Translation of "suffer any damage" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out. | 火很快便被撲熄了 房子只受到輕微損壞 |
| This doesn't cause any damage. | 这不会造成任何伤害 |
| And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple. | 也不許人 拿著 器具 從殿裡 經過 |
| And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple. | 也 不 許 人 拿 著 器 具 從 殿 裡 經 過 |
| Your companion (Muhammad) does not suffer from any mental illness | 你们的朋友 不是一个疯人 |
| Your companion (Muhammad) does not suffer from any mental illness | 你們的朋友 不是一個瘋人 |
| If they don't have any damage, they go to the grocery. | 如果它们完好无损 则会被售往杂货店 |
| Iraq states that Iran has not provided any evidence to prove the magnitude of damage or the period over which the damage occurred. | 172. 伊朗表示 离开伊拉克或科威特的89,256名难民34 于1990年8月2日后进入伊朗 |
| 2. Victims of transboundary damage should have access to remedies in the State of origin that are no less prompt, adequate and effective than those available to victims that suffer damage, from the same incident, within the territory of that State. | 2. 跨界损害的受害人应能够从起源国获得与在该国境内遭受同一事件损害的受害人相等的及时 充分和有效的救济 |
| (f) victim means any natural or legal person or State that suffers damage | (f) 受害人 是指遭受损害的任何自然人 法人或国家 |
| It doesn't do any damage, but it elevates the temperature by a few degrees. | 不会产生任何伤害 只会把温度提高 几度而已 |
| One reason for this was that it is particularly important that the shipper provide the carrier with correct information and that the latter may suffer damage because of a material misstatement. | 其赞成的一个理由是 托运人向承运人提供正确的信息尤其重要 承运人可能会由于在重大方面谎报而遭受损害 |
| 2. Injury includes any damage, whether material or moral, caused by the internationally wrongful act of a State. | 2. 损害包括一国国际不法行为造成的任何损害 无论是物质损害还是精神损害 |
| 2. The compensation shall cover any financially assessable damage including loss of profits insofar as it is established. | 2. 这种补偿应该弥补在经济上可以评估的任何损害 包括可以确定的利润损失 |
| In any war today, most of the casualties are civilians, mainly women and children. They are collateral damage. | 在当今的任何战争中 大多数受害者是平民 主要是妇女和小孩 他们是被动受害者 |
| According to Iraq, statistical evidence that damage must have occurred is not sufficient in any private law system. | 伊拉克认为 在任何私法体系中 以统计证据证明必定发生了损害是不够的 |
| Suffer the Children, Suffer the Country | 少年难则国家难 |
| The young lions do lack, and suffer hunger, but those who seek Yahweh shall not lack any good thing. | 少 壯獅子 還缺 食 忍餓 但 尋求 耶和華 的 甚麼 好 處 都 不 缺 |
| The young lions do lack, and suffer hunger, but those who seek Yahweh shall not lack any good thing. | 少 壯 獅 子 還 缺 食 忍 餓 但 尋 求 耶 和 華 的 甚 麼 好 處 都 不 缺 |
| The same principles apply to the risk of damage or injury to any other protected persons places and objects. | 同样的原则也适用于对任何其他应受保护的人 场所和物体造成损害或伤害的风险 |
| This duty encompasses both a positive obligation to take appropriate measures to respond to a situation that poses a clear threat of environmental damage, as well as the duty to ensure that any measures taken do not aggravate the damage already caused or increase the risk of future damage. | 这一责任既包含采取恰当措施应付对环境造成明显威胁的局面的积极义务 也包含确保采取的任何措施不会加剧已经造成的损害或增加今后损害危险的责任 |
| Any believer, male or female, who acts righteously, will enter Paradise and will not suffer the least bit of injustice. | 信士和信女 谁行善谁得入乐园 他们不受丝毫的亏枉 |
| Any believer, male or female, who acts righteously, will enter Paradise and will not suffer the least bit of injustice. | 信士和信女 誰行善誰得入樂園 他們不受絲毫的虧枉 |
| If any man's work is burned, he will suffer loss, but he himself will be saved, but as through fire. | 人 的 工程 若 被 燒 了 他 就 要 受 虧損 自己 卻 要 得救 雖然 得救 乃 像 從火裡 經過 的 一 樣 |
| If any man's work is burned, he will suffer loss, but he himself will be saved, but as through fire. | 人 的 工 程 若 被 燒 了 他 就 要 受 虧 損 自 己 卻 要 得 救 雖 然 得 救 乃 像 從 火 裡 經 過 的 一 樣 |
| The young lions do lack, and suffer hunger but they that seek the LORD shall not want any good thing. | 少 壯獅子 還缺 食 忍餓 但 尋求 耶和華 的 甚麼 好 處 都 不 缺 |
| The young lions do lack, and suffer hunger but they that seek the LORD shall not want any good thing. | 少 壯 獅 子 還 缺 食 忍 餓 但 尋 求 耶 和 華 的 甚 麼 好 處 都 不 缺 |
