Translation of "statement of responsibility" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I would humbly suggest that, in the spirit of consensus, cooperation and multilateralism, and in the spirit of my earlier statement and the Under Secretary General's statement, and also in terms of our responsibility as members of the Commission, we focus our attention on where we go from here. | 我谨建议 本着共识 合作和多边主义精神和本着我先前的发言和副秘书长的发言的精神 以及为了履行我们作为审议委员会成员的责任 我们集中精力做好我们现在应该做的事 |
| As requested by the Security Council in its presidential statement of 2 March 2005 (S PRST 2005 10), the Transitional Government must immediately arrest the leaders of groups that are suspected of responsibility for these unconscionable acts. | 正如安全理事会2005年3月2日主席声明 S PRST 2005 10 提出的要求 过渡政府必须立即逮捕涉嫌对这些肆无忌惮行为负责的团体领导人 |
| Statement of purpose | 宗旨 |
| Statement of purpose | 宗旨声明 |
| Statement of needs. | 临时议程 项目 |
| Statement of needs. | B. 知识与信息 |
| Statement of needs | 三 需求说明 |
| Statement of the EU | 欧盟的声明 |
| Statement of the Chairperson. | 3. 主席发言 |
| Statement of Organization's Goals | 组织申明的目标 |
| In particular, we welcome the support that we hope and expect will be expressed in the presidential statement to be adopted later today on the need for more responsibility in the management of small arms and light weapons transfers. | 我们尤其欢迎希望并且指望今天晚些时候将通过的主席声明所表示的对管理小武器和轻武器转让方面负起更多责任的必要的支持 |
| The nbsp Brigade denied responsibility in a written statement, as well as in a brief interview with its spokesperson, who at the time was in charge of guarding Al Jala nbsp Hospital in Benghazi. Like its statement on the destruction of Sufi shrines, it denied involvement in the attack on the US Consulate, but stressed the gravity of the insult against the Prophet that putatively triggered it. | 该组织在一份书面声明以及与其发言人 该发言人当时负责班加西艾尔杰拉医院 Al JalaHospital 的保卫工作 进行的采访中否认对这次袭击负责 一如它在苏菲派神殿事件上所做的声明那样 该组织否认参与对美国领事馆的袭击 并强调引发此次袭击的主要是侮辱先知的行为 |
| The Brigade denied responsibility in a written statement, as well as in a brief interview with its spokesperson, who at the time was in charge of guarding Al Jala Hospital in Benghazi. Like its statement on the destruction of Sufi shrines, it denied involvement in the attack on the US Consulate, but stressed the gravity of the insult against the Prophet that putatively triggered it. | 该组织在一份书面声明以及与其发言人 该发言人当时负责班加西艾尔杰拉医院 Al JalaHospital 的保卫工作 进行的采访中否认对这次袭击负责 一如它在苏菲派神殿事件上所做的声明那样 该组织否认参与对美国领事馆的袭击 并强调引发此次袭击的主要是侮辱先知的行为 |
| Statement in the Working Group on Transnational Corporations (Aug. 2) statement about the promotion and protection of human rights (Aug. 7) statement about the Macedonian crisis (Jul. | 跨国公司工作组内的发言 8月2日 关于人权的促进和保护的发言 8月7日 关于马其顿危机的发言 7月8日 |
| (5) Letter of credit statement | ⑸ 信用证报告单 |
| Statement on behalf of NGOs. | 13. 非政府组织代表发言 |
| Statement | E CN.6 2005 1 |
| Statement. | 参加国际劳工组织和90届会议 6月4日至20日 日内瓦 |
| Statement | 强调中华人民共和国政府作出极大努力 积极促使首脑会议圆满成功以及取得促进家庭发展的具体成果 |
| Responsibility of international organizations. | 3. 国际组织的责任 |
| Responsibility of host countries | A. 东道国的责任 |
| Responsibility of international organizations. | 1. 本届会议的工作安排 |
| In India, for example, a directors' responsibility statement outlining the board's responsibilities on compliance with standards, internal controls, risk management, fraud detection and other matters is a disclosure requirement under both the law and stock exchange rules. | 例如 在印度 概述董事会在遵守准则 内部控制 风险管理 辨别欺诈和其他问题方面责任的董事责任说明 属于法律和股票交易规则共同的披露要求 |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | 这并不是一个完全同义重复的声明 它是一个合理的声明 |
| This statement will however emphasise that the phenomenon of poverty is a security problem, as well as a development issue, as illustrated in the Report of the Secretary General's High Level Panel on Threats, Challenges and Change, A More Secure World Our Shared Responsibility. | 然而 本声明强调指出 贫穷现象既是一个发展问题 也是一个安全问题 秘书长关于威胁 挑战和变革问题的高级别小组在题为 一个更安全的世界 我们的共同责任 的报告中已说明了这个问题 |
| That is a statement of fact. | 这是陈述事实 |
| Responsibility of an international organization | 国际组织的责任 |
| (d) Responsibility of international organizations | (d) 国际组织的责任 |
| Responsibility of the international community | 22. 国际社会的责任 |
| (c) Responsibility of international organizations | (c) 国际组织的责任 |
| Mission statement | 任务说明 |
| Written statement. | 书面陈述 |
| Oral statement | 口头说明 |
| Responsibility | 细则101.2 责任 |
| So that's kind of a bold statement. | 这是个大胆的宣言 |
| The representative of Nigeria made a statement. | 尼日利亚代表发了言 |
| Statement by the Ministry of Foreign Affairs | 外交部声明 |
| The representative of Singapore made a statement. | 新加坡代表发了言 |
| The representative of Zimbabwe made a statement. | 津巴布韦代表作了发言 |
| The representative of Mali made a statement. | 马里代表发了言 |
| The representative of Algeria made a statement. | 阿尔及利亚代表发了言 |
| The representative of Benin made a statement. | 贝宁代表发了言 |
| The representative of Cuba made a statement. | 古巴代表发了言 |
| Colombia Chairperson's statement of 22 April 2005 | 哥伦比亚 主席2005年4月22日的声明 |
| Afghanistan Chairperson's statement of 21 April 2005 | 阿富汗 主席2005年4月21日的声明 |
Related searches : Responsibility Statement - Sense Of Responsibility - Acknowledgement Of Responsibility - Nature Of Responsibility - Attribution Of Responsibility - Responsibility Of Business - Are Of Responsibility - Locus Of Responsibility - Displacement Of Responsibility - Realm Of Responsibility - Awareness Of Responsibility - Declaration Of Responsibility