Translation of "so well received" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those rules were generally well received by delegations.
这些规则得到代表团的普遍接受
The new format was well received and will be continued.
这一新的格式得到了评 并将继续保持下去
These training sessions have been well received by all participants.
这些培训课得到所有参加者的
Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction
我看見 就 留心 思想 我 看著 就 領 了 訓誨
Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction
我 看 見 就 留 心 思 想 我 看 著 就 領 了 訓 誨
This initiative was well received by the participants in the event.
这一倡议得到与会者的普遍
All these have been well received by children and their parents.
未成年人刑事审判庭和未成年人刑事案件合议庭统称少年法庭
The work life policies introduced in 2003 are working well and are well received by the staff
2003年实行的工作与生活兼顾政策效果良 并受到工作人员的欢迎
Well during the settlement process, when we received our copy, I struck it.
在和解过程中 当我收到合约的拷贝时 我大改了一通
Her recommendation of no fault divorce had been well received throughout the region.
她提出的无过错离婚建议在整个区域受到欢迎
Then I saw, and considered it well I looked upon it, and received instruction.
我看見 就 留心 思想 我 看著 就 領 了 訓誨
Then I saw, and considered it well I looked upon it, and received instruction.
我 看 見 就 留 心 思 想 我 看 著 就 領 了 訓 誨
Well, so the newspaper in Cambridge published an article about that discovery and received the next day 5,000 letters from people saying, But that's simply a Mandelbrot set very big.
于是剑桥的校报上 发表一篇有关这一 发现 的文章 第二天 收到了5000封来信 人们说 那只是一个放得很大的曼德尔布罗特图形
This message was well received by my interlocutors, in particular the political parties and movements.
9. 这个信息得到了同我对话的人士 特别是各个政党和运动的良反应
The panel and the subsequent reporting were well received by experts, government representatives and major group members.
小组讨论和其后的报告均受到专家 政府代表和主要群体成员的
For the period January June 2005, 44,321.13 has so far been received.
2005年1月至6月期间 收到了44,321.13美元
Multilateral maritime and air transport agreements, as well as communications conventions, were partially inoperative but received partial application.
多边海运和空运协定以及通信公约 虽然部分失效 但也得到了部分适用
No response has been received so far from the Government of Saudi Arabia.
迄今尚未收到沙特阿拉伯政府的答复
So far, the Ssecretariat has received 20 confirmations from pParties in that regard.
31. 迄今为止 秘书处已经收到了20个缔约方就此发来的确认书
The findings of the legal team have been presented to the Ivorian parties and have largely been well received.
已经向科特迪瓦各党提出了法律小组的调查结果 基本上被愉快地接受
The emphasis placed on the European Union's deepening commitment to Bosnia and Herzegovina appears to have been well received.
强调欧洲联盟对波斯尼亚和黑塞哥维那的日益加深的承诺看来颇受欢迎
So that didn't go over so well.
笑声 鼓掌 所以这样不会重复做同样的动作
Well, so, there's some showing as well as telling.
那是因为讲述中还夹带了展示
As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him
你 們 既然 接受 了 主 基督 耶穌 就 當遵 他 而行
As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him
你 們 既 然 接 受 了 主 基 督 耶 穌 就 當 遵 他 而 行
Please find enclosed with the present letter the contributions received so far (see annex).
请查收本函所附的迄今收到的来件 见附件
The International Criminal Court received the referral of the situation in Darfur in the capacity of a well developed institution.
国际刑事法庭作为一个发展完善的机构接受了对达尔富尔局势的审理
Although not approved within the framework of the New and Emerging Science and Technology programme, the project was well received.
尽管在新兴科学和技术方案的框架内没有得到批准 但是该项目受到欢迎
The proposal has been well received and is currently in pipeline 18, cleared by the GEF Secretariat in October 2004.
该建议受到评 现为第18号编审中项目 环境基金秘书处于2004年10月批准了这一建议
You've served so well.
笑声 你真是服务到家
Well, not so awful.
嗯, 其实没那么可怕.
So, well he did.
所以他做了
Well maybe so. But I don't think so.
也许是吧 但我不是这么看的
There's a longer story to this, but I did get them all done in time, and they were extremely well received.
这种方法花了我更长的时间 但是我仍然在时限内完成了 并且得到了极的反响
Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?
於是 彼得說 這些 人 既 受 了 聖靈 與 我 們一樣 誰能 禁止 用水 給 他 們施 洗呢
Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?
於 是 彼 得 說 這 些 人 既 受 了 聖 靈 與 我 們 一 樣 誰 能 禁 止 用 水 給 他 們 施 洗 呢
So here are some of the results that I received. I think they're quite nice.
我得到些结果 很不错
Comments from international organizations and from governments so far received were also before the Commission.
到目前为止 委员会也从各国际组织和各国政府收到一些意见
Well, I don't think so.
我并不这么认为
She may well say so.
她有可能這麼說
Can any man forbid the water, that these who have received the Holy Spirit as well as we should not be baptized?
於是 彼得說 這些 人 既 受 了 聖靈 與 我 們一樣 誰能 禁止 用水 給 他 們施 洗呢
Can any man forbid the water, that these who have received the Holy Spirit as well as we should not be baptized?
於 是 彼 得 說 這 些 人 既 受 了 聖 靈 與 我 們 一 樣 誰 能 禁 止 用 水 給 他 們 施 洗 呢
Their presentations, which reviewed the salient features that have made the ozone regime such a success, were well received by all participants.
他们在发言中回顾了致使臭氧系统取得如此成功的突出特征 所有与会者对他们的发言表示赞同
Heal the sick, cleanse the lepers , and cast out demons. Freely you received, so freely give.
醫 治 病人 叫 死人 復活 叫長 大 痳瘋 的 潔淨 把 鬼 趕 出去 你 們白白 的 得來 也 要 白白 的 捨去
Heal the sick, cleanse the lepers , and cast out demons. Freely you received, so freely give.
醫 治 病 人 叫 死 人 復 活 叫 長 大 痳 瘋 的 潔 淨 把 鬼 趕 出 去 你 們 白 白 的 得 來 也 要 白 白 的 捨 去

 

Related searches : Well Received - So Well - Received So Far - So Far Received - Extremely Well Received - Documents Well Received - All Well Received - Very Well Received - Is Well Received - Not Well Received - Are Well Received - Were Well Received - Was Received Well - Was Well Received