| Should Germany spurn the first part of this formula, the European project would suffer serious damage and so will German national interests. Yet this is the direction in which Chancellor Merkel seems to be heading. | 它们的口号很简单 有付出 才有回报 假如德国拒绝了口号的前半部分 欧洲一体化方案就会受到严重损害 德国的国家利益也会连带受损 然而 默克尔总理似乎正朝着这个不祥的方向走去 |
| (a) Does not permit any injured State to recover, by way of compensation, more than the damage it has suffered | (a) 不允许任何受害国取回多于所受损失的补偿 |
| So you can see here, you can immerse a whole circuit board in this and it wouldn't cause any damage. | 看这里 你可以将整个电路板浸入其中 却不会有任何损害 |
| The court is also instructed to take into consideration any damage caused to the sex offender due to these limitations. | 法院还应考虑由于这些限制而给性犯罪者带来的伤害 |
| Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed but let him glorify God on this behalf. | 若為 作 基督徒 受苦 卻 不 要 羞恥 倒要 因 這名歸榮 耀給神 |
| Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed but let him glorify God on this behalf. | 若 為 作 基 督 徒 受 苦 卻 不 要 羞 恥 倒 要 因 這 名 歸 榮 耀 給 神 |
| (g) operator means any person in command or control of the activity at the time the incident causing transboundary damage occurs. | (g) 营运人 是指在发生造成跨界损害事件时指挥或控制有关活动的人 |
| Whether or not any environmental damage or loss for which compensation is claimed was a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait will depend on the evidence presented in relation to each particular loss or damage. | 索赔人要求赔偿的任何环境损害或损失是否由伊拉克入侵和占领科威特事件直接造成 将依据就每项具体损失或损害提供的证据而定 |
| Security Council resolution 687 (1991) states that Iraq is liable under international law for any direct loss, damage, including environmental damage and the depletion of natural resources as a result of Iraq's unlawful invasion and occupation of Kuwait . | 安全理事会第687(1991)号决议规定 伊拉克 按照国际法 应负责赔偿因其非法入侵和占领科威特 造成的任何直接损失 损害(包括环境的损害和自然资源的损耗)和伤害 |
| If any man's work shall be burned, he shall suffer loss but he himself shall be saved yet so as by fire. | 人 的 工程 若 被 燒 了 他 就 要 受 虧損 自己 卻 要 得救 雖然 得救 乃 像 從火裡 經過 的 一 樣 |
| If any man's work shall be burned, he shall suffer loss but he himself shall be saved yet so as by fire. | 人 的 工 程 若 被 燒 了 他 就 要 受 虧 損 自 己 卻 要 得 救 雖 然 得 救 乃 像 從 火 裡 經 過 的 一 樣 |
| Patent trolls have done more damage to the United States economy than any domestic or foreign terrorist organization in history every year. | 掌声 这些 专利钓鱼者 对美国经济造成的伤害 比任何本土或者国外的 恐怖组织都要大 每年都是 |
| Do not consider your oaths as a means of deceit lest you damage the firmness of your faith, suffer from evil by creating obstacles in the way that leads to God, and incur a great torment upon yourselves. | 你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚 |
| Do not consider your oaths as a means of deceit lest you damage the firmness of your faith, suffer from evil by creating obstacles in the way that leads to God, and incur a great torment upon yourselves. | 你們不要以盟誓為互相欺詐的手段 以免站穩之後再失足 而你們將因為阻礙真主的大道而嘗試災禍 你們還要受重大的刑罰 |
| The Panel has previously stated that Iraq's liability for environmental damage under Security Council resolution 687 (1991) and Governing Council decision 7 is comprehensive and extends to all damage and losses related to the environment and any consequences of such damage that can reasonably be attributed directly to Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | 67. 小组曾指出 伊拉克在安全理事会第687(1991)号决议和赔偿委员会理事会第7号决定之下的环境损害赔偿责任是全面的 涵盖一切与环境有关的损害和损失 以及可以合理直接归因于伊拉克对科威特的入侵和占领的这类损害的任何后果 |
| Hell is awaiting them and none of their deeds will be of any benefit to them, nor will any guardian whom they have chosen besides God. They will suffer a great torment. | 他们的身后有火狱 他们所获得的 对于他们 毫无裨益 他们舍真主而认为保护神的 对于他们 也毫无裨益 他们将受痛苦的刑罚 |
| Hell is awaiting them and none of their deeds will be of any benefit to them, nor will any guardian whom they have chosen besides God. They will suffer a great torment. | 他們的身後有火獄 他們所獲得的 對於他們 毫無裨益 他們捨真主而認為保護神的 對於他們 也毫無裨益 他們將受痛苦的刑罰 |
| And the one who does some good deeds, and is a Muslim he shall have no fear of injustice, nor suffer any loss. | 信道而行善者 不怕亏枉和克扣 |
Related searches : Suffer Damage - Any Damage - Suffer Damage From - Suffer From Damage - Suffer Financial Damage - Suffer Great Damage - Suffer A Damage - Suffer Any Loss - Cause Any Damage - Any Loss, Damage - For Any Damage - Without Any Damage - Avoid Any Damage - Any Other Damage