Translation of "start legal action" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Start the action straightaway! | 行动马上开始 |
You come back, and we start action. | 你回来, 我们再开始行动 |
The minute folks start comin' in, you go into action. | 当人群走到过道时你们就开始行动 |
(1) Strengthening legal action against terrorism (www.legal.coe.int) | ⑴ 加强打击恐怖主义的法律行动 www.legal.coe.int |
UNDCP has initiated action to start the implementation of the project. | 禁毒署已开始了着手实施该项目的行动 |
From the start, the action reveals a poverty of poetic inspiration. | 影片的开端 就显得缺乏灵感 |
Are you threatening me with legal action, Mr. Fabian? | 你是在以法律威胁我吗 费宾先生 |
Lawyers will urge the parents to take further legal action. | 律师们会力劝家长们采取进一步的法律行动 |
Statistical data on legal action taken to combat money laundering | 4. 有关为打击洗钱而采取的法律行动的统计资料 |
Agreement was also reached on a short term plan of action to kick start the process. | 就一项启动该进程的短期行动计划也达成了协议 |
Article 54 determines the grounds for legal action to penalize unlawful conduct. | 第54条规定了为惩罚违法行为采取法律行动的理由 |
Mr. Frank La Rue, Centre for Legal Action on Human Rights (CALDH). | 人权法律行动中心Frank La Rue先生 96年11月22日 |
In a political campaign, you start with no interest and no capacity to turn that into action. | 在一场政治选举中, 开始你没有兴趣和能力去实践 |
Wait till the wives get those letters and start to phone the Warden. You'll see some action. | 我們就等他們老婆拿到信 給監獄長打電話 |
I would submit that the star gazers are those who want this body to wait for START II and START III before contemplating any multilateral action on nuclear disarmament. | 我认为 要让本机构等到第二阶段削减战略武器会谈和第三阶段削减战略武器会谈以后再考虑对核裁军采取多边行动的人 是在做白日梦 |
While the proposals of the High level Panel will undeniably initiate vital debate on the desirability of any such new legal instrument, the Eleventh Congress is an important forum to start discussion for more effective international action in this regard. | 毋庸置疑 高级别研究小组的建议将会引发有关是否需要任何此类新法律文书的极其重要的争论 因此 第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会就是一个可以开始讨论在这方面采取更加有效的国际行动的重要论坛 |
Unsolved cases should result in legal action, although this appears to be rare. | 解决不了的案件应该导致法律诉讼, 不过这种情况极为少见 |
The legal proceedings did indeed start at the Municipal Court in Podgorica on that date, and are reportedly still continuing. | 该案的司法诉讼的确于该日在波德戈里卡市法院开庭 据报告说 现在仍在进行 |
Slovakia welcomed the international community apos s understanding of the growing humanitarian crisis and the start of action. | 斯洛伐克引以为慰的是 国际社会已认识到这个日益严重的人道主义危机并已开始行动 |
Start Start | 开始 开始 |
The Council of Europe's action is threefold (1) strengthening legal action against terrorism (2) safeguarding fundamental values and (3) addressing the causes. | 欧洲委员会的行动包含三个方面 ⑴ 加强打击恐怖主义的法律行动 ⑵ 捍卫基本价值观和⑶ 处理根源问题 |
This misguided action only undermines the moral and legal authority of the Security Council. | 这种错误行动只会破坏安全理事会的道德和法律权威 |
Establishing the desired framework for legal action as required by the relevant international instruments | 按有关国际文书的要求 建立必要的法律行动的框架 |
E. Measures to promote and utilize the plan of action under different legal systems | E. 在不同的法律系统下促进和利用行动计划的措施 |
Nurse Holloway threatened me with legal action... when I used the words 'criminal negligence. | 霍洛韋威脅我說要告我 特別是我用了'過失犯罪這詞' |
No individual or entity on the List has brought legal action against Sierra Leonean authorities. | 清单所列个人或实体中没有任何人向塞拉利昂当局提出法律诉讼 |
We have noted that the Sudanese judiciary has recently taken legal action against individuals involved. | 我们注意到 苏丹司法机构最近对有关当事人采取了司法1行动 |
Such an agency should be empowered to initiate legal action in cases where mediation failed. | 这样的机构应该有权在调停失败时提起法律诉讼 |
Start up support can include assistance in preparing legal documents, adapting technology to local conditions and training of host country managers and employees. | 开业支援包括准备法律文件 调整技术以适应当地条件 训练接受投资国的管理人员和雇员 |
However, it cannot be a substitute either for a political agreement or for official legal action. | 但这还不能算是政治协议或正式的法律行动 |
The Government has taken vigorous legal action against those found to be responsible for the incident. | 政府已对应为这起事件负责的人采取了严厉的法律行动 |
It is understood that there is no question of enforcement of the pledge through legal action. | 但有一项了解,这一承诺不可能通过法律行动强制履行 |
start is start position offset. | If trimmarker is set, trimmarker is appended to return value. |
A Weak Start for START | 新核武条约的艰难起步 |
Start the train. Start the train! | 啟動火車 |
(b) Singapore has the legal means to penalize violators and has taken enforcement action against several companies | (b) 新加坡具有惩罚违法者的法律手段 并已经对一些公司采取强制行动 |
Director and founder of the human rights legal team of the Episcopal Social Action Commission (1982 1988). | 为主教社会行动委员会法律小组的主任和创建人(1982 1988年) |
E. Measures to promote and utilize the plan of action under different legal systems 65 20 Page | E 在不同的法律系统下促进和利用行动计划的 |
An integrated (holistic) action can start with the definition of a focal issue, around which a whole implementation strategy should be built. | 所采取的综合(整体)行动可首先着手确定一个出发点,即整个实施战略应以何者为其中心任务 |
Please explain the circumstances under which such action would be carried out, the procedures for doing so, and the legal basis, if any, for taking such action. | 请说明将在何种情况下采取行动 并说明采取行动的程序以及采取这种行动时可能具有的法律依据 |
Moreover, although several of the most influential Ituri armed group commanders remain in the custody of the Transitional Government, it is important that formal legal action against them start without further delay, especially against those accused of war crimes and gross violations of human rights and international humanitarian law. | 此外 虽然几名最有影响的伊图里武装团体指挥官仍处于过渡政府的羁押之下 但是必须刻不容缓地开始对他们采取正式法律行动 特别是其中被指控犯有战争罪和严重侵犯人权和违反国际人道主义法的人员 |
The judicial precedents cited by the Court were valid in terms of the ability to bring legal action. | 最高法院引用的法学依据有理由成为行动的授权 |
The legal responsibility lies with States, museums, and all individuals involved in such activities, by action or omission. | 这类贩卖活动所涉各国 博物馆和所有当事个人均得为其所采取的行动或不行动承担法律责任 |
Legal action can be taken against those who undertake such procedures if they do not adhere to the directives. | 对违反这些指示进行活动者可进行法律起诉 quot |
Start | 强度 |
Related searches : Start Action - Legal Action - Start Legal Proceedings - Start An Action - Avoid Legal Action - Legal Action Commenced - Filed Legal Action - Seek Legal Action - Legal Action Filed - Took Legal Action - Threatening Legal Action - A Legal Action - Immediate Legal Action - Legal Action Taken