Translation of "space utilization" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Space - translation : Space utilization - translation : Utilization - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(i) Space experiments and utilization of the space environment
(i) 空间试验及空间环境利用
9. Space experiments and utilization of the space environment
9. 空间实验和空间环境的利用
I. Space experiments and utilization of the space environment
I. 空间实验和空间环境的利用
e. Operation and utilization of the space station
e 空间站运行和使用
(d) Research on satellite systems and utilization of the space environment.
(d) 研究卫星系统和利用空间环境
(c) Enhancing international cooperation in the utilization of space technology and applications
(c) 加强空间技术利用和应用方面的国际合作
Research on in orbit base systems and utilization of the space environment.
对在轨基地系统和利用空间环境进行研究
UTILIZATION OF MICRO AND SMALL SATELLITES FOR THE EXPANSION OF LOW COST SPACE ACTIVITIES,
利用微型和小型卫星发展低成本空间活动
The participants had held wide ranging discussions on the developing trends in space technology and its utilization in the twenty first century and had actively promoted international cooperation for the peaceful exploitation and utilization of space resources.
与会者广泛探讨了21世纪航天技术的发展趋势和应用前景 积极推进以和平开发利用空间资源为宗旨的国际合作
SPACE AND TO THE CHARACTER AND UTILIZATION OF THE GEO STATIONARY ORBIT, INCLUDING CONSIDERATION OF WAYS AND
性质和利用的事项 包括审议在不妨碍国际电信联盟职能的
The operation and utilization functions of the space station are expected to continue and evolve for many years.
130. 预计空间站的运行和使用功能会持续多年 并会发生变化
OF OUTER SPACE AND TO THE CHARACTER AND UTILIZATION OF THE GEOSTATIONARY ORBIT, INCLUDING CONSIDERATION OF WAYS AND
利用的事项 包括审议在不妨碍国际电信联盟职能的情况下
(c) The utilization of space assets in support of disaster management continues to lag significantly in most parts of the globe and remains a major challenge however, there are several international efforts aimed at addressing the developmental needs and achieving effective utilization of space technology
(c) 世界大多数地区在利用空间资产支持灾害管理方面仍然大大落后 这仍然是它们面临的一项重大挑战 不过 已经作出了一些旨在满足发展需要 实现空间技术有效利用的国际努力
The overall objective of the centres was to contribute to the utilization of all opportunities provided by space exploration.
55. 这些中心的总目标是促进利用空间探索提供的一切机会
Such topics could include (a) coordination of the observation of near Earth objects (b) basic space science education (c) data analysis and participation in space missions and (d) utilization of the World Space Observatory concept.
这些题目可包括(a)对近地物体观测的协调 (b)基础空间科学教育 (c)数据分析和参与空间飞行计划 (d)实施世界空间天文台的构想
A. MATTERS RELATING TO THE DEFINITION AND DELIMITATION OF OUTER SPACE AND TO THE CHARACTER AND UTILIZATION OF THE GEOSTATIONARY
A. 有关外层空间的定义和定界以及地球静止轨道的性质和
II. MATTERS RELATING TO THE DEFINITION AND DELIMITATION OF OUTER SPACE AND TO THE CHARACTER AND UTILIZATION OF THE GEOSTATIONARY
二. 有关外层空间的定义和定界以及地球静止轨道的性质和利用的事项
(b) Identifying which of the advantages associated with the utilization of space systems can best complement ground based observation and data
b 查明与利用空间系统可能最佳补充地面观测及数据有关的有利条件
(a) To identify advantages and define a solid rationale for the utilization of space missions to assess the NEO impact hazard.
(a) 鉴明利用空间飞行任务评估近地物体撞击危险的优势并建立坚实的理论基础
This should help catalyse appropriate forms of coordination, collaboration and communication on space, promote the universal application and utilization of space science, and assist in demonstrating the need for continuity and complementarity of data in applications of space technology.
这应有助于推动空间领域的适当协调 协作和联系 并有助于促进对空间科学的普遍应用和利用 表明空间技术应用中数据必须连续不断和相互补充
(a) Identifying the advantages of and defining a solid rationale for the utilization of space missions for the assessment of impact hazard
a 查明利用空间飞行任务进行撞击危害评估的有利条件并为其找到充分理由
ESCAP is promoting institutionalization of regional cooperative mechanisms for operational access and utilization of disaster management oriented space information services and products.
33. 亚太经社会正在促进区域合作机制的体制化 以力于实际获取和利用面向灾害管理的空间信息服务和产品
His delegation would address agenda item 4, concerning definition of outer space and utilization of the geostationary orbit, at a later stage.
24. 厄瓜多尔代表团将在以后阶段讨论关于外层空间定义和使用地球静止轨道的议程项目4
4. The Meeting identified the following as the priority areas in which organizations of the United Nations system with space related activities should consolidate their efforts in the utilization of space technology applications
4. 会议查明了联合国系统内参与涉空活动的组织应在利用空间技术应用方面加强各自的努力的下述优先领域
The Euphrates experiment to obtain space information on the territory of the Syrian Arab Republic for the study and utilization of natural resources.
幼发拉底实验 为研究和利用自然资源而获取有关阿拉伯叙利亚共和国领土的资料
4.2 Through the United Nations Programme on Space Applications, the Office for Outer Space Affairs contributed to the strengthening of indigenous capability of developing countries in the utilization of space technology and its applications and led international efforts to establish regional centres for space science and technology education.
