Translation of "supply shortfall" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Developing Economies Long Term Financing Shortfall | 发展中经济体的长期融资难 |
| (d) Net excess (shortfall) of income over expenditure | (d) 收支净溢额 缺额 |
| But, rather than recognize the likely drivers of these developments namely, a seemingly chronic shortfall of global aggregate demand amid a supply glut and a deflationary profusion of technological innovations and new supply chains the Fed continues to minimize the deflationary impact of global forces. It would rather attribute low inflation to successful inflation targeting, and the Great Moderation that it presumably spawned. | 但是 美联储没有看到这些发展态势背后可能的驱动力 即 在供给过剩和大量科技创新和新供应链带来的通缩效应下 全球总需求可能进入了长期萎靡 而是继续致力于尽量降低全球力量的通缩效应 它宁愿将低通胀归因于成功的通胀目标政策 以及很可能是因此形成的大稳健 Great Moderation |
| The total shortfall for the revised budget is approximately 22 million. | 订正预算共短缺经费约2 200万美元 |
| However, there is currently a 19 million funding shortfall for the programme. | 然而 目前该方案仍存在1 900万美元的资金缺口 |
| By 31 December 2004, the shortfall had been reduced to 30 million. | 4. 截至2004年12月31日 短缺额减至3 000万美元 |
| UNFPA did not obtain the shortfall reports for the biennium 2002 2003. | 人口基金没有得到2002 2003两年期短缺的报告 |
| As a result of the financial shortfall, a recruitment freeze was in effect. | 由于财政短缺 实施了征聘冻结 |
| UNFPA did not obtain the shortfall in reports for the 2002 2003 biennium. | 人口基金2002 2003两年期收到的报告数量并不缺少 |
| 14 Pacific Islands Report, Guam faces US 67 million revenue shortfall , 23 February 2005 (see www.guampdn.com). | 14 太平洋各岛屿情况报告 关岛面临6 700万美元收入短缺 2005年2月23日 见www.guampdn.com |
| C. Supply | C. 供应 |
| Water Supply | 供水 |
| Energy supply | 能源供应 |
| In making this recommendation, I must draw attention to the shortfall in the funding of the Force. | 14. 在提出这一建议时 我必须提请注意观察员部队经费短缺的情况 |
| The major shortfall is in the helicopter unit, for which a troop contributor is actively being sought. | 短缺主要是直升机部队 正在为此积极寻找部队派遣国 |
| Demand or Supply? | 需求还是供给 |
| Spotlight Supply operations | 亮点 供应业务 |
| Spotlight Supply operations | 亮点 供应行动 |
| The major shortfall is in the helicopter unit, for which a troop contributor is still actively being sought. | 短缺的主要是直升机部队 正在为此积极寻找部队派遣国 |
| The international community has provided crucial and massive support for the electoral process, including through addressing the budgetary shortfall. | 9. 国际社会通过解决预算短缺等方式 为选举工作提供了大量的重要支持 |
| For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water | 主萬軍 之 耶和華 從 耶路撒冷 和 猶大 除掉 眾人 所 倚靠 的 所 仗 賴的 就是 所 倚靠 的 糧 所 仗賴 的 水 |
| For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water | 主 萬 軍 之 耶 和 華 從 耶 路 撒 冷 和 猶 大 除 掉 眾 人 所 倚 靠 的 所 仗 賴 的 就 是 所 倚 靠 的 糧 所 仗 賴 的 水 |
| Supply, demand, big opportunity. | 货源 需求 赚大钱的商机 |
| World demand and supply | 世界需求和供应 |
| Electricity and water supply | 供电和供水 |
| (h) Procurement and supply | (h) 采购和供应 |
| (d) Supply side adjustments. | (d) 供应方的调整 |
| It was expected that the Government would experience a 67 million revenue shortfall by the end of the fiscal year. | 因此 大多数机构只得到它们获承诺的预算的90 |
| Consequently, there would be a shortfall of 15.7 million, which would be met from the authorized 20 million commitment authority. | 因此 将出现1 570万美元的短缺 这一短缺可由核准的2 000万美元授权承付款弥补 |
| It's about supply and availability. | 关系到是供应和可得性 |
| Fixing the Innovation Supply Chain | 整顿创新供应链 |
| Global Finance s Supply Chain Revolution | 全球金融供应链革命 |
| Eradication of the illicit supply | 3. 杜绝非法供应 |
| Alliances and new supply routes | 联盟和新的供应路线 |
| Illicit drug traffic and supply | 6. 非法药物贩运和供应 |
| Illicit drug traffic and supply | 非法药物贩运和供应 |
| Inadequate supply of care services. | MEPU EC 大学前教育和公民教育部 |
| Supply Section (2 new posts) | 供应科 两个新设员额 |
| In addition, the Supply Division had issued new supply planning directives, developed guidelines to strengthen end use monitoring and evaluation of supplies, and helped to improve ProMS to better assist supply planning. | 192. 供应司还颁发了新的供应规划指示 拟定了加强用品的最终使用情况监测和评估准则 帮助改进了方案主管机构系统 以便更好地协助供应规划工作 |
| Both the gardens gave yields and gave no shortfall in it and We made a river to flow between the two. | 两园都出产果实 毫不欠缺 并在两园之间 开凿一条河 |
| Both the gardens gave yields and gave no shortfall in it and We made a river to flow between the two. | 兩園都出產果實 毫不欠缺 並在兩園之間 開鑿一條河 |
| The funding gap for the regular budget amounted to 8.7 million and the projects budget experienced a shortfall of 23 million. | 经常预算的供资缺口达8.7百万美元 而项目预算短缺23百万美元 |
| On this basis, it is estimated that a shortfall of resources required for 2006 would amount to approximately 1,067,200 as follows | 扣除这笔准备金 研训所截至2006年1月1日的可动用资源余额将共约272 200美元 |
| That means that the budgeted strength of subregional offices is at least 20 per cent below the target, a significant shortfall. | 这意味着预算编制的次区域办事处的人数比目标至少低了20 这是严重的不足 |
| On this basis, it is estimated that a shortfall of resources required for 2006 would amount to approximately 1,042,200 (see table 1). | 因此据估计2006年大约尚缺经费1 042 200美元 见表1 |
Related searches : Shortfall In Supply - Budget Shortfall - Revenue Shortfall - Liquidity Shortfall - Funding Shortfall - Cash Shortfall - Shortfall Amount - Performance Shortfall - Production Shortfall - Financial Shortfall - Volume Shortfall - Collateral Shortfall - Significant Shortfall