Translation of "situation remains fluid" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fluid - translation : Remains - translation : Situation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The situation remains unchanged.
情况没有改变
The humanitarian situation remains precarious.
人道主义局势仍非常危险
The situation in the area remains tense.
该地区的局势依然紧张
The security situation remains volatile and unpredictable.
66. 安全情况依然动荡 难以预料
The situation in Darfur remains of gravest concern.
一个代表团形容 这是 我们良心上的一个污点
In summary, the overall security situation remains tense.
14. 总而言之 整个安全局势仍紧张不安
However, the situation in Cité Soleil remains challenging.
但是 太阳城的局势依然十分棘手
The situation of children in Burundi remains extremely worrying.
55. 布隆迪儿童情况极为令人担忧
The human rights situation throughout Côte d'Ivoire remains worrying.
42. 科特迪瓦各地的人权形势仍然令人不安
The humanitarian situation in Afghanistan, including the situation of refugees and internally displaced persons, remains critical.
阿富汗的人道主义局势 包括难民和流离失所者的情况仍然非常严重
The financial situation of the United Nations remains very fragile.
230. 联合国的财务状况依然十分脆弱
Despite these improvements, the situation remains tense in many places.
但尽管有了这些改进 许多地方的情况仍然很紧张
The internal political situation in Kosovo remains a real concern.
科索沃的内部政治局势继续是一个实际的关切
The situation in North and South Kivu remains very tense.
20. 南北基伍的局势依然十分紧张
The economic and financial situation in Guinea Bissau remains grave.
14. 几内亚比绍的经济和财政情况依然严峻
FLUID
FLUID
Save a boiling fluid and a fluid, dark, murky, intensely cold,
只饮沸水和脓汁
Save a boiling fluid and a fluid, dark, murky, intensely cold,
只飲沸水和膿汁
Despite the measures taken, the security situation remains volatile and unpredictable.
19. 尽管采取了种种措施 安全情况仍然很不稳定 难以预测
However, despite relative stability, the overall security situation remains very fragile.
然而 情况虽相对稳定 但总体安全局面仍极为脆弱
Despite this relative stability, the overall security situation remains very fragile.
13. 尽管安全局势相对稳定 但整体局势仍极为脆弱
In the meantime, the security situation in Côte d'Ivoire remains precarious.
81. 与此同时 科特迪瓦安全局势仍然动荡不定
The Security Council remains deeply concerned about the situation in Darfur.
安全理事会对达尔富尔的局势仍极为关切
While there are some signs of improvement, the situation remains very fragile.
目前虽有一些改善的迹象 但情况仍很脆弱
At mid decade, the situation of children remains grave in many countries.
12. 在十年中期 儿童的处境在许多国家仍然非常恶劣
The situation in Abyei remains unsettled following the Abyei Boundaries Commission's report.
85. 在阿卜耶伊边界委员会的报告提交之后 阿卜耶伊的局势仍不稳定
The political and security situation in Côte d'Ivoire remains fluid, especially in the west, where the ongoing inflammation of ethnic and religious tensions, increased militia attacks and inter and intra community conflict created a confusing myriad of displacement and return, including an additional outflow of 10,000 refugees to neighbouring countries in November 2004.
23. 科特迪瓦的政治和安全局势仍然不稳 特别在西部 族裔和宗教关系紧张 民兵袭击次数增加 社区内部和社区之间的冲突造成流离失所和回返的混乱情况 其中包括在2004年11月另有10 000个难民外流到邻国
The situation remains fragile and largely dependent on the delivery of humanitarian assistance.
相反 局势仍然脆弱 基本上依赖人道主义援助来维持
The socio economic and financial situation of the Central African Republic remains difficult.
18 中非共和国的社会经济和财政仍然处于艰难的情况
The situation in the rest remains unclear and the Team continues to investigate.
其余国家的情况仍不清楚 监测小组将继续调查
The humanitarian situation in many parts of the subregion remains a great concern.
45. 次区域许多地区的人道主义情况仍然令人十分担忧
That's the fluid status, fluid status, that's really important if you're monitoring somebody with heart failure.
这是动态的 这对于患有心力衰竭的病人非常重要 这对于患有心力衰竭的病人非常重要
Despite progress made in consolidating peace in Sierra Leone, the overall situation remains fragile.
47. 在巩固塞拉利昂和平方面虽已取得进展 但总体局势并不稳固
The situation in the Middle East today remains a major challenge for us all.
当前中东形势对我们所有人来说仍是一项重大挑战
I now turn briefly to Lebanon, where the situation remains a cause for concern.
我现在简短地涉及黎巴嫩问题 那里的局势继续令人关切
They've decided that liposuction fluid, which in the United States, we have a lot of liposuction fluid.
他们认为抽脂手术时取出的脂肪液体 在美国 我们可是有很多的抽脂手术抽出的脂肪液体
Yea, such! then shall they taste it, a boiling fluid, and a fluid dark, murky, intensely cold!
这是事实 他们尝试刑罚 那刑罚是很热的饮料 和很冷的饮料
Yea, such! then shall they taste it, a boiling fluid, and a fluid dark, murky, intensely cold!
這是事實 他們將嘗試刑罰 那刑罰是很熱的飲料 和很冷的飲料
But the situation clearly remains fragile, because of the highly volatile security situation and the lack of a political solution to the crisis.
但是 因为安全局势极不稳定 还因缺乏解决危机的政治办法 所以局势显然还很脆弱
The humanitarian situation remains very precarious especially in the west and north of the country.
尤其在该国西部和北部 人道主义局势仍然非常动荡不安
Created from a gushing fluid.
他是射出的精液造成的
As this situation remains the same, so will the Greek Cypriot attitude towards finding a settlement.
这种情况没有改变 因此希族塞人对寻求解决办法的态度也就不会改变
The food aid situation remains precarious, with gaps in distribution and mounting malnutrition in the country.
粮食援助状况仍然岌岌可危 分发工作存在疏失 而且该国境内的营养不良问题日益严重
While there have been some hopeful recent signs in Lebanon, the situation there too remains fragile.
尽管黎巴嫩最近出现了一些有希望的迹象 那里的局势依然脆弱
UNMIS remains in contact with the parties involved, and is taking steps to defuse the situation.
联苏特派团一直与有关各方保持联系 并正在采取步骤化解这一局势

 

Related searches : Fluid Situation - There Remains - Mortal Remains - Remains Liable - Remains Uncertain - Remains Strong - Remains Flat - Remains Challenging - Remains Unknown - Remains Outstanding - Archaeological Remains