Translation of "slower than" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Than - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Here also, progress has been uneven and slower than anticipated. | 在这方面 进展情况同样参差不齐 而且进展速度慢于预期 |
| Women usually staff lower levels and are promoted at a slower pace than men. | 23 希腊官方公报 F.E.KA 15 2004 |
| And my laptop runs slower, less reliably and less pleasantly than it ever has before. | 可是一直以来 我的笔记本电脑越来越慢 越来越不稳定 越来越不让我满意 |
| Non core resources more than doubled, while core resources grew at a much slower pace. | 非核心资源不止增加一倍 而核心资金的增长速度则缓慢得多 |
| Of course there were a few changes, but tools changed slower than skeletons in those days. | 当然会稍有改变 但在那时工具变化速度比骨骼进化要慢 |
| However, job growth was slower than 2002, when 585,000 new jobs were created (3.9 percent growth). | 然而 工作岗位的增长低于2002年 当时创建了585 000个新的工作岗位 3.9 |
| Nonetheless, although progress has been somewhat slower than expected, the unification process in Mostar remains on track. | 虽然进展比预期缓慢一些 但莫斯塔尔的统一进程仍在轨道上 |
| You say, Mr. President, that you will do it at a slightly slower pace, but I hope that it will only be slightly slower than the pace I have just suggested as being needed. | 主席先生 你说你将以稍微慢一点的速度从事这项工作 但我希望速度只比我刚才说的必要速度稍微慢一点点 |
| Speak slower, please. | 請滿點說 |
| Please speak slower. | 請滿點說 |
| So basically the whole process of destruction had gone a bit slower than what is happening now with the oil palm. | 基本上这些全部的毁坏过程 已经得到减缓 |
| However, owing to the slower than anticipated pace of trial activities in the biennium 2004 2005, various objects of expenditure reflect a lower than anticipated level of requirements. | 然而 由于2004 2005两年期的审判活动进度比预期慢 因此各项支出用途的所需经费少于预期 |
| His pace was slower. | 他的脚步慢下来了 |
| Heart rates are slower you live longer diffusion of oxygen and resources across membranes is slower, etc. | 心率会减缓 你活得更久 通过细胞膜的氧气 和物质的流动减缓 |
| And you'll get slower and slower, until eventually you're back to running the same speed you were at age 19. | 然后你会跑得越来越慢 知道最终你的速度会回落到19岁时的速度 |
| Data for 2004 indicate that North and Central Asia enjoyed another year of buoyant growth, although marginally slower than the pace attained in 2003. | 13. 2004年的数据表明 北亚和中亚取得了又一年的强劲增长 尽管比2003年的速度略低 |
| So, slower growth, and more variation. | 增长减慢 变异加大 |
| Can you speak a little slower please? | 你们能稍微讲慢点么 |
| The recording clearly showed that this white pickup truck had been moving approximately six times slower than all other vehicles traversing the same stretch of roadway. | 镜头明显展示该辆白色小卡车在距离相同的一段路面上移动 速度比所有其他车辆大约慢六倍 |
| So they are, intrinsically, a slower life form. | 所以他们从本质上将属于慢速生命形式 |
| They want to get back to slower rhythms. | 他们想要慢些的节奏 |
| So what you would expect is that if you measured the orbital speed of the stars, that they should be slower on the edges than on the inside. | 所以 你所期待的也许是如果你测量这些恒星运动的轨道速度 它们 速度 应该是边缘的比里面的慢 |
| Down here you can see slower evolution less diversity. | 在这里你可以看到缓慢的变化和较小的差异 |
| Stop inhaling your food. You should eat a little slower. | 别狼吞虎咽的 你最好细嚼慢咽地吃 |
| 62. Notes with concern that the multilingual development and enrichment of the United Nations web site has been slower than expected because of a lack of resources, among other factors | 62. 关切地注意到由于缺乏资源等因素 以多种语文发展和丰富联合国网站的工作进度比预期的要慢 |
| Chinese swimmer Ai Yanhan, 14, swam the second leg of the relay in 1 57.79 1.61 seconds slower than Canada's Taylor Ruck, allowing the Canadians to close the gap on China. | 现年14岁的中国游泳选手艾衍含游的是第二棒 用时1分57秒79 落后加拿大的泰勒 拉克 (Taylor Ruck) 1.61秒 继而使得加拿大队缩小了与中国的差距 |
| When the sea level rose and Tasmania became an island 10,000 years ago, the people on it not only experienced slower progress than people on the mainland, they actually experienced regress. | 1万年前 当海平面上升 塔斯马尼亚岛变成个孤岛 在那的人们比起澳大利亚的人们经历了 更慢的进步 他们实际上在倒退 |
| Although progress has been slower than required, over the past 10 years the country has succeeded in increasing its tax base and social spending on the implementation of the peace agreements. | 虽然必要进展较慢 过去十年本国根据 和平协定 的规定 增加税收和社会支出 |
| As my predecessor, Ambassador Oshima, stressed on behalf of Japan, that is not an easy task, and our progress in developing comprehensive information systems has been slower than I would have wished. | 正如我的前任大岛大使在代表日本发言时强调指出 这不是一件轻而易举的事 我们开发全面信息系统的进展速度低于我的期望 |
| Coral reefs are growing slower in some places because of this problem. | 因为这个问题某些地方的 珊瑚礁生长正在减慢 |
