Translation of "still ongoing research" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| 7. Other ongoing research | 7. 其他正在进行中的研究 |
| F. were still ongoing. | 原定的4月21日审讯延后到5月7日 |
| And this is an ongoing research. This is not rocket science. | 这个是正在进行的研究 这个不是火箭科学 |
| And I say believe because this process is still ongoing. | 我说相信是因为这个探索过程还未结束 |
| The Government of Norway has supported this project in 2001, and it is still ongoing. | 2001年挪威政府协助实施了这个项目 目前该项目仍在继续进行 |
| This phase is still ongoing and the secretariat continues to offer drafting assistance to countries. | 本阶段仍在进行之中 秘书处继续协助各国进行起草工作 |
| The HIPPO juggernaut we have created, if unabated, is destined according to the best estimates of ongoing biodiversity research to reduce half of Earth's still surviving animal and plant species to extinction or critical endangerment by the end of the century. | 人类如果不减弱这些力量 HIPPO 根据一直在进行的生物多样性研究的最乐观估计 也将使得地球现存的动植物种类中有一半 走向灭绝或走到濒危 的境地 也许就发生在本世纪末 |
| This is a research which was done in '86, but it's still valid. | 这是一项在1986完成的研究 但是它依然有效 |
| (a) Planned and ongoing research, both governmental and private, to facilitate the coordination of research programmes so as to make the most effective use of available national and international resources | (a) 政府方面和私人方面已规划好的和进行中的研究工作 以促进研究方案的协调 使国家和国际间的可用资源获得最有效的利用 |
| The commercial blockade of Kalma camp by the Government, following the 20 May riots, is still ongoing. | 12. 自从5月20日发生骚乱之后 政府继续对Kalma营地实行商业封锁 |
| This review is still ongoing as the Government of Australia continues to consult with affected industry sectors. | 澳大利亚政府仍在同有关工业部门协商进行这种审查 |
| Moreover, corruption is reportedly still prevalent in some police units, despite the ongoing efforts to tackle it. | 此外 尽管反腐败工作在不断开展 但据报告 在一些警察部队腐败现象仍然十分普遍 |
| Their continued market penetration needs to be encouraged through appropriate economic incentive programmes and ongoing research, development, and deployment efforts. | 应通过适宜的经济激励方案和持续的研究 开发和部署措施来鼓励继续加强其市场普及 |
| The ongoing construction of a database system on productivity related statistics to support the research on productivity currently being undertaken by UNIDO in the context of research component 1 as described below. | 正在进行生产力相关统计数据库系统的建设 以支持工发组织正在就下文所述研究构成部分1开展的生产力研究工作 |
| Under the second phase, which began in December 2004 and is still ongoing, some 618 child soldiers were demobilized. | 在2004年12月开始的第二阶段 复员工作正在进行 大约618名儿童兵复员 |
| In spite of those measures, much still remained to be done to reverse the ongoing destruction of natural resources. | 23 尽管采取了这些措施 自然资源遭受破坏的趋势却远没有得到扭转 |
| The third International Polar Year 2007 2008 will provide an opportunity to galvanize ongoing research programmes and promote new activities in polar regions. | 116 2007 2008第三个国际地极年将为重振现有的研究方案并促进极地地区的新活动提供机会 |
| Litigation before the courts of Portugal is still ongoing, and the authors have not shown that these remedies would be futile. | 向葡萄牙法院提起的诉讼仍在进行当中 而且提交人没有证明这些补救办法将是无效的 |
| Both of these issues are being addressed by an ongoing research project on productivity performance in a broad cross section of 17 developing countries. | 这些问题都由一个关于17个发展中国家的大范围跨部门生产力水平的进行中研究项目加以处理 |
| Russia has been known to distort or misstate events to serve political ends, particularly within the fog of Ukraine's still ongoing conflict. | 俄罗斯为政治目的而扭曲或谎报事件已为人所知 尤其是在乌克兰仍持续冲突的迷雾中 |
| Research on volunteerism undertaken since 2001 in developing countries and countries with economies in transition, however, is still a very small proportion of the totality of research on voluntary action. | 然而 对自2001年以来在发展中国家和经济转型国家中开展的志愿活动所作的研究 仍然只占整个志愿工作研究的一小部分 |
| (d) The promotion and encouragement of marine scientific research in the Area through, inter alia, an ongoing programme of technical workshops, the dissemination of the results of such research, and collaborations with the Kaplan Project, ChEss and CenSeam | (d) 通过不断举办技术研讨会 传播海洋科学研究结果以及与卡普兰项目 ChEss和Censeam协作等方式 促进和鼓励 区域 内的海洋科学研究 |
| (a) The availability and cost of chemical substitutes and of alternative technologies to reduce the emissions of ozonemodifying substances and related planned and ongoing research | (a) 利用替代化学物质或备选技术来减少可以引起臭氧变化的物质排放以及有关已计划和进行中的研究工作的可行性和费用 |
| Many of its proposals are still current today, although in the 12 years that have elapsed since the research was done the world has, of course, not stood still. | 报告中的许多建议现在依然有效 不过 在开展该项研究后已过去的12年期间 世界当然并没有停止不动 |
| The problem is, Intel is still one of the largest funders in the world of independent living technology research. | 问题是 Intel公司仍然是 世界上独立生活技术研发的 最大的资助者之一 |
| This is not to de emphasize the essential requirement of broad training, or the value of apprenticing yourself in ongoing research to programs of high quality. | 但这并不是说广泛学习中的基本要求 或高质量项目中研究实习 不再重要 |
