Translation of "such a help" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I will do my part to help develop such a strategy. | 我将尽我所能帮助制定一项战略 |
| Such measures would help reduce production. | 这些措施将有助于降低鸦片产量 |
| How kind of him to help us move on such a rainy day! | 下這麼大的雨 也幫我們搬家 他人真好 |
| he calls on that which would sooner harm than help. Such a patron is indeed evil and such a companion is indeed evil. | 他祈祷那有近祸而无远福的东西 他的援助者真恶劣 做他的同伴的真恶劣 |
| he calls on that which would sooner harm than help. Such a patron is indeed evil and such a companion is indeed evil. | 他祈禱那有近禍而無遠福的東西 他的援助者真惡劣 做他的同伴的真惡劣 |
| Such a mechanism could greatly help developing countries attain the Millennium Development Goals (MDGs). | 这种机制对发展中国家实现千年发展目标可起到很大帮助 |
| That is where the United Nations, as an Organization, can help, where such help is sought. | 这就是联合国作为一个组织能够在国家寻求此类帮助时能够提供帮助的方面 |
| Such initiatives could help to foster the development of skills and raise a country's absorptive capacity. | 这类举措有助于促进培养技能和提高一个国家的吸收能力 |
| Such models can help interpret such varied phenomena as atmospheric turbulence, human population dynamics, and superconductivity. | 此种模型可有助于解释各种各样的现象 例如大气湍流 人口动态和超传导性能 |
| Unquestionably, such weapons help to increase the number of crises. | 不容置疑的是 此类武器有助于增加危机数目 |
| An integration Such a process such this could help in identifying identify areas where common frameworks could be developed, for instance for rules of origin. | 泛亚铁路网政府间协定预计不久将达成 这样本区域一体化国际多式联运网的两大构成部分将正式建立 |
| On seeing this, I can't help thinking Can the residents of Beijing keep up with such a pace? | 看到这个以后 我不得不想到 北京的居民能跟上那么快的速度吗 |
| The United Nations has said it would play such a role and help coordinate other international technical assistance. | 联合国说过 它将发挥这样一种作用 并且帮助协调其他国际技术性援助 |
| He also confirmed that such treatment would help improve her mental health. | 医生还确认 这样的治疗将有助于改善她的精神健康 |
| Such interventions, in addition to meeting immediate needs, help prevent future displacement. | 这种帮助措施除了满足紧急需要以外 还有助于防止今后发生流离失所的情况 |
| Such a process would help identify structural areas that continue to impede a the progress of a country towards the achievement of the MDGs. | 这项工作有助于查明哪些结构领域继续阻碍一个国家在实现千年发展目标方面取得进展 |
| Moreover, such FDI per se is unlikely to help a parent company expand in foreign markets or access new technology. | 此外 这类外国直接投资本身难以协助一个母公司打入外国市场或获得新技术 |
| This debate should help us in our efforts to secure such broad support. | 这次辩论应当帮助我们取得这种广泛的支持 |
| Such an understanding would help to understand practices and aid in technology transfer. | 科学理解有助于了解技术转让中的做法和援助 |
| Such inquiry processes help gather data and information in an impartial and expeditious manner. | 这种调查进程有助于公正和迅速地收集数据和情况 |
| By stabilizing expenditure, such funds would help to stabilize relative prices and aggregate demand. | 此类基金通过稳定支出 将有助于稳定相对价格和总需求 |
| It is expected that the workshop will help develop proposals to address such issues. | 预期讲习班将帮助拟订处理这类问题的建议 |
| The international community, on occasions such as today, must reaffirm its duty to help. | 国际社会必须在此之际重申其援助义务 |
| Such a growth rate would help Bosnia and Herzegovina return its GDP to a pre war level, which would open the door for EU integration. | 这一增长率将帮助波斯尼亚和黑塞哥维那回到战前的国内生产总值水平 这将为融入欧盟打开大门 |
| With the help of such a third party force, the international community could enable the parties in the Sudan itself to achieve a peace agreement. | 在这样一只第三方部队的帮助下 国际社会能够使苏丹境内的有关各方达成和平协议 |
| But indeed if any do help and defend themselves after a wrong (done) to them, against such there is no cause of blame. | 受人欺侮而进行报复的人们 是无可责备的 |
