Translation of "subsequent days" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Subsequent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Disaster and investigative teams are activated and experts are mobilized to manage the aftermath of the tragedy, which often receives much attention in the subsequent days and weeks.
在灾难发生后 救灾和调查队开始奉命行动 专家被派去处理灾难的善后工作 而这些善后工作在其后数天和数星期里常常受到人们的极大关注
and renumber the subsequent paragraphs.
MISSING
and renumber subsequent paragraphs accordingly.
并将以后各段重新编号
Subsequent submissions of the parties
各当事方随后作出的陈述
Subsequent submissions of the parties
各方随后作出的陈述
and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
并将以后各段相应重新编号
Subsequent proceedings against the individual speakers
2005年3月7日举行会议
and renumber the subsequent paragraphs accordingly
并据此重新排列后面段落的编号
Subsequent paragraphs should be renumbered accordingly.
2. 第五章 第6段
Requests the Commission on Human Rights to request the Economic and Social Council to authorize the Working Group on Minorities to meet for five working days prior to the fifty eighth and subsequent sessions of the Sub Commission
1. 请人权委员会提请经济及社会理事会批准少数群体问题工作组在小组委员会第五十八届会议举行之前以及其后各届会议举行之前为期五个工作日的会议
During the year when the survey was conducted, mothers had the right to 56 days of maternity leave after giving birth, subsequent to which they could also use a parental leave until the child attained three years of age.
在调查进行的当年 母亲有权在分娩后享有56天的产假 之后她们还享受育儿假 一直到子女三岁为止
Section H. Subsequent adjustments of the benefit
H节. 养恤金的后续调整
There will follow it the subsequent one .
而续发者续发之日
There will follow it the subsequent one .
而續髮者續髮之日
The subsequent paragraphs had been renumbered accordingly.
其后各段段次重排
In its first 30 days, the new National Assembly should publicly announce a consensus vision for economic growth and job creation. A broad multi party commitment would likely help discipline subsequent legislative action and assist in generating the necessary public support.
呼声党必须带头推动所有主要政党支持国家统一的经济改革进程 在最初的30天 新的国民大会应公布对于经济增长和创造就业机会的共同愿景 一个广泛的多方承诺可能有助于规范以后的立法行动和帮助催生必要的公共支持
Within days of the votes, they failed to agree on the EU budget for 2007 13. French and British leaders engaged in a heated quarrel that derailed the subsequent summit, before Britain assumed the rotating six month EU presidency in July.
欧洲各国政府随即变本加厉 投票几天后 它们未能就2007年到2013年的欧盟预算达成一致 英国在七月就任欧盟轮值主席国前 法英两国领导人争吵不休 使得欧盟峰会不欢而散
Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission
任务 特派团缩编 随后清理结束
Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission
管理 特派团缩编 随后清理结束
Consideration of commitments for subsequent periods for Parties
审议 公约 附件一所列缔约方以后各期在 京都议定书 第三条第9款之下的承诺
Renumber subsequent sub paragraphs and references thereto accordingly.
将随后各分段和其中提到的段次相应地重新编号
There have been subsequent shootings at the building.
后来又发生枪击该建筑物的事件
a 2004 average, 14 days October, 29 days November, 25 days and December, 19 days.
a 2004年平均14天 10月 29天 11月 25天 12月 19天
Delete paragraph 5.29 and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
删除第5.29段 并将随后各段相应重新编号
At no subsequent visits did he make such complaints.
在这以后的访问中申诉人再也没有提出这种抱怨
The unilateral act was confirmed by subsequent domestic acts.
上述的单方面行为其后得到国内法确认
In the subsequent discussion, the following issues were raised.
8. 在随后的讨论中 提出了下列问题
In the subsequent discussion, the following issues were raised.
64. 在随后的讨论中 与会者提出了下列问题
ITC will implement the subsequent General Assembly decision accordingly.
贸易中心将执行大会审议后所作的决定
Delete entry 7 and renumber the subsequent entries accordingly.
删除第7段 并相应依次重编段次
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,
你 們不止 喫 一 天 兩 天 五 天 十 天 二十 天
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,
你 們 不 止 喫 一 天 兩 天 五 天 十 天 二 十 天
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days
你 們不止 喫 一 天 兩 天 五 天 十 天 二十 天
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days
你 們 不 止 喫 一 天 兩 天 五 天 十 天 二 十 天
At its ninth session, the Committee decided to convene a pre session working group for five days prior to each session to prepare lists of issues and questions relating to the periodic reports that would be considered by the Committee at the subsequent session.
16. 委员会第九届会议决定在每届会议之前先举行为期五天的会前工作组会议 拟订与委员会将在随后举行的会议上审查的定期报告有关的议题和问题清单
Subsequent missions are planned for Mali, Mozambique and South Africa.
计划下一步将派支助团前往马里 莫桑比克和南非
3.4 Subsequent events are said to bear out this view.
3.4 据说随后发生的事件证实了这个观点
Subsequent increases in verification costs are not to be underestimated.
不能低估核查成本随之升高的问题
Are thy days as the days of man? are thy years as man's days,
你 的 日子 豈像人 的 日子 你 的 年歲 豈像人 的 年歲
Are thy days as the days of man? are thy years as man's days,
你 的 日 子 豈 像 人 的 日 子 你 的 年 歲 豈 像 人 的 年 歲
5. If the debtor receives notification of one or more subsequent assignments, the debtor is discharged by paying in accordance with the notification of the last of such subsequent assignments.
5. 债务人收到一次或多次后继转让的通知的 债务人根据最后一次这种后继转让的通知付款而解除其义务
(g) Delete subparagraph (c) (vi) and reletter the subsequent subparagraphs accordingly.
(g) 删除第(c)㈥段 并按顺序重排其后各段的编号
tCERs may not be carried over to a subsequent commitment period.
tCER不得转入以后的承诺期
lCERs may not be carried over to a subsequent commitment period.
lCER不得转入以后的承诺期
Since the 1995 report, the subsequent reporting period witnessed much progress.
自1995年报告以来 在随后的报告期里取得了长足的进步

 

Related searches : On Subsequent Days - Days - Subsequent Breach - Subsequent Processing - Subsequent Process - Subsequent Use - Subsequent Designation - Conditions Subsequent - Subsequent Measurement - Subsequent Invoice - Subsequent Submission - Subsequent Meeting