Translation of "support from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

Support - translation : Support from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Support from donors
捐助者的支持
your support from the whole party.
您得到全党拥护和支持
(a) Support from the hosting institution
东道机构的支助 东道国政府的支助 所开展项目的数目和复杂性 同其他有关区域中心建立联系后的增效作用 中心在信息交流与协调将要发挥的作用
Cooperation with and support from OHCHR
B. 人权高专办的合作与支持
send you help from the sanctuary, grant you support from Zion,
願他從聖 所 救助 你 從錫 安堅 固 你
send you help from the sanctuary, grant you support from Zion,
願 他 從 聖 所 救 助 你 從 錫 安 堅 固 你
C. Support from regional offices and headquarters
C. 区域办事处和总部的支助
75 of single mothers received support from relatives.
有75 的单身母亲亲属那里获得支助
Cooperation with and support from OHCHR 66 19
B. 人权高专办的合作与支持66 19
The community also receives some support from diaspora benefactors.
该社区还收到海外散居捐助者提供的某些支助
We look forward to such support from Member States.
我们期望赢得各会员国的这种支持
The work of the Meetings also profited from the help and support from the Coordinator.
18. 会议的工作还得益于协调员的帮助和支持
Excerpts from OIOS support for the 2004 UNFCCC self evaluation
监督厅对2004年 气候公约 自我评估的支持 节录
It was developed with financial and technical support from UNDP.
开发计划署为制定该计划提供资金和技术扶持
Limited direct support from home Governments is another restricting factor.
母国政府的直接支持有限是另一个不利因素
From rhetoric to action mobilizing international support to unleash Africa's potential
辞令到行动 调动国际支持以发挥非洲的潜力
Sustained support from the international community is vital in that respect.
国际社会的持久支持对此至关重要
The aircraft was dismantled and removed from Antarctica with support from the United Kingdom and South Africa.
在联合王国和南非帮助下 飞机经拆卸后运离南极
7. Further acknowledges Tokelau's need for continued support from the international community
7. 还确认托克劳需要国际社会的持久支助
Support from adults who understand their need to play is very important.
获得了解他们游戏需要的成年人之支持是极为重要的
It therefore urgently needed broader and continuous support from the international community.
它因此迫切需要国际社会给予更广泛和持续的支持
It should be Member driven, with support, as required, from the Secretariat.
它应该是由会员国推动的 并由秘书处根据需要提供支持
Alternative regionalization models are currently being developed with support from external consultants.
目前正在外聘顾问的支助下 拟订各种备选的区域化模式
The clinic occasionally receives support and medicine from the diaspora, they said.
他们说 诊所偶尔收到海外散居者提供的支助和药品
The financing constraint was addressed with support from the Asian Development Bank.
亚洲开发银行的支助使筹资上的制约得以消除
Iran relies on evidence from the published literature to support its claim.
107. 伊朗依据出版的文献中的证据作为索赔的佐证
The Institute also sincerely hopes for continued support from the General Assembly.
研究所也诚挚希望继续大会得到支持
With initial inputs from UNHCR in some countries and support from UN Habitat, shelter reconstruction programmes have begun.
难民专员办事处在一些国家开始投入 人居署亦提供支助 一些重建住房方案已开始执行
Equity structures have also benefited from logistical support (computers, office facilities) and from technical assistance (National Equity Committee).
平等机构同时享受到软件的支持 计算机 办公室 和技术援助 国家平等委员会
Those farmers who do not have the means to do so should benefit from support incentives from Governments.
而那些没有足够财力这样做的农民应当受益于政府的支助激励机制
But, to follow through on this promise (and hire more employees), Greece will need more financial support from its eurozone partners. Moreover, the country's financial system will need continuing support from the ECB.
但是 要履行这一承诺 以及雇用更多雇员 希腊需要欧元区伙伴国给予更多金融支持 此外 希腊金融系统也需要欧洲央行的持续支持
During the biennium 2006 2007, the projected extrabudgetary resources amounting to 9,043,100 would be allocated to the Division from the support budget of UNODC, and from programme support income to be received as reimbursement for the support services provided to the extrabudgetary activities, funds and programmes.
28F.9 2006 2007两年期内 预期将分配给该司预算外资源9 043 100美元 这笔款项来自毒品和犯罪问题办事处的支助预算以及作为向预算外活动 基金和方案提供支助服务的偿金所构成的方案支助收入
The development of digital economy cannot be separated from the support of infrastructure.
数字经济的发展离不开基础设施的支撑
The Committee recommends that further support be sought from UNEP for these functions.
委员会建议由开发计划署对这些职能提供进一步的支助
A large number of countries from all regions expressed support for this initiative.
各地区的许多国家表示支持该项倡议
Australia will continue to support Afghanistan's transition from conflict to peace and democracy.
澳大利亚将继续支持阿富汗冲突向和平与民主的过渡
Those missions enjoyed strong and broad support from local, regional and international actors.
那些使团得到了地方 区域和国际行动者的坚定和广泛支持
Lessons learned from applications of space technologies in support of disaster relief efforts.
8. 空间技术应用于支持救灾工作中取得的经验
(b) The operational budget is financed mainly from support cost income earned from the implementation of technical cooperation activities financed from voluntary contributions.
(b) 业务预算主要由通过执行各种由自愿捐款资助的技术合作活动而获得的支助费用收入供资
Contributions in kind estimated at 343,476 ( 278,106) were received from Member States in support of UNIDO projects and 39,778 ( 32,207) in support of project travel.
收到了成员国支助工发组织项目的实物捐助约343,476美元 278,106欧元 和支助项目的旅费的39,778美元 32,207欧元
One villager said his family receives irregular financial support from diaspora sources, but little from the local administration, and none from the NK authorities.
据一名村民说 他的家庭不定期地收到外侨的资助 却几乎没有获得当地行政当局的资助 也没有任何来自纳戈尔诺 卡拉巴赫当局的资助
(c) Pilot cases for testing the common methodology will be selected from those which already have support from ongoing projects.
一些重要的方面如下 专家组专题协调员和主席将提供与其工作组相应的专题范围 该项目有赖于工作组的支持与合作 将得到现有项目支持的案例中挑选试验案例 以试验共同方法
Mr. Mahendra Kumar, United Nations Environment Programme (UNEP), presented experiences and lessons learned from TNAs conducted with support from UNEP.
24. 联合国环境计划署(环境计划署)Mahendra Kumar先生说明了在环境计划署支持下进行的技术需求评估取得的经验和汲取的教训
(g) Support would be welcome from the institutions of the GEF family for networks of CCD regional thematic programmes to support the strategic areas of action
不过 这些行动背后的发展合作机构应简化资源获取渠道 以 公约 的基本原则(咨询程序 综合措施 参与)为依据 并使这些工具与现有的减贫战略措施协调一致
Many married women remained with their children without any financial support from their husbands.
许多妇女由于男人外出务工不得不挑起家庭重担 许多已婚妇女及其子女失去丈夫的经济支持

 

Related searches : Support Received From - Support From Family - Support From Friends - Gain Support From - With Support From - Get Support From - Seek Support From - Support Comes From - Financial Support From - Receive Support From - Need Support From - Getting Support From - Strong Support From - Support From Others