| But indeed if any do help and defend themselves after a wrong (done) to them, against such there is no cause of blame. | 受人欺侮而進行報復的人們 是無可責備的 |
| Such assistance would have a positive impact on regional environment and would help Afghanistan to resume its proper place in the international community. | 此类援助将对地区局势产生积极影响 并帮助阿富汗恢复其在国际社会中的适当地位 |
| In this regard, I have encouraged the international community to intensify efforts to help the parties along such a path to lasting peace. | 在这方面 我鼓励国际社会加紧帮助双方沿着这一路线走向持久和平 |
| Such cooperation will invariably help to minimize such problems as may arise with legislative texts or other acts undertaken by the President or Government. | 这种合作一定会有助于尽量减少法律条文或总统或政府所采其它行动可能引起的此类问题 |
| Hedging instruments such as so called catastrophe bonds can help insure against the increasing risk posed by natural disasters. Other financial instruments, such as green stock indices and green bonds, can help reallocate investment to sectors that support environmentally sustainable growth. | 除了公共部门的努力 我们还需要金融机构和市场的强力参与 对冲工具 比如所谓的灾难债券 catastrophe bonds 有助于为自然灾难所带来的日益增加的风险提供保险 其他金融工具 比如 绿色 股票指数和 绿色 债券 有助于将投资配置给支持环境可持续增长的部门 在这方面 可预测 足够高的碳定价也是指引投资选择的不可或缺的因素 |
| Incautious and expensive advice from McKinsey and other private consulting firms could help turn Bhutan into a degraded tourist zone. One must hope that the quest for GNH will help steer the country away from such temptations. | 但不丹也面对某些严重的风险 全球气候变化正威胁着该国的生态和经济 麦卡锡和其他私人顾问企业那些昂贵却轻率的提议正将不丹降格为一个旅游区 我们只能寄望于GNH能继续引导这个国家 令其不至于走上歪路 |
| Social ills such as unemployment, criminality, immorality and drug abuse help to exacerbate this social unrest. | 社会问题 例如失业 少年犯罪 放荡 吸毒都促成社会动乱 |
| Such an approach could help streamline and simplify agendas and should be explored in more detail. | 此种作法可有助于使议程合理化和简化 就此应进行更详细的探讨 |
| This should help but will not by itself be enough to ensure the effective management of the worldwide operations of such a complex Organization. | 这一机制本身不足以确保对这样一个复杂组织在全世界的业务进行有效管理 但应该起到促进作用 |
| When the complexity of a conflict is such that trans border factors are involved, factoring them in can only help us achieve our goals. | 在一个冲突十分复杂 涉及跨界行动者时 使它们参与其间 将反而会有助于实现我们的目标 |
| His delegation supported the expansion of the Advisory Commission in such a way that it would help to support the work of the Agency. | 他本国代表团支持扩大咨询委员会 使它能够帮助支持工程处的工作 |
| Other programmes, such as promotion of breastfeeding, help to promote critical Millennial Goals such as reducing child mortality, along with improved nutrition and reducing hunger. | 推广母乳喂养等其他方案有助于实现千年发展目标中降低婴儿死亡率等项重要目标 并实现改善营养和减少饥饿的目标 |
| and Allah will help you with a mighty help. | 真主将给你一种有力的援助 |
| and Allah will help you with a mighty help. | 真主將給你一種有力的援助 |
| Such high level dialogue, we believe, can help to achieve progress in the implementation of the standards. | 我们认为 这种高级别对话有助于在执行标准方面取得进展 |
| Such an approach would help in providing guarantees for the long term consolidation of peace in Burundi. | 这样做会有助于为布隆迪长期巩固和平提供保障 |
| Such institutional support can also help developing country firms, particularly SMEs, overcome their fear of venturing overseas. | 这类体制支助还能帮助发展中国家的公司尤其是中小企业克服对于到国外创业的畏惧 |
| If adopted widely, such declarations could help build confidence that no nation will station weapons in space. | 此类宣言 如经广泛通过 有助于帮助建立对任何国家都不会在空间部署武器一事的信心 |
| Such an explicit condemnation could help to end the use of terror throughout the region and beyond. | 这样明确的谴责可有助于结束在该地区及其以外采用恐怖的现象 |
Related searches : Such A - Such(a) - A Help - Such A Declaration - Such A Condition - Such A Stud - Such A Hassle - Such A Clause - Such A Software - Such A Deal - Such A Talent - Such A Huge - Such A Result - Such A Stunner