Translation of "some recent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Recent - translation : Some - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here are some recent images.
这是一些近期的照片
The following are some remarks based on recent experience
以下是根据近期经验提出的一些看法
The present report highlights some recent national actions to strengthen and improve the well being of families and presents some recent activities of the United Nations programme on the family.
35. 本报告重点介绍最近各国为巩固家庭并增进家庭福祉而采取的一些行动 并说明联合国家庭方案最近一些活动
Some functions may require more recent version of the GMP library.
Ԥ ҥ³
Some successes can be reported following the most recent major disasters.
60 在最近若干重大灾害发生之后 可以报告说已取得了一些成功
Here are some of the major quakes and tsunamis in recent years
以下是近些年来发生的一些大地震和海啸
Some recent reports point to systemic problems throughout the United Nations Organization.
最近一些报告指出了整个联合国组织存在的体制问题
I would like to highlight some of the recent developments in India.
我想突出指出印度最近一些新发展
While there have been some hopeful recent signs in Lebanon, the situation there too remains fragile.
尽管黎巴嫩最近出现了一些有希望的迹象 那里的局势依然脆弱
Protracted civil conflicts have provoked some of the largest occurrences of forced displacement in recent times.
长期的国内冲突引起了近来一些最严重的强迫流离失所事件
In the recent past, there were some 26 different federal agencies running their own payroll systems.
此前不久 大约26个不同的联邦机构运行自己的发薪系统
The recent adoption of Security Council resolution 1566 (2004), however, offered some hope in that regard.
不过最近通过的安全理事会第1566 2004 号决议在这方面提供了一些希望
The African continent continued to experience some of the most extensive and destructive mercenarism in recent history.
15. 非洲大陆继续经历着近年历史上规模最大而最具破坏作用的雇佣军活动
In this section, the Special Rapporteur wishes to highlight some recent activities and developments in this area.
在本节中 特别报告员打算说明在这方面的某些最近活动和事态发展
However, recent investigations have revealed that some of the so called smaller ports and coastal landing places are also capable of handling some deep sea vessels.
然而 最近的调查揭示 一些所谓的较小的港口和海岸停泊处也可以装卸一些远洋船舶
But a recent article by Paul G. Bell in the Mensa magazine provides some straws in the wind.
但Paul G. Bell不久前在Mensa杂志上发的一篇文章 给了我们一些提示
Notwithstanding this, there have been some positive developments at the recent mini ministerials, that pave the way forward.
尽管如此 在最近的部长级小型会议上 有一些积极动态 铺开了前进的道路
There's even some recent research suggesting that religion priming God, making people think about God often, in some situations, leads to more cooperative, more pro social behavior.
甚至有些最近的研究谈到宗教 让人们想到神 往往让人们懂得合作 更符合社会期待
In recent studies that we've published, we've shown that some of these animals when they're exposed to atrazine, some of the males grow up and completely become females.
笑 在我们发表的近期研究 我们展示了当一些动物暴露在阿特拉津下的时候 一些雄性的成长后 会变成完全的雌性
(b) About recent cases of arbitrary arrest and detention and of summary trials in some areas of the country
(b) 最近在该国某些地区发生的任意逮捕和拘留以及即决审判的事件
While there have been some welcome efforts to unite families in recent years, these need to become more systematic.
虽然近年来做了一些受到欢迎的促使家庭团聚的工作 但需要采取更有系统的方式
There have, however, been some positive developments in recent smaller meetings at the ministerial level that pave the way forward.
经社会第六十一届会议根据2002年5月22日经社会第58 1号决议 对改革后的会议结构进行了一次中期审评
Analysis of the MDG indicators shows that the country has made some progress towards achieving those indicators in recent years.
对与 千年发展目标 有关的指标的评价表明近年来在这方面的进展
Zambia welcomes the recent developments that have taken place with regard to some aspects of the Middle East peace process.
赞比亚欢迎中东和平进程一些方面最近出现的情况
It emphasizes practical issues, but also addresses some technical issues and reviews the most recent methodological developments in measuring poverty.
它重视实际问题 但同样关注某些专业问题 并回顾了贫穷计量方法的最新发展情况
I'd like to play you some voices of little girls from the two and a half years of research that we did actually, some of the voices are more recent.
我想让你来倾听小女孩的声音 从我们所做的两年半的研究中 事实上某些声音是最近发现的
That is the intriguing hypothesis of a recent study by the French economist Thomas Piketty of the Paris School of Economics. Piketty has done some of the most important work on inequality in recent years.
