Translation of "so that when" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Okay, so when that happens everything lines up. | 当一切 准备就绪时 |
| So what happens when I switch on that light? | 所以当我打开灯的时候 会发生什么呢 |
| When that pressure faded, so did the political progress. | 在压力消退之后 政治进展也随之消失 |
| So that is what you get when you face reality. | 这才是面对现实的好处 |
| So when I read Robert Louis Stevenson, that wasn't fiction. | 所以当我读罗伯特 路易斯 斯蒂文森的作品时 我觉得那不是小说 |
| So that when it gets dark, I've got plenty of power. | 那么当夜幕降临 我就有足够的电力照明 |
| So that is the day when the forthcoming event will occur. | 在那日 那件大事将发生 |
| So that is the day when the forthcoming event will occur. | 在那日 那件大事將發生 |
| So, it's kind of like when somebody says, Who did that song? | 这有点像当有个人说 这首歌是谁写的 |
| So that it will come upon them suddenly, when they perceive not. | 那种刑罚将在他们不知不觉的时候 忽然降临他们 |
| So that it will come upon them suddenly, when they perceive not. | 那種刑罰將在他們不知不覺的時候 忽然降臨他們 |
| So they engineered these cells so that when they're growing in the exponential phase, they would smell like wintergreen. | 所以他们改造了这些细胞 这样这些细胞就能在指数增长阶段时 散发除鹿蹄草的味道 |
| Blessed is that servant whom his lord finds doing so when he comes. | 主人 來到 看見 他 這樣行 那僕 人 就 有 福 了 |
| Blessed is that servant whom his lord finds doing so when he comes. | 主 人 來 到 看 見 他 這 樣 行 那 僕 人 就 有 福 了 |
| It's a shame that for so many people, learning stops when we finish high school or when we finish college. | 对于很多人,在高中或者大学结束后就再也不学了是惭愧的事 对于很多人,在高中或者大学结束后就再也不学了是惭愧的事 |
| So what happens when we take that and you expand that further into the Chinese society? | 如果我们将这点延伸到中国社会 又会发生些什么呢 |
| So during that moment when that woman was experiencing that pretend empathy, I was thinking, That robot can't empathize. | 在那位妇女沉溺于 机器人带给她的 伪装的同情的时候 我在想 那个机器人不可能真正地同情 |
| Allah indeed aided you at Badr when you had no means so fear Allah so that you may be thankful. | 白德尔之役 你们是无势力的 而真主确已援助了你们 故你们应当敬畏真主 以便你们感谢 |
| Allah indeed aided you at Badr when you had no means so fear Allah so that you may be thankful. | 白德爾之役 你們是無勢力的 而真主確已援助了你們 故你們應當敬畏真主 以便你們感謝 |
| So when the Qur'an is recited, listen carefully to it, and keep silent so that you may, be shown mercy.' | 当别人诵读 古兰经 的时候 你们当侧耳细听 严守缄默 以便你们蒙受真主的怜悯 |
| So when the Qur'an is recited, listen carefully to it, and keep silent so that you may, be shown mercy.' | 當別人誦讀 古蘭經 的時候 你們當側耳細聽 嚴守緘默 以便你們蒙受真主的憐憫 |
| So I just want to get your first impressions when you see that, when you see the Diamond Shreddies box there. | 笑 现在我希望能够知道到你们看到它的第一印象 当你看到这个钻石Shreddies的盒子的时候 |
| So when you see that kind of thing, this is not something that you have to test. | 因此 当大家看到这些实例的时候 就知道这件事已经无需再做试验 |
| And so indeed, there are times when we can find ingredients that are bad. | 所以事实上 有的时候我们能够看出 什么 佐料 不好 |
| So the idea is that we have this early period when we're completely protected. | 所以普遍看法是早期的时候我们是被保护着的 |
| And when media evolve so that the identity of the media becomes increasingly unique. | 当媒介转变 媒介的性质变得越来越独特 |
| So, when violence erupts in a country like Afghanistan, it's because of that legacy. | 所以 当暴力在一个国家 比如阿富汗 是因为有那样一种传统 |
| So what's happening is that the ants work inside the nest when they're younger. | 所以其实当蚂蚁幼小的时候它们是在蚁穴里面工作的 |
| Blessed is that servant whom his lord will find doing so when he comes. | 主人 來到 看 見僕 人 這樣行 那僕 人 就 有 福 了 |
| Blessed is that servant whom his lord will find doing so when he comes. | 主 人 來 到 看 見 僕 人 這 樣 行 那 僕 人 就 有 福 了 |
| Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing. | 主人 來到 看見 他 這樣行 那僕 人 就 有 福 了 |
| Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing. | 主人 來到 看 見僕 人 這樣行 那僕 人 就 有 福 了 |
| Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing. | 主 人 來 到 看 見 他 這 樣 行 那 僕 人 就 有 福 了 |
| Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing. | 主 人 來 到 看 見 僕 人 這 樣 行 那 僕 人 就 有 福 了 |
| Or (so that no soul) may say when it beholds the punishment, If only I may be sent back, so that I may do good deeds! | 或在看见刑罚的时候 说 但愿我得返回尘世 那末 我要变成行善者 |
| Or (so that no soul) may say when it beholds the punishment, If only I may be sent back, so that I may do good deeds! | 或在看見刑罰的時候 說 但願我得返回塵世 那末 我要變成行善者 |
| So when you put four. | 你要在上面放四个 |
| So when stars are effaced. | 当星宿黯淡的时候 |
| So when stars are effaced. | 當星宿黯淡的時候 |
| So when vision is dazzled | 当眼目昏花 |
| So when vision is dazzled | 當眼目昏花 |
| So when I think of that, I wonder what our grandchildren and our great grandchildren, when they ask themselves that question, I wonder how they will answer. | 我思考这个 我好奇当我的外孙 曾外孙 当他们问自己这同样问题时 我好奇他们会怎样答复 |
| It's counter weighted so that when you push the door up, it glides really easily. | 这采用的是平衡原理 所以当你推门时 就很容易滑动 |
| So everything is different when you're a sighted person because you take that for granted. | 笑 所有的事情都变了 当你有视力的时候 你觉得都是理所当然 |
| It's just that there are so many other people in your navel when you gaze. | 只是你会在沉醉中也同时看到很多其他人的名字 |
Related searches : When So - So When - So That - So Even When - When So Executed - When So Required - So When You - When Doing So - When So Requested - When Assuming That - When Considering That - When That Failed - That So True - So Well That