Translation of "such short" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Such progress, had it really been made in such a short period of time, would no doubt be an amazing feat. | 如果确实在如此短的时间内取得这些进展 无疑将是一个令人赞叹的奇迹 |
| And how is it possible for them to learn so much in such a short time? | 在这么短的时间里 他们怎么能办得到呢 |
| And you've all made these advancements happen in such a short time you're all so young. | 而你们在这么短的时间里实现了所有这些进步和发展 而且你们都如此年轻 |
| Exactly what method did you use to improve your Mandarin in such a short space of time? | 你到底是用了什么办法在短期内提高了你的汉语 |
| These are all traditional water structures, which we won't be able to explain in such a short time. | 这些全部是传统的蓄水设备 因为时间的原因我不能在此做更进一步的解释 |
| In addition, shocks such as the tsunami disaster and avian influenza can have a significant impact on short term growth. | 此外 海啸灾害和禽流感等冲击 也可对短期的增长造成重要影响 |
| (f) Limited implementation of quick impact projects owing to the short time for the identification and approval of such projects | (f) 速效项目的执行有限 因为确定和批准这些项目的时间不够 |
| What's good? Short, short bullet points. | 什么好 短 简短的要点 |
| But highlighting short term trading in stock markets obscures other powerful sources of short termism in corporate time horizons, such as uncertainty about long term government fiscal policies on both sides of the Atlantic. More important, some corporate short termism may not be as strong as it is thought to be. | 但对股市短期交易的聚焦掩盖了导致企业短期运营行为的其他重大原因 比如对大西洋两岸政府财政政策的不确定 更重要的是 一些企业的短期行为并没有人们想象中那么严重 |
| Such dedicated resources should preferably be used for short or medium term actions and programmes with a catalytic or innovative role. | 此类专项资源最好用于可发挥催化或革新作用的中短期行动和方案 |
| The Government is committed to intensifying its efforts to provide such assistance, taking into account the short term and long term perspectives. | 政府致力于从短期和长期计议 加强提供此种援助的努力 |
| We praise the remarkable efforts the United Nations made in such a short time, as well as those of the many countries that showed such solidarity in the face of this ordeal. | 我们赞扬联合国在这样短的时间内做出出色努力 并赞扬许多国家面对这场浩劫表现得如此团结 |
| This building has the ability, in short order, to go back to a flat floor organization such that they can rent it out. | 这栋建筑可以迅速地 变成完全平面的空楼层 需要的话可以租出去 |
| That suffering has been communicated by short words and phrases, such as Halabja, Anfal, mass graves, each one encapsulating horrendous suffering and injustice. | 这种痛苦被诸如哈拉布贾 战利品 万人坑等短语和短句来表述 每个短语都浓缩了令人惊骇的痛苦和非正义现象 |
| In short, such information comprises national number, name, father's name, grandfather's name, family name, mother's name, place and date of birth, religion and sex. | 简言之 此种资料包括公民编号 姓名 父亲姓名 祖父的姓名 姓 母亲的姓名 出生地和日期 宗教和性别 |
| Such assistance should not be limited to meeting short term needs the assistance required during the recovery phase entailed different instruments and additional funding. | 这种援助不应限于满足短期需要 恢复期所需要的援助需要不同的工具和增加拨款 |
| The establishment of such a force should take into consideration the need for linguistic balance in accordance with short term and medium term deployment needs. | 建立该部队应根据短期和中期部署需要而顾及语言平衡的需要 |
| Israel should therefore no longer refuse to participate in such negotiations, but should evince the courage necessary to reach both short and long term agreements. | 因此 以色列不应再拒绝参加这种谈判 而应该表现出必要的勇气 以达成短期和长期的协议 |
| I'm short. | 我很矮 |
| Short break | 暂短会间休息 |
| The fourth option is to impose capital controls on inflows (or liberalize controls on outflows). Leaving aside the issue of whether or not such controls are leaky, evidence suggests that controls on inflows of short term hot money do not affect the overall amount of capital inflows. Thus, such controls are ineffective in reducing short term cyclical pressure on the currency to appreciate. | 第四种办法是对资本流入加强管制 或对资本流出放松管制 姑且不论此类管制是不是漏洞百出 有证据显示 对短期 热钱 流入实施的管制措施并不能影响总体的资本流入量 所以 此类管制在减小本币升值的短期周期性压力方面没有用处 |
| Life is so great that we only get such a short time to experience and enjoy all those tiny little moments that make it so sweet. | 生命之所以伟大 是因为我们仅有如此短暂的时间 去体味那些细小 而又美妙无比的时刻 |
| The Committee expresses its deep concern regarding children working in hazardous occupations such as mining, often in precarious conditions that fall short of labour safety standards. | 23. 委员会对儿童从事采矿等危险职业 而且往往是在不符合劳动安全标准的危险条件下工作的现象 深表关切 |
| China s Short March | 中国 30年的短短征途 |
| Europe s Short Vacation | 欧洲的短暂假期 |
| I am short. | 我个头矮 |
| Short term Recommendations | 短期建议 |
| The second thing we need to do is we need to just look back at how far we have come in such a short period of time. | 我们要做的第二件事是 我们只需要回顾 我们在这么短的时间内 所取得的进步 |
| Unfortunately, many of the solutions on offer are either too timid or demand too much of a global leadership that is in short supply. The conundrum of global reform is that the proposals that go far enough, such as establishing a global financial regulator, are wildly unrealistic, while those that are realistic, such as reform of the IMF, fall far short of what is needed. | 不幸的是 现有的解决方法或者过于缩手缩脚 或者需要太多供应稀缺的全球领导力 全球改革的难题是力度足够的提案 比如设立全球金融监管机构 却极端不切实际 而那些符合实际的提案 如改革国际货币基金组织 却远远解决不了问题 |
| We believe that such a commission would channel the peacebuilding processes by establishing close links between peacebuilding, political agreements, and short , medium and long term security and development. | 我们认为 这样一个委员会将会引导建设和平进程 确立建设和平 政治协议以及短期 中期与长期安全与发展之间的密切联系 |
| Such resources have allowed more studies to be undertaken in the context of thematic special procedures by making funds available for consultancies for specific short term research mandates. | 这些资源可以为短期专门研究任务咨询事项提供资金 从而在专题特别程序方面进行更多的研究 |
| Given the background to the Rome Statute, it is indeed remarkable that the number of States parties has risen to 100 within such a short period of time. | 鉴于 罗马规约 的背景 缔约国数目在如此短的时间内增加到100个 的确引人注目 |
| So, short term peacekeepers. | 因此 第二个原则就是短期维和 |
| Short circuited boolean evaluation | ɏһ¼ |
| Short circuited boolean evaluation | ưµ㼯A |
| I'm the short one. | 我是照片里最矮的那个 |
| Take a short cut. | 走捷徑 |
| We short change ourselves. | 我们这是自欺欺人 |
| Big mouth. Short legs. | 大嘴 短腿 |
| The Short Asian Century? | 短暂的亚洲世纪 |
| The Long Short Run | 长短期 |
| I'm short of money. | 我缺钱 |
| I like short hair. | 我喜欢短发 |
| Life is very short. | 人生十分短暫 |
| I am too short. | 我太矮了 |
Related searches : Such Short Time - Such Short Notice - Such And Such - Such-and-such - Or Such - Such Matters - Each Such - Such Cases - With Such - For Such - One Such - All Such