Translation of "status of information" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Information - translation : Status - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

General information on the status of women in Guinea
几内亚妇女情况概述
This function returns an object containing status information.
Description
Information on staff Status as at 31 December 2004
2004年12月31日工作人员一览表
Status of the transition, political rights and the freedoms of assembly, expression and information
二 过渡状况 政治权利及集会 言论和信息自由
It provides regular financial performance and status information to UNIDO stakeholders.
本方案定期向工发组织各利益方提供财务执行情况和财务状况资料
The health status of a population is, ironically, often reflected and measured by information about deaths.
具有讽刺意味的是 人口健康状况往往以关于死亡的资料来反映和衡量
The present note includes information on the status of implementation for Parties and for participating States.
本说明载有关于各缔约方和参加国1实施现状的资料
STATUS OF THE TRANSITION, POLITICAL RIGHTS AND THE FREEDOMS OF ASSEMBLY, EXPRESSION AND INFORMATION 26 37 10
二 过渡状况 政治权利及集会 言论和信息自由26 37 9
A person's refugee status must also be revoked, ended or not renewed if such information comes to light after that status has been granted.
在给予一个人难民地位以后 如果发现这种资料 他的难民地位必须取消 终止或不再延长
The Trial Chamber may also order information on the status of exhibits (Rules 73 bis and ter).
审判分庭还可以要求提供关于物证情况的资料 规则第73条之二和第73条之三
(a) information of assistance in the monitoring of the biological status of the natural living resources of the Region
(a) 协助监测本区域自然生物资源生物状况的资料
The Department has since followed up with those Member States, requesting information on the status of these cases.
维和部也一直在跟踪 要求这些成员国说明有关案件的进展情况
Furthermore, the complainant's marital status remains uncertain, as the information he provided contains clear discrepancies.
此外 鉴于申诉人提供的资料存在着明显的矛盾 仍无法确定他的婚姻状况
Any information, corrections, additional information or comments on the draft status report received from the Party included in Annex I within six weeks of the submission due date shall be subject to an initial check and shall be covered in the final status report.
62. 对于材料应予提交之日后六周内所收到的附件一所列缔约方的任何信息 更正 进一步信息或关于状况报告草案的意见应进行一次初步核实 核实情况应纳入最后状况报告
As this information is provided directly from the exporting Party to the importing Party, the secretariat does not have any information available on the status of implementation of article 12.
23. 由于这种资料是出口缔约方向进口缔约方直接提供的 因此秘书处不了解第12条的执行现状
The establishment of the support plans mechanism systematized the Agency's interventions and yielded useful information about States' nuclear security status.
核安保计划 机制的建立 使原子能机构的干预行动制度化 提供了关于各国核安保状况的有用信息
Preventive measures, including public information and education programmes to change attitudes concerning the roles and status of men and women.
采取预防性措施 其中包括公共信息和教育方案 以改变有关男女角色分工与地位的态度和观念
(ii) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits Millennium Development Goals and gender status and trends in the ESCWA region Millennium Development Goals and health status and trends in the ESCWA region
㈡ 小册子 概况介绍 挂图 资料袋 千年发展目标与两性平等 西亚经社会区域的现状和趋势 千年发展目标与健康 西亚经社会区域的现状和趋势
The NCWT will work to use the new information technology to promote and improve women's status, capacities, and the quality of lives.
理事会将努力使用新的信息技术以促进和提高妇女地位 能力和生活素质
Information taken from An Inquiry Into the Status of Women Employment in Public Sector Organizations 2003 sponsored by the Asian Development Bank.
资料来源 亚洲开发银行2003年发表的 妇女在公共部门单位就业状况调研报告
The annex to the present note provides information on the status of documents before the Third Committee as at 9 September 2005.
本说明附件载列截至2005年9月9日第三委员会文件编制状况的资料
4.18 The State party also states that the information provided by the complainant about his marital status is unclear.
4.18 缔约国还宣称 申诉人提供的有关其婚姻状况的资料不清楚
Summary status reports are provided to the oversight committee on a quarterly basis for information and decision, as necessary.
在有必要时 每季度向监督委员会提供简要状况报告
There was an urgent need for the Committee to facilitate the provision of information and education on political status issues to the Territories.
委员会迫切需要协助向各领土提供政治地位问题方面的资料和教育
Information on the status of the Trust Fund for the Centre for the year 2004 is contained in the annex to the present report.
关于中心的信托基金2004年状况的资料载在本报告附件一
From the standpoint of UNMOVIC, new information is presented on the organizational structure and functions of the Military Industrialization Commission of Iraq up to 2003, but most of this information has little impact on the status of Iraq's disarmament.
18. 监核视委认为 报告就伊拉克军事工业委员会2003年前的组织结构和职能方面提出了新的资料 但是大部分资料与对伊拉克削减军备现状无多大关系
Information on the status of disbursements by donors and fields of interventions and by United Nations agencies is presented in annex IV to the present report.
关于按捐助者和措施领域和按联合国机构分列的付款现状的资料 列于本报告附件四
Five staff of non governmental organizations were detained in the occupied Palestinian territories during the reporting period however, there is no information on their status.
