Translation of "social responsible" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Responsible - translation : Social - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Provision of social care services which fully or partially meet the social requirements of users is carried out, except in cases of municipal agencies responsible for social care (in municipalities without centres for social care) by the following social care institutions
202. 提供全面或部分满足使用者社会需求的社会照管服务由以下社会护理机构进行 但(在无社会照管中心的市镇中)负责社会照管的市政机构除外
Language barriers are also apparently responsible for the many problems encountered in obtaining access to social services (art.
语言障碍显然也是在获取社会服务方面遇到诸多问题的原因(第五条)
The National Insurance Institute (NII) is the governmental body responsible for the administration of the social insurance programs.
358. 在以色列 享有社会津贴的妇女占很大比例
The Ministry for the Family, Social Protection and Solidarity was the body chiefly responsible for affairs related to women.
家庭 社会保障和团结部主要负责妇女事务
9.1 The Department of Economic and Social Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section.
9.1 经济及社会事务部负责执行本款下的工作方案
The Ministry of Social Affairs is responsible for the creation of better possibilities for fitness sport and competitive sport for the disabled, and to solve other social issues related to sport movement.
社会事务部负责为残疾人创造更好的健身运动和竞争运动机会 并解决其他与运动会有关的社会问题
The Sentinel Program, jointly undertaken by the Special Secretariat on Human Rights and the Ministry of Social Development and the Fight against Hunger, is responsible for the social welfare protection service in Brazil.
人权事务特别秘书处和社会发展与战胜饥饿部联合实施了哨兵方案 该方案负责巴西的社会福利保护服务
Stressing that a fair, responsible, ethical and efficient criminal justice system is an important factor in the promotion of economic and social development and of human security,
强调公正 负责 合乎道德和有效率的刑事司法系统是促进经济及社会发展和人的安全的重要因素
Some will hold the EU and the measures imposed by Brussels responsible for the outbreaks of social unrest. In such a situation, the crisis will have triggered a social rather than an economic domino effect, which is no less worrisome.
在最坏的情况下 在某一个欧盟国家发生的暴力抗议将刺激其它国家爆发类似事件 有些人会认为欧盟和 由布鲁塞尔 执行的措施必须为社会动乱负责 在这个层面上 本次危机所触发的将是一场社会层面上的多米诺效应而非不是经济上的 而这也更令人担忧
In Brčko District, a department was formed within the Government for health care, public security and other services, which is responsible for, inter alia, child protection and social welfare.
在布尔奇科地区 在政府内设立了负责医疗保健 公安和其他服务的部门 主管 除其他事项外 儿童保护和社会福利
Responsible for
1. 负责
So politicians everywhere must do their duty and exercise responsible leadership. A combination of steely calm and bold experimentation is the only way that political and social harmony will be preserved.
如果要想避免那样最坏结果 各国的政治家们都要担当起各自的责任 根本性的改变就变得刻不容缓 社会政治稳定需要那些具有钢铁般的意志加上大胆的革新实验的政治领袖
The NCB Progress Report 2003, released in April 2005, by Federal Provincial Territorial Ministers Responsible for Social Services, confirms that government investments for low income families with children continue to increase
40. 联邦 省 地区负责社会服务事务的部长2005年4月公布了 2003年国家儿童福利进展报告 证实政府在持续加大对有子女低收入家庭的投资
The Child Protection Action Network and the Committee to Counter Child Trafficking led by the Ministry of Labour and Social Affairs (MoLSA) are responsible for the situation of children in Afghanistan.
47. 儿童保护行动网络以及劳工和社会事务部牵头的打击贩运儿童委员会负责阿富汗儿童的状况
9.2 The activities for which the Department is responsible fall within the framework of programme 7, Economic and social affairs, of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007.
9.2 该部负责的活动隶属2006 2007年期间两年期方案计划和优先事项方案7 经济及社会事务 的范围
The family is the basic unit in the foundation of society and is responsible for the functions of producing children, caring for them, and seeing to their emotional, social and political development.
1. 家庭是建立社会的基本单位 负责生儿育女 照顾子女 留意他们的情感发展 社会发展和政治发展
Plurality of responsible States
数个责任国
He says, I'm responsible.
他说 我负有责任.
And who's responsible? Designers.
