Translation of "system response time" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Humanitarian response system | 人道主义应急系统 |
| That was my response to the people in the time. | 那就是我对人们以及那个时代的回应 |
| Response to recommendations of the Forum addressed to the United Nations system | 二. 对论坛针对联合国系统提出的建议的反应 |
| The European Science Foundation (ESF) became interested in the NEO issue in 1993, at the time of the implementation of the Response of the Earth System to Impact Processes programme of ESF. | 32. 欧洲科学基金会在1993年开始对近地物体问题发生兴趣 当时实施了欧洲科学基金会 地球系对撞击过程的响应 方案 |
| (b) The role of the United Nations system in disaster reduction and response | (b) 联合国系统在减灾和救灾方面发挥的作用 |
| Change system date and time | 更改系统日期和时间 |
| A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response. | 必须建立一个监控的体系 因为我们需要的是早发现早反应 |
| A nation exploding in conversation in real time in response to what's on the broadcast. | 整个国家顿时同步 爆发了谈话 是针对广播的东西 |
| On the first point, some suggested that States should take time and deliberate their response. | 关于第一个问题 一些与会者建议 各国应从容行事 仔细考虑应对措施 |
| At the same time, we are heartened by the overwhelming international response to the tragedy. | 与此同时 我们对国际社会就这一不幸事件所作的势不可挡的反应深为感动 |
| stime system time used by the current process. | stime system time used by the current process. |
| (c) Development of a Global Time System (GTS) | (c) 建立一个全球时间系统 |
| The Australian Government considers more effective coordination, in particular a stronger Humanitarian Coordinator system, essential to improving response. | 澳大利亚政府认为 更有效的协调 尤其是更有力的人道主义协调员制度 是改进应急的关键 |
| And so over time, this becomes a stress response, which has enormous effects on the body. | 经过漫长的时间 这成为了一种压力反应 对身体产生巨大影响 |
| (f) The time frame for implementation of the system | (f) 实施该系统的时限 |
| cstime system time used by current process and children. | cstime system time used by current process and children. |
| The need to improve the humanitarian response system is another key element in the Secretary General's report, especially as regards response capacity, funding and security and the right of access for humanitarian personnel. | 改进人道主义反应系统的必要性是秘书长报告中的又一个重要问题 尤其是在反应能力 筹资和人道主义人员的安全与通行权方面 |
| (g) Automated message system means a computer program or an electronic or other automated means used to initiate an action or respond to data messages or performances in whole or in part, without review or intervention by a natural person each time an action is initiated or a response is generated by the system | ㈦ 自动电文系统 系指一种计算机程序或者一种电子手段或其他自动手段 用以引发一个行动或者全部或部分地对数据电文或执行生成答复 而无须每次在该系统引发行动或生成答复时由自然人进行复查或干预 |
| (g) Automated message system means a computer program or an electronic or other automated means used to initiate an action or respond to data messages or performances in whole or in part, without review or intervention by a natural person each time an action is initiated or a response is generated by the system | ㈦ 自动电文系统 系指一种计算机程序或者一种电子手段或其他自动手段 用以引发一个行动或者全部或部分地对数据电文或执行生成答复 而无须每次在该系统引发行动或生成答复时由自然人进行复查或干预 |
| These groups have successfully begun to help in mobilizing a system wide coordinated response to the needs of those countries. | 这些小组也成功地开始协助动员全系统对这些国家的需要作出协调一致的回应 |
| He thanked the United Nations system and bilateral donors for their prompt response during the current severe famine in Kenya. | 62 Karanja先生感谢联合国系统和双边捐助者对肯尼亚当前严重饥荒做出的及时反应 |
| Notes the response of the United Nations system in undertaking initiatives to implement General Assembly resolution 59 250, as specified in the actions, targets, benchmarks and time frames identified at the agency and inter agency levels that are contained in that report | 2. 注意到联合国系统在采取执行大会第59 250号决议的主动行动方面作出的反应 具体表现在该报告所载的机构一级和机构间一级的行动 具体目标 基准和时间表 |
| To that end, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs has commissioned a review of the international humanitarian response system. | 为此 人道主义事务协调厅已委托机构对国际人道主义应对系统进行审查 |
| The Strategy system should develop collaboration with entities responsible for disaster preparedness and response, including military forces and national rescue services. | 此外 减灾战略系统应发展与负责备灾和救灾实体的合作 包括军队和国家救援 单位 |
| This is a system that's been around a very long time. | 这个系统缘来已久 |
| It takes children a long time to break into the system. | 对于小孩而言需要很长的一段时间才能构建这个系统 |
| J I is intended to be a time saving launch system with minimum operation time at the launch site. | J I火箭是一种节省时间的发射系统, 将发射场的操作时间压缩到最低限度 |