这正是巴黎经济学院的法国经济学家皮克提 Thomas Piketty 在最近的一篇论文中提出的有趣假说 近几年来 皮克提已经发表了不少最重要的关于不平等性的文章
Recent facts show that this is the reality that we shall have to deal with for some time in the future.
这六十年时间足够它对人类仍然面临的重大问题形成集体理解 并找到解决它们的最有效办法
Some subregional offices had not benefited from the services of regional advisers in recent years and were uncertain about their relevance.
最近几年 一些次区域办事处未得到区域顾问的帮助 而且不确定其是否重要
The preceding sections have presented some salient features of the secretariat's more recent work on issues of e business and development.
68. 以上各章节介绍了秘书处最近有关电子商务及其发展问题工作的部分主要特征
With respect to the important question of development, it has be acknowledged that in recent years, Governments have taken some promising steps.
关于发展的重要问题 近年来人们都承认 各国政府采取了若干希望很大的措施
It was mentioned, however, that despite some recent negative trends, globalization can be a positive force for the creation of decent work.
32. 但是有人提到 尽管最近发现了一些消极趋势 全球化仍然可以成为创造体面工作的积极力量
In that regard, the Republic of Korea is deeply concerned about the recent deterioration of security in some areas of the country.
在这方面 大韩民国对阿富汗某些地区最近安全局势恶化深感关切
So, maybe the word overheated is misleading. It might be more accurate to say that public attention is over focused on some recent price changes, or over accepting of some high market values.
因此 过热 一词也许有误导之嫌 用公众注意力过于集中在最近的价格变化 或过于接受某些高市场价值来形容也许更加准确 但无论怎么去命名这种现象 这都是一个值得关注的问题
Recent research for the Copenhagen Consensus identifies six highly cost effective options that would tackle some of the planet s most urgent health problems.
为哥本哈根共识最近所做的研究确定了六个花钱少效果大的选择 这些选择将会处理地球上某些最为急迫的医疗问题
However the recent initiatives by the Government and the civil society hold promise of being able to combat this menace to some extent.
不过 从最近政府和民间社会采取的各项举措来看 在一定程度上抵御这种威胁还是有希望的
Encouraged by reductions in poverty in some countries in the recent past, and determined to reinforce and extend this trend to benefit people worldwide,
感到鼓舞的是一些国家近年来减贫工作取得进展 决心增强和扩大这一趋势 为全世界人民谋福利
Encouraged by reductions in poverty in some countries in the recent past, and determined to reinforce and extend this trend to benefit people worldwide,
一些国家近年来减贫工作取得进展感到鼓舞 决心增强和扩大这一趋势 以造福全世界人民
The Team acknowledges that some States have continued to update the Committee with respect to recent action they have taken to implement the sanctions.
监测小组承认 一些会员国继续向委员会介绍其执行制裁行动的最新情况
Encouraged by reductions in poverty in some countries in the recent past and determined to reinforce and extend this trend to benefit people worldwide,
感到鼓舞的是一些国家最近减少了贫穷 决心加强和扩大这一趋势 以造福于全世界人民
Mr. Swe (Myanmar) expressed concern at the recent tendency by some nuclear weapon States to focus their attention wholly on non proliferation, disregarding disarmament.
23. Swe先生 缅甸 对于一些核武器国家最近倾向于将重点完全放在不扩散方面而忽视裁军问题表示关切
In the most recent cases as the representatives of China and Sweden pointed out they are complementary visions that we could share at some point.
最近一些例子中 像中国代表和瑞典代表指出的那样 各种看法是有互补性的 今后可以成为我们的共同看法
While the most recent UNODC survey showed a 21 per cent decline in opium cultivation there, in some areas it had increased owing to corruption.
毒品和犯罪问题办事处的最近一次调查发现 阿富汗的鸦片种植量减少了21 但是由于腐败问题 某些地区的鸦片种植量反而增加了
The recent advances in the positions of some countries of the region with respect to non proliferation are cause for cautious optimism in that area.
该区域某些国家在不扩散方面的立场最近有了进展 使人对该区域抱谨慎的乐观
To that end, some Chinese companies have been actively trying to set up laboratories and key labs with colleges and scientific research institutions in recent years.
为此 近年一些中国企业也在积极探索 尝试与大专院校及科研机构设立联合实验室 共建重点实验室

 

Related searches : Some Recent Studies - Some Recent Information - Recent Issue - Recent Decision - Recent Items - Recent Examples - Recent Email - Recent Review - Recent Acquisition - Recent Progress - Recent Discussions - Recent Success