而这些转变是谁的职责呢? 是设计师
China the Responsible Stakeholder
负责任的相关利益方中国
I'm responsible for that.
我对此负有责任
Who exactly is responsible?
究竟谁要负责
Responsible Chairpersons of commissions.
委员会指出 事实上已全面考虑到最高法院的裁决 并注意到裁决中所作的分析
Federal Provincial Territorial Ministers Responsible for Social Services have agreed on a national vision and four principles to guide the development of early learning and child care quality, universally inclusive, accessible and developmental.
52. 联邦 省 地区负责社会服务的部长已同意早期学习和儿童照料的全国远景规划及四项指导原则 优质 完全包容 易利用和可发展
Without effective law enforcement, respect for the rule of law and the operation of institutions responsible for upholding it, there can be little likelihood of social, political or economic development in any State.
没有有效的执法 尊重法治以及负责维持法治的机构的正常运作 任何国家就不可能实现社会 政治或经济发展
9.41 The Under Secretary General for Economics and Social Affairs is responsible for the overall direction, supervision and management of the Department in the implementation of its mandates and approved programme of work.
9.41 主管经济和社会事务副秘书长负责该部的通盘领导 监督和管理 以执行其任务和已核定的工作方案
On March 13, 2003, federal, provincial and territorial First Ministers Responsible for Social Services agreed on a framework for improving access to affordable, quality, provincially and territorially regulated early learning and child care services.
49. 2003年3月13日 联邦 省和地区负责社会服务事务的第一部长达成了一项改善省和地区管理的负担得起的优质早期学习和儿童照料服务的获得机会的框架
Labour and welfare policies and social services were thus now assigned mainly to the regions, which programmed all action in the field, while the provinces and municipalities were responsible for implementing the regional programmes.
因此 现在已将劳动和福利政策及社会服务主要赋予各大区 大区负责计划该领域内所有的行动 而各个省和市则负责实施大区的计划
Responsible in front of him.
对着他负责任.
Ask yourself, who's responsible? Adults.
请你们扪心自问下 这些该归咎于谁 是大人
I am responsible for that.
我对此负有责任
Those responsible are easily identified.
这些承担责任者很容易查明
In Brčko District a department was formed within the Brčko government for health care, public security and other services, which is responsible, inter alia, for child protection, social welfare and protection of persons with disabilities.
59. 在布尔奇科地区 在布尔奇科政府内设立了负责医疗保健 公共安全和其他服务的部门 主管 除其他事项外 儿童保护 社会福利和残疾人的保护
The Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women in the Department of Economic and Social Affairs is responsible for promoting, facilitating and monitoring gender mainstreaming throughout the United Nations system.
经济和社会事务部的性别问题和提高妇女地位问题特别顾问办公室负责在整个联合国系统促进 推动和监测将两性平等意识纳入主流
Responsible fisheries in the marine ecosystem
海洋生态系统中的负责任渔业
Responsible fisheries in the marine ecosystem
海洋生态系统负责任渔业
You are responsible for the result.
你要对结果负责
You were responsible for your decision.
你需要对你的决定负责
He is responsible for the accident.
他為這個事故負責
I am responsible for the mistake.
我需要為錯誤負責
Responsible for the following judicial jobs
负责下列司法职务
11. Encourages, at the national level, the active involvement of all Government agencies responsible for economic development, social development and environmental protection, and invites them to provide coordinated inputs and contributions to the preparatory process of the Summit
11. 鼓励国家一级负责经济发展 社会发展和环境保护的所有政府机构积极参与 并邀请它们向首脑会议筹备进程提供协调的投入和作出协调的贡献
The right to development implies that FDI actually contributes to local and national development in a responsible manner, that is, in ways that improve social conditions, protect the environment, and respect the rule of law and fiscal responsibility.
发展权意味着外国直接投资实际以负责任的方式促进地方和国家的发展 即通过改善社会条件 保护环境 尊重法治和财务责任促进发展
And you are responsible that's my worldview.
你的确有责任 这是我的世界观
You should be responsible for your actions.
你要為自己做過的事情負責

 

Related searches : Social Responsible Investors - Social Responsible Investing - Social Responsible Investment - Social Responsible Company - Social Responsible Business - Main Responsible - Project Responsible - Make Responsible - Responsible Position - Overall Responsible - Responsible Tourism - Responsible Department