Translation of "spouse travel" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| No official permission is required of the spouse for a married women to travel either in Kazakhstan or abroad. | 根据法律 已婚妇女在哈萨克斯坦境内和出国旅行不需经丈夫正式许可 |
| (viii) On travel of the spouse to the duty station, in lieu of the staff member's family visit travel under rule 107.1 (a) (v), subject to the same conditions as specified in rule 107.1 (b). | ㈧ 工作人员不按照细则107.1(a)款第㈤项的规定作探亲旅行 改由其配偶前往工作地点时 但以符合细则107.1(b)款所列的同样条件为限 |
| Spouse benefits | 配偶福利 |
| Spouse abuse | 配偶虐待 |
| The spouse. | 配偶 |
| Dependent spouse allowance | 受抚养配偶津贴 |
| The spouse, madam. | 配偶, 女士 |
| However, in accordance with rule 104.10 (d), where both husband and wife are staff members and the spouse who separates first is entitled to return travel expenses, his or her entitlement shall not cease until after two years after the date of separation of the other spouse. | 但如依照细则104.10 (d)款规定,夫妻两人都是工作人员,而且先离职的一人有权领取回程旅费,则其权利应到另一人离职日期以后两年才终止 |
| a disabled indigent spouse | 据塔吉克斯坦共和国教育部提供的资料 |
| Dependent spouse 3 562 | 以美元计 |
| Dependent spouse 3 562 | 附录B |
| Dependent spouse 3 562 | 受扶养配偶 3 562 |
| Dependent spouse 3 562 | 加班补偿办法 |
| Dependent spouse 3 562 | (以美元计) |
| Nationality of spouse Chilean. | 妻子国籍 智利 |
| And your eager spouse. | 也是你激情四射的伴侣 |
| payments dependent spouse or a spouse nor a dependent (United States dollars) dependent child child | (쏀풪) ퟓ얮뗄릤ퟷ죋풱 ퟓ얮뗄릤ퟷ죋풱 |
| Hence, if it excludes the spouse of the testator from the inheritance, the spouse inherits nothing. | 因此 如果遗嘱人的配偶被排除在继承人的范围之外 该配偶将得不到任何财产 |
| However, in accordance with staff rule 204.7, where both husband and wife are employed by the United Nations and the spouse who separates first is entitled to return travel or unaccompanied shipment, his or her entitlement shall not cease until two years after the date of separation of the other spouse. | 但如依照细则204.7规定,夫妻两人都为联合国所雇用,而且先离职的一人有权领取回程旅费或非随身行李运费,则其权利应到另一人离职日期以后两年才终止 |
| his spouse and his brother, | 他的妻子 他的弟兄 |
| his spouse and his sons | 自己的妻子儿女 |
| his spouse and his sons | 自己的妻子兒女 |
| Name of Spouse (if present) __________________________________________________ | 配偶姓名 如随行 ____________________________________________________ |
| Entitlement of the spouse to | 年满55岁 |
| Death of the divorced spouse. | 离婚配偶死亡 |
| Spouse of head of household | 户主配偶 |
| spouse or a dependent child | 有受扶养配偶或 |
| spouse not a dependent child | 无受扶养配偶或 |
| Spouse apos s profession Lawyer. | 妻子专业 律师 |
| spouse or a dependent child | 有受扶养配偶或受扶养 |
| And his spouse and his brother. | 他的妻子 他的弟兄 |
| And his spouse, and his brother. | 他的妻子 他的弟兄 |
| and his spouse and his brother, | 他的妻子 他的弟兄 |
| And his spouse and his brother | 他的妻子 他的弟兄 |
| And his spouse and his son | 自己的妻子儿女 |
| And his spouse and his son | 自己的妻子兒女 |
| dependent spouse nor a dependent child | 无受扶养配偶或无受扶养 |
| Divorced surviving spouse apos s benefit | 离婚未亡配偶恤金 |
| Change of nationality by one spouse does not result in an automatic change of the nationality of the other spouse. | 配偶一方国籍的改变不自动改变另一方配偶的国籍 |
| The applicant's spouse, children and parents or | 二 配偶 子女 父母 |
| A separate spouse allowance was not paid. | 没有单独支付配偶津贴 |
| Name of spouse María Antonia Mardones Andrade. | 妻子姓名 玛丽亚 安东尼娅 马多内斯 安德拉德 |
| Name of spouse Mrs. Chandrika Jayanthi Wadugodapitiya. | 配偶姓名 |
| (ii) The former spouse had not remarried | quot ㈡ 前配偶未再婚 |
| (ii) The former spouse had not remarried | ㈡ 前配偶未再婚 |
Related searches : Former Spouse - Her Spouse - With Spouse - A Spouse - Lawful Spouse - Of Spouse - Spouse Pension - Working Spouse - Late Spouse - Divorced Spouse - Cheating Spouse - Dependent Spouse - Legal Spouse
