系来登记暴力的受害者
No single party can dominate Indian politics as the Congress Party has done since independence, implying a future of difficult and quarrelsome coalitions. In these circumstances, India needs, above all, decisive leadership.
摆在拉胡尔 甘地面前的是一项最艰巨的任务 没有哪个党能像国大党那样主宰独立后的印度政治 这意味着印度未来必须走一条艰难而充满争吵的联盟之路 在这种情况下 印度最需要一位果敢的领袖 但拉胡尔却像哈姆雷特一样游移不定 如果下定决心 他几年前就可以担任这个职务 他的犹豫不决肯定反映出深深的焦虑
Statically, China is a one party system, authoritarian there's no question about it.
静止的说 中国是个一党政治的系统 独裁主义 这点是毋庸置疑的
Every single high speed video system in the biology department at Berkeley wasn't fast enough to catch this movement.
对于伯克利生物部的任意一台高速摄影系统来说 都无法捕捉到这一精妙的瞬间
The complexity of building that within a single system is, again, beyond any comprehension or any existing mathematics today.
在一个独立系统内达到这种复杂程度 重申一遍 是超乎理解的 超过现有任何的科学的可能性
Women comprise the majority of the Brazilian population (50.77 ) and the main users of the Single Health System (SUS).
妇女占巴西人口的一半以上 50.77 并且是单一保健系统的主要用户
The Committee recommends that the State party submit its nineteenth and twentieth reports in a single report, due on 4 January 2008.
388. 委员会建议缔约国于2008年1月4日以单一报告的形式提交其第十九次和第二十次报告
China, too, most likely wants to retain, at least for a while, the benefits of single party rule, and delay the transition to messier governance influenced by multiple voices. In fact, a pluralistic system is already evolving under the umbrella of the Chinese Communist Party a process that may eventually lead to citizens gaining an institutionalized voice in public policy.
中国也是如此 至少在一段时间内 它仍希望获得一党执政的好处 推迟向受多种声音影响的 混乱 治国的转型 事实上 多元体系已经在中国共产党的名义下展开 这一过程可能最终使公民在公共政策中的声音制度化
He introduced a multi party system, freed the press and opened up the economy.
他引进了一种多党制 开放了媒体和经济
The Committee recommends that the State party submit its eighth and ninth periodic reports in a single report, due on 26 April 2007.
委员会建议缔约国于2007年4月26日提交一份第八和第九次定期报告的合并报告
The Committee recommends that the State party submit its fourteenth and fifteenth periodic reports in a single document due on 31 May 2007.
203. 委员会建议缔约国在2007年5月31日提交第十四次和第十五次定期报告的合并报告
Reaffirming its commitment to a single unified United Nations common system as the cornerstone for the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system,
重申决心维持一个单一 统一的联合国共同制度 作为管制和协调联合国共同制度服务条件的基础
Reaffirming its commitment to a single, unified United Nations common system as the cornerstone for the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system,
重申决心维持一个单一 统一的联合国共同制度 作为管制和协调联合国共同制度服务条件的基础
Reaffirming its commitment to a single, unified United Nations common system as the cornerstone for the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system,
重申决心维持一个单一 统一的联合国共同制度 作为规定和协调联合国共同制度服务条件的基础
One agreed country level monitoring and evaluation system, a single functional data collection and analysis system at the country level that meets the needs of both donors and programme implementers.
各方商定的单一的国家一级监测评估系统 在国家一级建立单一功能的数据收集和分析系统 满足捐助方和方案执行者的要求
Noting the formation for the first time of a political party in the Territory and the subsequent emergence of a party system in the Territory,
注意到领土内第一次组成政党和其后该领土出现的政党制度
Isn't it true that the one party political system has facilitated economic growth in China?
一党的政治体制是不是真的 促进了中国的经济发展呢
They were actually blocked from even forming a party under the political system there. Why?
他们甚至连组建一个政党都不可以 在当地的政治制度下 为什么
The elements described in paragraph  15 above shall be reviewed together for each Party included in Annex I by a single expert review team.
18. 对于每个附件一所列每个缔约方 以上第15段所指的各项审评应由一个专家审评组进行
The Committee recommends that the State party submit its fifteenth, sixteenth and seventeenth periodic reports in a single report, due on 30 October 2008.
委员会建议缔约国在2008年10月30日期限前提交一份第十五 十六和十七次定期报告的合并报告
In the Federation there is no single detection system for basic indicators of air pollution, either sulphur dioxide or floating particles.
在联邦内 没有硫磺二氧化物或漂浮微粒等空气污染基本指数的统一的监测系统
OSAKA Yesterday s landslide general election victory by the Democratic Party of Japan (DPJ) terminated the one party dominated system that the catch all Liberal Democratic Party (LDP) has controlled almost without interruption since 1955. For most of the last decade, the DPJ was not seen as a viable alternative to the LDP, although they appeared to form a pseudo two party system.
大阪 昨天日本民主党 DPJ 在大选中以压倒性优势获胜结束了自民党无所不能的 LDP 一党专政体系 从1955年以后一党专政体系的控制权就一直牢牢掌握在自民党手中 过去10年来 尽管伪两党体系已经初见规模 但民主党一直被看作自民党可能的替代党派 冷战结束20年后 日本终于即将建立起后冷战时期的政府体系
in accordance with the spirit of the 19th NPC, the Chinese Communist Party will constantly adhere to and improve the system of multi party cooperation and political consultation led by the Chinese Communist Party.
中国共产党将按照中共十九大精神 坚定不移坚持和完善中国共产党领导的多党合作和政治协商制度
The Committee recommends to the State party that it submit its sixteenth and seventeenth periodic reports in a single report due on 24 March 2007.
委员会建议缔约国以一份合并报告提交其2007年3月24日到期的第十六和第十七次定期报告
The Committee recommends to the State party that it submit its nineteenth and twentieth periodic reports in a single report, due on 4 January 2008.
275. 委员会建议缔约国于2008年1月4日以合并报告的形式提交其第十九次和第二十次定期报告
The Committee recommends to the State party that it submit its sixth and seventh periodic reports in a single report, due on 29 October 2007.
335. 委员会建议缔约国于2007年10月29日将第六次和第七次定期报告合并提交
General functions In the implementation of its national system, each Party included in Annex I shall
10. 在国家体系执行中 附件一所列各缔约方应
The General Assembly should request the United Nations system organizations (as represented in CEB) to consider ways to achieve over time a single core country analysis as well as a single comprehensive implementation plan with partner countries.
大会应该要求联合国系统各组织(行政首长协调会成员)考虑如何与伙伴国协商编制 单一核心国别分析 以及 单一综合执行计划
The drafting of a law on salaries to provide a single system covering all State level employees was completed in this period.
12. 在这一期间 完成了起草涵盖国家一级所有雇员的 工资法 的工作

 

Related searches : Single-party System - Party System - Single System - Single Party Government - Third Party System - Multi Party System - One-party System - Multiple Party System - Two-party System - Competitive Party System - Single-member System - Single Window System - Single Coat System - Single-use System - A Single System