| However, the Working Group had agreed that the time at which a communication left the originator's information system rather than the time it entered an information system outside the originator's control should be the criterion for establishing the time of dispatch. | 然而 工作组已经商定 一项通信离开发端人信息系统的时间 而不是该通信进入发端人控制以外某个信息系统的时间 应该是确定发出时间的标准 |
| The international emergency response system plays an important role in major disasters, when the capacity of affected countries to cope is overwhelmed. | 44. 发生重大灾害时 受灾国的应对能力不堪应付 国际应急系统则可以发挥重要作用 |
| Within the broader context of United Nations reform, much discussion has revolved around ways to improve the United Nations humanitarian response system. | 在联合国改革的大框架内 许多讨论都是围绕改进联合国的人道主义应急系统的方式问题进行的 |
| Consultation requires time and an effective system for communicating among interest holders. | 协商需要时间及各利益有关者间进行交流的有效制度 |
| I didn't know what to say. Kleiner's second law is, There is a time when panic is the appropriate response. | 笑声 我哑口无言 根据克莱纳 伯金斯Kleiner 美国著名风险投资公司 第二条法则 有时候惊慌失措才是最恰当的反应 |
| A human and physical protection system (intrusion detection and delaying barrier) in accordance with the principle of in depth defence (detection, delay, response), which is subjected to a system of inspection by the authorities | 按照深入防护原则 探测 阻挡 干预 建立实物和人员保护制度 具有探测防止侵入和阻挡作用的栅栏 由主管当局实行监督 |
| The new scheme is also a response to wishes expressed by the organisations themselves concerning the feasibility of multiyear projects and the abolition of the system of new themes every year, which leaves these organisations with very little time to formulate and submit a project proposal. | 新计划也是对组织自身表达的各种愿望的一种回复 其中涉及多年期项目的脆弱性和每年废除的新专题体系 而这些使得各组织制订和提交项目提案的时间非常短 |
| In that report, the Secretary General provided, inter alia, recommendations for strengthening the United Nations system response to children affected by armed conflict. | 在这份报告中 秘书长除其他外 建议加强联合国系统对武装冲突中受影响儿童的回应 |
| The United Nations needed to develop a coherent, cooperative and effective response to transition situations for the United Nations system as a whole. | 联合国需要制定一种一致的 合作的和有效的反应机制 对整个联合国系统的转变做出反应 |
| Such a system would enable countries at risk to exchange information on disaster forecasts and to undertake a joint response to natural disasters. | 此一系统将使面临风险的国家能够交换灾害预报方面的信息 并对自然灾害作出共同反应 |
| The Indian Ocean tsunami demonstrated clearly that there is a strong need to establish an early warning and rapid response system for such disasters. | 印度洋海啸清楚表明迫切需要建立预防此种灾害的早期预警和快速反应系统 |
| Governments and insurance companies implement better safety requirements in response to construction accidents. The same is true, over time, with financial disasters. | 无论任何时候发明任何事物 失败的风险都永远存在 但我们会从每次失败中汲取教训 政府和保险公司为应对建筑事故而推行更高标准的安全措施 从长期来看 金融灾难也是如此 |
| However, more active support and a more timely response from the States parties would be highly appreciated, given the limited time available. | 35. 不过十分欢迎各缔约国能更积极的支持和更及时的作出反应 因为时间有限 |
| At the same time, the system needed to be strengthened and made more effective. | 但是 该制度还需要得到加强 使之发挥更大的效力 |
| The UNICEF response to the tsunami had been rapid and effective, as had the response to the tragedy in Beslan, but concerns remained about the response in the Darfur region of the Sudan, particularly about the time required for deployment and recruitment of staff and the support provided for water and sanitation. | 儿童基金会对海啸的反应迅速有效 对别斯兰市悲剧的反应也十分有效 但是在苏丹达尔富尔地区的反应 特别是关于为部署和征聘工作人员所需时间以及就供水和卫生所提供支助方面 仍令人关注 |
| And so, in many of our courses, the median response time for a question on the question and answer forum was 22 minutes. | 因此,在许多课程中, 在问答平台上的回答时间中间值 只有22分钟 |
| Ms. Coker Appiah pointed out that culture was dynamic, that it was constantly changing over time and in response to the social environment. | 54 Coker Appiah女士指出 文化是动态的 随着时间的推移和社会环境的变化而不断发生变化 |
| Comprehensive people oriented early warning strategies were also needed in order to alert the risk population in time and improve their response capacity. | 还需要采取以人为本的综合预警战略 及时向风险人群报警 并提高其应急能力 |
Related searches : Response System - System Response - Response Time - Time Response - System Time - Time System - Rapid Response System - Emergency Response System - Voice Response System - Immune System Response - System Frequency Response - Incident Response Time - Support Response Time - Improve Response Time