| Moreover, the results of the initiative have been somewhat slower in coming than expected, with excessive conditionality and restrictions over eligibility criteria preventing some of the needy countries from benefiting from this unique facility. | 此外 倡议的成果兑现比预期慢得多 因为对享有这种益处的标准有太多的条件和限制 使得一些穷国无法从这种独特的机制获益 |
| In spite of recent developments, retailing continues to be one of the least developed industries in India, and the growth of organized retailing has been much slower than in the rest of the world. | 尽管有最近的发展 但零售业继续是印度最不发达的产业之一 有组织零售的增长比世界其他各国慢得多 |
| I'm sorry, I do not understand. Can you repeat it a little slower? | 对不起 我听不懂 你能慢点儿再说一遍吗 |
| In relative terms, rich countries got even richer. There was growth in the poorer countries, too, but it was slower than rich country growth, and the discrepancy in prosperity between rich and poor countries increased. | 华盛顿 从大约1800年开始 近两个世界以来 全球经济大体上是一部平均收入逐渐分化的历史 从相对值看 发达国家越来越富 穷国也有经济增长 但比不上发达国家 发达国家和贫困国家之间的繁荣差距越拉越大 |
| The variance of 845,500 under this heading is attributable primarily to the slower than planned deployment of United Nations Volunteers offset in part by the increase from 2,219 to 2,428 of the Volunteers' living allowance effective March 2004. | 12. 本项下出现845 500美元差额 主要是由于联合国志愿人员的部署进度比计划的慢 其中一部分因志愿人员生活津贴从2004年3月起由2 219美元增加到2 428美元而被抵消 |
| Furthermore, information technology resources have been reduced by 5 per cent through a slower equipment replacement plan. | 而且 通过减缓设备更换计划 信息技术资源减少了5 |
| Progress was slower in the judicial sector, however, in part due to unresolved conflicts between judicial authorities. | 但是 在司法领域进展较慢 其部分原因是各司法主管部门之间的冲突尚未解决 |
| Indeed, we should remember that economic growth was sustainable only in countries with highly developed social welfare systems, like France. Yes, these countries will recover at a slower pace than elsewhere, but countries that have fallen into a deep hole must work harder than those that have fallen into a shallow one. | 事实上 我们应知道只有在那些社会福利系统高度完善的国家 经济增长才是可持续的 比如法国 没错 这些国家的复苏将比其他国家要慢 但那些陷入了大麻烦的国家显然要比问题较少的国家付出更多努力 |
| Economic adjustment is necessarily slower within a monetary union than it is for countries with their own currency, because, even for very flexible economies, prices change more slowly than the exchange rate. Delivering the same result therefore takes more time, and requires keeping countries in intensive care for longer and at higher cost. | 货币联盟内部的经济调整必然慢于拥有本国货币的国家 因为即便是灵活度极高的经济 价格变化也比汇率变化更加缓慢 因此 达到相同效果要耗费更长时间 也要求各国做好准备接受更长时间和更高成本 |
| So in this picture you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower. | 从这张照片 你能看到四号螺旋桨旋转加速 同时二号螺旋桨转速变慢 |
| BEIJING China s economy is, at long last, undergoing a rebalancing, with growth rates having declined from more than 10 before 2008 to roughly 7.5 today. Is this China s new normal, or should the country anticipate even slower growth in the coming decade? | 发自北京 在经过了漫长的等待之后 中国经济终于启动了结构再平衡进程 增长率也从2008年以前的超过10 下降到如今的约7.5 这是否就是中国的 新常态 还是这个国家预期在未来十年内会出现更低的增长 |
| That forecast, moreover, is based on quite optimistic assumptions of strong economic growth and low interest rates. With slower growth and more normal interest rates, the debt ratio could easily rise to more than 100 in 2021, and exceed 150 by 2030. | 此外 这一估计是建立在十分乐观的经济增长和低利率假设上的 如果增长率没有那么高 名义利率没有那么低 则债务比率将在2021年突破100 在2030年超过150 |
| Admittedly, the problem is worse in the government sector, where productivity growth is much slower even than in other service industries. Whereas this might reflect the particular mix of services that governments are asked to provide, that can hardly be the whole story. | 诚然 这个问题在政府部门更为严重 政府部门的生产率增长比其他服务行业要慢得多 虽然这可能也反映了政府所须提供的服务特别繁杂 但这远非事实的全部 |
| It is probable, however, that the above stated goal will not be met, as the current rate of discovery is somewhat slower than expected, mainly because there are objects in dynamical conditions that can only be discovered if sufficiently powerful instruments are used. | 不过由于目前的发现速度略比预期的缓慢 很可能将无法实现上述目标 这主要是因为有些天体处于动态中 只有使用强大功率的仪器才能发现 |
| And you can see how South Korea is making a very, very fast advancement, whereas Brazil is much slower. | 韩国的发展速度非常非常快 巴西就慢得多 |
Related searches : Slower Than Normal - Slower - Slower Rate - Slower Growth - Noticeably Slower - Slightly Slower - Even Slower - Much Slower - Slower Speed - Slower Pace - Slower Momentum - Slower Sales - Slower Response - Considerably Slower