4.2 通过联合国空间应用方案,外层空间事务处协助加强发展中国家利用空间技术及其应用的本国能力,并带头进行国际努力,设立空间科学和技术教育区域中心
The Indian Space Research Organization (ISRO) has already established basic facilities at its various centres and units for the effective utilization of space capabilities, particularly remote sensing applications, by adopting a user friendly approach.
400印度空间研究组织采用方便用户的方法 在其各中心和单位建立了各种基础设施 以有效利用空间能力 特别是遥感应用
That delegation was of the view that all users of space should consider the possible consequences of their ongoing or planned NPS activities in space before further irreversible actions were taken that could affect the future utilization of near or outer space.
该代表团认为 所有空间用户应当考虑到其进行中或计划进行的空间核动力源活动可能产生的后果 以免发生可能影响到近空或外空未来利用的无法挽回的进一步行动
His delegation greatly valued the work done by the relevant United Nations organs and agencies in implementing programmes for the utilization of outer space.
中国代表团高度评价联合国有关组织和机构在推动外空应用方案所取得的成果
Vehicle utilization
联刚观察团表示 三个特派团(联刚观察团 联布行动和联苏特派团)倒愿意继续根据需要提供相互支持
Facility utilization
设施利用情况
(2) To provide a full information service relating to the design and finalization stages of space technology development with a view to protection of operational objects from collisions with space debris and mitigation of the pollution of circumterrestrial space in the course of its utilization.
(2) 提供关于空间技术研制的设计和最后完成阶段的全面资料服务 以防运行物体与空间碎片碰撞并减少此种物体的使用期内给环地空间造成的污染
He called on the international community to conclude agreements and promulgate international and national legislation to ensure the utilization of outer space for peaceful purposes.
他呼吁国际社会缔结协议并制订国际和国家法律以确保外层空间能得到和平的利用
Ms. DIACONESCU (Romania) welcomed the progress made in the Subcommittee on the definition and delimitation of outer space, including the utilization of the geostationary orbit.
27. DIACONESCU女士 罗马尼亚 欢迎法律小组委员会在外层空间定义定界问题上取得的进展 包括地球静止轨道的利用问题
In December 1996, the CRTS signed an agreement with the Ministry of National Education aimed at introducing young people to the utilization of space, under which the two partners undertake to organize an annual space day.
1996年12月 皇家空间遥感中心与国民教育部签订了一项协定 旨在让青年人了解空间的利用 根据这项协定 双方保证每年举办空间
The Federal Space Programme in 1997 was directed towards priority tasks relating to the most important areas of the exploration and utilization of outer space for the purposes of developing science and technology and intensifying international cooperation.
1997年 联邦空间方案 针对优先任务 与为了发展科学和技术并加强国际合作而探索和利用外层空间的最重要的领域有关
Main topics on the agenda are the applications of remote sensing from space for the needs of developing countries, the future utilization of the geostationary orbit, the safe use of nuclear power sources in space and the protection and monitoring of the environment including space debris.
议程中的主要议题是应用空间遥感满足发展中国家的需要 静止轨道的未来利用 在空间安全使用核动力源和对环境 包括空间碎片 的保护和监测
88. UNDP has defined space standards for country offices, which allocate space by staff grade. The Board reviewed space occupancy and utilization at the country offices it visited and considered that space standards were generally adhered to. However, the varied configuration of premises occupied by UNDP in the field sometimes meant that space standards could not always be strictly applied.
88. 뾪랢볆뮮쫰좷뚨쇋맺뇰냬쫂뒦뗄뿕볤뇪ힼꎬ내죋풱뗈벶럖엤뿕볤ꆣ캯풱믡짳닩쇋쯼쯹쫓달뗄맺뇰냬쫂뒦뿕볤햼폃뫍샻폃쟩뿶ꎬ죏캪뿕볤뇪ힼ튻냣뗃떽ퟱ쫘ꆣ떫쫇ꎬ뾪랢볆뮮쫰퓚췢뗘햼폃뗄랿컝퓚뷡릹짏룷늻쿠춬ꎬ헢폐쪱틢캶ퟅ뿕볤뇪ힼ늻뿉쓜쪼훕뗃떽퇏룱펦폃ꆣ
Filesystem Utilization Viewer
文件系统利用率查看
materials percentage utilization
材料 利用率百分比
equipment percentage utilization
设备 利用率百分比
III. Resource utilization
三. 资源利用. 26 31 7
Utilization factor (percentage)
利用系数 (百分比)
In many developing countries, space technology as a new tool for development will undergo a long process from the stages of research and manufacturing to commercial utilization.
17 许多发展中国家都将空间技术作为一种新的发展手段 这项技术要经历从研究和制造到商业使用等阶段的漫长过程
Each unit can fly up to 25 times over a ten year period and will support the space station logistics in both the assembly and utilization phases.
每个装置可以在十年的期限内最多飞25次 将在装配和利用阶段支持空间站的后勤工作

 

Related searches : Utilization Of Space - Floor Space Utilization - Equipment Utilization - Utilization Management - Full Utilization - Machine Utilization - Utilization Review - Cpu Utilization - Material Utilization - High Utilization - System Utilization - Utilization Level - Utilization Report