Translation of "support activities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Support - translation : Support activities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Science and support activities
A. 科学和支助活动
Operational activities in support of normative principles
B. 支持规范原则的业务活动
The new money will support new activities.
新的资金将用来支持新的活动
a Joint Action in support of IAEA activities
支助原子能机构活动的联合行动
Support for activities planned by cluster and field offices
对小组和外地办事处计划活动的支助
UNCTAD provides substantive support in all of these activities.
该网络力争通过培养各国的研究和分析能力来强化贸易政策制订过程
Secretariat activities in support of the implementation of the Convention
四. 秘书处协助执行 公约 的活动
ASEFER Support for social and economic activities of rural women
1.2.2.2. 立法权 17
4. Support for voluntary activities does not imply support for government downsizing or for replacing paid employment.
4. 支持志愿活动并不意味着支持政府减员或取代有酬工作
Support to the intergovernmental process Substantive support to ongoing discussions among Parties on issues Mandated implementation activities.
对政府间进程的支持 对当前缔约方之间就各种问题的讨论提供实质性支持 经授权的履行活动
Support to implementation by Parties has emerged as a more important component of secretariat activities and is more human resource intensive than activities in support of the negotiation process.
缔约方对执行工作的支持成为了秘书处活动的一个更为重要的组成部分 在人力资源方面 这方面的活动支持谈判进程的活动更加密集
A new charging system was introduced in support of evaluation activities.
为支助评价活动 采用了一个新的记帐制度
Objective 1 support system and business activities requiring technology and automation.
目标1. 需要技术和自动化的支助系统和业务活动
Support to organized beach surveys and beach clean up activities by NGOs.
支持非政府组织的有组织的海滩调查和海滩清洁活动
The Contributions Service also provides support to pledging conferences for development activities.
该处便利第五委员会 会费委员会和其他机构处理有关经费分摊比额表 经常预算缴款和维持和平行动预算缴款及其他款项问题 包括 联合国宪章 第十九条的适用和联合国的财状况 为此同经济和社会事务部统计司合作 编写文件并提供技术和实质支助 在这方面 大会将于2006年制订2007 2009年的会费分摊比额表
FAO provides technical support to the workshops and the coordination of activities.
粮农组织负责向讲习班和活动的协调提供技术支持
(h) To support, within its capability, the activities of United Nations programmes
(h) 在其能力范围内 支持联合国各方案进行的活动
In addition to public and private partnerships, donor Governments have provided support to developing countries in support of implementation activities.
42. 除公私伙伴关系之外 捐助国政府还支助发展中国家支持执行活动
UNICEF support to school based WASH activities has increased significantly in recent years.
19. 近年来 儿童基金会对学校讲卫生活动的支助显著增加
Lack of financial support necessary to face the expenses of all planned activities
缺少必要的财政支持以负担所有计划内的行动经费 由于经费不足而缺乏信息 关于家庭暴力的不恰当且过时的立法
Support for women's income generating activities, for 2.91 billion in 1998 and 2001.
妇女人口与发展 1998年总额6.6亿 1998年和2001年总额分别为9.5亿和4.3亿的盲人青年支持计划 1998年和2001年总额为29.1亿的妇女创收活动支持计划 2001年总额为5亿的青年妇女辩护计划 2001年总额为4.5亿的性别与发展计划
(e) Undertaking advisory missions to member countries to support the activities described above.
(e) 向成员国派出咨询团 以支助上述活动
(f) Ensuring that the support services provided meet the needs of programme activities.
(f) 确保提供的支助服务满足方案活动的需要
Despite being understaffed, the Section adequately serviced the trials and other support activities.
尽管缺少工作人员 该科仍为审判及其他支助活动提供适当服务
Japan underscored the vital role of the Agency's activities in the region and reiterated its strong commitment to and support for those activities.
日本承认近东救济工程处在该地区的重要作用 并重申它信赖和支持近东救济工程处的活动
6. Appeals to Member States to continue to support the activities of the Agency
6. 呼吁各会员国继续支持原子能机构的活动
Advisory services, technical cooperation, support to human rights fact finding procedures and field activities
咨询服务 技术合作 支持人权实况调查程序和实地活动
4. Appeals to Member States to continue to support the activities of the Agency
4 呼吁各会员国继续支助原子能机构的活动
4. Appeals to Member States to continue to support the activities of the Agency
4. 呼吁各会员国继续支持原子能机构的活动
4. Appeals to Member States to continue to support the activities of the Agency
4. 呼吁会员国继续支持原子能机构的活动
But the G.O. has had little access to funds necessary to support its activities.
但提高妇女地位行动小组很难得到必要的经费来支持活动的开展
More resources were required to support the activities of the Governments of poor countries.
需要更多的资源来支持贫穷国家政府的活动
Support of the activities of the National Committee of Blind Women of the ABPAM
1. 为布基纳法索促进盲人和半盲人协会 ABPAM 的盲人妇女国家委员会的活动提供支助
One P 4 Logistics and Procurement Officer to support field and rapid response activities
一个P 4级后勤和采购干事 支助外地活动和快速反应活动
Global Youth Action is working towards analyzing youth activities in support of the MDGs.
全球青年行动正在努力分析支持千年发展目标的千年活动
Donors and financial institutions, including GEF, could be called upon to support such activities.
似可呼吁各捐助方 以及包括全球环境基金在内的各金融机构向此类活动提供支持
The representative of Brazil expressed support for activities in the area of creative industries.
28. 巴西代表表示支持在创造性行业的领域里开展活动
The COP noted information provided by the GEF on its support for activities relating to project activities in the climate change focal area, activities to address adverse effects of climate change, the national communication support programme, capacity building, the Resource Allocation Framework, its monitoring and evaluation activities, and progress on the fourth replenishment of the GEF Trust Fund.
3. 缔约方会议注意到环境基金提供的关于支持气候变化重点领域项目活动 解决气候变化不利影响活动 国家信息通报支持方案 能力建设 资源分配框架 其监测和评价活动 环境基金信托基金第四次充资进展等方面的情况
By appropriation group, 55 per cent of the expenditure was spent on programme support activities 21 per cent on management and administration and 23 per cent on support to the operational activities of the United Nations system.
按批款类别计算 55 的支出用于各种方案支助活动 21 用于管理和行政 23 用于对联合国系统业务活动的支助
The Secretariat provides support for the activities of organizations of persons with disabilities in their activities through the United Nations Voluntary Fund on Disability.
15. 秘书处通过联合国残疾问题自愿基金 为残疾人组织的活动提供支助
The component provided technical support for the establishment of a National Independent Electoral Commission and coordinated Mission activities in support of the electoral process.
该部门为建立全国独立选举委员会提供了技术支持 并协调特派团的活动 配合选举进程
It was his Government's firm intention to continue providing support to UNAFEI and its activities.
日本政府决心继续为亚远防犯所及其各项活动提供支助
(c) To generate support from Member States for UNIDO activities through direct communication and dialogue
(c) 通过直接的通信和对话争取成员国对工发组织活动的支助
One third of total UNCTAD technical cooperation expenditures goes towards activities in support of LDCs.
31. 贸发会议技术合作活动总支出约有三分之一用于支持最不发达国家的活动
OHCHR activities in support of the implementation of the recommendations of the Commission are continuing.
人权高专办继续开展活动支持执行此委员会作出的各项建议

 

Related searches : Support For Activities - Business Support Activities - Sales Support Activities - Customer Support Activities - Support Service Activities - Product Support Activities - Provide Support Activities - Administrative Support Activities - Activities - Primary Activities - Run Activities - Volunteer Activities - Engagement Activities