| While still in a research phase, stem cells may one day herald a quantum leap in the field of cardiology. | 这虽然尚在研发阶段 但是干细胞就给我们预示了 以后会在心脏学领域会有巨大的突破 |
| Of course, happiness research is still new. Many questions remain unexplored, some studies lack sufficient confirmatory evidence, and still others, like those involving the effects of economic growth, have yielded conflicting results. | 当然 对幸福感的研究依然是个崭新的学术领域 许多问题还有待探究 许多研究还缺乏足够的实证支撑 而其他方面的研究 包括经济增长对幸福感所产生的效应 则得出了互相冲突的结论 |
| Data made available during research show that in Bosnia and Herzegovina there still exist typical female occupations and typical male occupations. | 131. 研究工作期间得到的资料表明 在波斯尼亚和黑塞哥维那 仍然存在典型的女性职业和典型的男性职业 |
| However, there still appears to be a lack of strategic prioritizing of research topics to guide the work of the network. | 尽管如此 在指导网络工作研究题目方面还缺少对优先次序进行战略规划 |
| Mr. Ho O Bom (Democratic People's Republic of Korea) said that the Government was aware of the existence of domestic violence, and research on the issue was ongoing. | 49. Ho O Bom先生 朝鲜民主主义人民共和国 说 朝鲜政府意识到家庭暴力的存在 正在就此问题开展研究 |
| Most of the research activities reported as ongoing or planned were linked to vulnerability and adaptation assessments and mitigation activities, such as energy conservation, efficiency and related technologies. | 报告为正在开展或计划的大多数研究活动都涉及脆弱性和适应评估及缓解活动 如能源保护 能源效率和相关技术 |
| For counsel, this demonstrates that the Egyptian security services are still interrogating the complainant and seeking to extract information, exposing him to ongoing risk of torture. | 律师认为 这种做法说明埃及的保安部门仍在审讯申诉人 并且试图获得口供 从而使得申诉人有可能遭到酷刑 |
| Overall spending is still dwarfed by US federal research and development spending, which will total 137 billion in the 2007 fiscal year. | Les dépenses globales semblent encore dérisoires comparées au budget fédéral consacré à la recherche et au développement, qui se montera à 137 milliards de dollars pour l année fiscale 2007. |
| Overall spending is still dwarfed by US federal research and development spending, which will total 137 billion in the 2007 fiscal year. | Les dépenses globales semblent encore dérisoires comparées au budget fédéral consacré à la recherche et au développement, qui se montera à 137 milliards de dollars pour l année fiscale 2007. |
| As to its research work, the Regional Office has undertaken this in three ways through international conferences on capacity building in post conflict countries through ongoing research on capacity building conducted by international and bilateral organizations and through close cooperation with specialists in capacity building. | 至于它的研究工作 广岛区域办事处以三种方式进行 通过冲突后国家能力建设国际会议 通过国际和双边组织正在进行的能力建设研究 通过与能力建设专家密切合作 |
| Even if more medical marijuana will now be freed up for research, the institute will still have to approve any studies it funds. | 即使现在有更多医用大麻被解放以供研究之用 该机构仍将不得不对其资助的任何研究进行审批 |
| Discussion among States parties on ways and means to strengthen the BWC is also ongoing and the issue of a legally binding protocol is still on the table. | 各缔约国关于如何加强 生物武器公约 的讨论也正在进行 拟订一项具有法律约束力的议定书的问题也正在讨论中 |
| Now we know from the research that the number one thing you can do to boost your physical resilience is to not sit still. | 现在我们知道研究表明能 增强身体意志力的最好方法是不要坐着不动 |
| However, I wish to emphasize that work to test and to coordinate the results of scientific research will still be relevant in the future. | 然而 我愿强调指出 检测和协调科学研究成果的工作今后依然十分必要 |
| While the legal case is still ongoing, the court of public opinion has been quick to denounce the couple on social media, slamming them for their behavior and logic. | 虽然案件目前仍在审理之中 但舆论法庭已经迅速开始在社交媒体上对这对夫妇的行为和逻辑展开谴责 |
| Zero ongoing communication costs. Highly scalable you can just keep adding them, and as in Katrina, you can keep subtracting them as long as there's some, we can still communicate. | 交互通讯的成本为零 极高的灵活度 你甚至于可以在飓风Katrina里加入到多跳网络中来 你可以随意出入其中 只要里面仍然有一些设备 我们就可以保持通讯顺畅 |
| Nevertheless, our efforts are not as successful as we would have liked them to be, and there are still a number of ongoing conflicts that have created protracted humanitarian crises. | 不过 我们的努力不尽如意 仍有若干暴发中冲突造成了持久人道主义危机 |
| This document compiles and summarizes information on various research projects and systematic observation initiatives relating to climate change that are ongoing or under development by Parties not included in Annex I to the Convention. | 提高活动数据和排放系数的质量 改进加强温室气体排放清单的方法和程序 |
| To date, of the 13 people trapped, one has been rescued, and rushed to the hospital for immediate medical treatment, while emergency rescue operations are still ongoing for the other 12. | 截至目前 被困13人中 已有一人获救 急送医院抢救 其余12人正在紧张搜救中 |
Related searches : Still Ongoing - Ongoing Research - Still Ongoing Process - Was Still Ongoing - Tests Still Ongoing - Are Still Ongoing - Is Still Ongoing - Were Still Ongoing - Ongoing Research Project - Research Is Ongoing - Still In Research - Ongoing Cooperation