在报告所述期间 5名非政府组织工作人员在被占领巴勒斯坦领土遭到拘留 但他们下落不明
The Committee requested its secretariat to provide information on the current status of interaction between national human rights institutions and other human rights treaty bodies.
委员会请其秘书处提供有关各国家人权机构同其他人权条约机构之间相互作用的现况
The information to be provided covers the following (a) expenditure for the current period (b) current incumbency (c) status of reimbursement for troop formed police unit costs, contingent owned equipment and death and disability (d) cash position of the missions and (e) status of contributions.
将要提供的信息涵盖 (a) 本期间的支出 (b)本期间的在职情况 (c) 偿还部队 建制警察部队费用的状况 (d) ONUB的现金状况 和(e) 缴款情况
The information to be provided covers the following (a) expenditure for the current period (b) current incumbency (c) status of reimbursement for troop formed police costs, contingent owned equipment and death and disability (d) cash position of the missions and (e) status of contributions.
资料涵盖 (a) 本期支出 (b) 现职人员 (c) 偿还部队 建制警察的费用 特遣队所属装备 死亡和伤残金的状况 (d) 特派团现金状况 (e) 缴交摊款现况
This chapter will address the current status of quantitative information available on violence against women and present an overview of the prevalence of various forms of such violence.
12. 本章将讨论现有关于侵害妇女暴力行为的数量信息现况 并概述不同形式的这类暴力行为的普遍程度
The Panel transmitted a letter to the Ministry of Defence asking for information on the weapons status of all factions before the disarmament, demobilization, reintegration and repatriation.
89. 小组已转发函给国防部 要求了解解除武装 复原 遣返和重返社会方案之前的所有派别的武器情况
Promotion and protection of human rights (a) Status of the International Covenants on Human Rights (b) Human rights defenders (c) Information and education (d) Science and environment.
18. 人权机制的有效运作
The Conference noted the valuable information provided on the status of implementation and agreed that technical assistance needs would be addressed under agenda item 6 (c).
28. 缔约方大会注意到就执行状况提供的宝贵资料 并商定将在议程项目6(c)下讨论技术援助需求问题
Updated information will also be submitted to the General Assembly at its sixtieth session in the annual report of the Secretary General on the status of the Fund.
秘书长也将在关于基金现况的年度报告中向大会第六十届会议提交最新资料
2.5 Exchange of information on the status of their accession to or ratification of multilateral instruments on arms control and disarmament as well as conventions on the outer space.
2.5 交流有关成员国加入或批准多边军备控制和裁军文书及外层空间公约现况的信息
Such notes shall include all information related to the financial status, business performance and cash flow of the Company and all important information which can help users of such statements better understand information of such statements, and shall make explanations on data of two dates or periods as included in comparative statements.
第六十五 条 财务 报表 附注 是 财务 报告 中 必不可少 的 组成部分 它 包括 所有 与 公司 财务 状况 经营 成果 和 现金 流量 有关 的 有助于 报表 使用者 更 好 地 了解 财务 报表 的 重要 信息 并 应 对 比较 式 报表 的 两个 日期 或 期间 的 数据 均 做出 说明
Once an NPO is registered, key information, such as the NPO's charitable and tax deductible status is publicly available on the ABR website.
非营利组织一旦注册了册 则有关其慈善组织地位和可扣税地位等方面的重要资料都可在澳大利亚企业登记册网站查阅
Moreover, it was vital that the peoples of the Territories receive information on United Nations activities and programmes as well as available options regarding their political status.
而且 至关重要的是 各领土的人民要了解有关联合国活动和方案的信息以及有关其政治地位的选择信息
The status of the UNOSAT service was recently changed from a project to a fully integrated activity within the Space and Information Technologies Applications Programme at UNITAR.
13. 关于联合国组织卫星服务的地位 最近从一个项目转变为在训研所空间和信息技术应用方案内一项十分综合的活动
Recent events in the United States Virgin Islands revealed a profound lack of information and understanding of the issues of decolonization, self determination and political status within the political directorate and the population, and a disinclination to accept correct information from local persons.
最近在美属维尔京群岛发生的一些事件显示 政治管理层和人们对非殖民化自决和政治地位问题严重缺乏资料和了解 而且不愿意接受地方人士的正确资料
The table in paragraph 3 of the report provides information on the status of utilization of funds approved for the implementation of the security strengthening infrastructure projects by duty station.
22. 报告第3段中的表格按工作地点开列了用于实施加强安保基础设施项目的核定资金使用情况
May I take it that it is the wish of the General Assembly to also take note of the information contained in paragraph 64 concerning the granting of observer status?
我是否可以认为 大会也希望注意到第64段中所载的关于给予观察员地位的情况
The aim of the project is to improve the economic status of women by raising the level of their knowledge and information that are more easily accessed by male population.
为了改善妇女的经济状况 该项目准备提高妇女的知识水平和获得信息的能力 这是男性人口较容易涉足的领域

 

Related searches : Information Status - Flight Status Information - Operational Status Information - Relevant Status Information - Status Of Law - Status Of Knowledge - Regardless Of Status - Status Of Performance - Equality Of Status - Status Of Membership - Status Of Service - Status Of Forces