Translation of "take a perspective" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The perspective he tried to enjoin on us there seems to me a right perspective to take. | 他要我们接受的看法在我看来是个正确的看法 |
| (c) In operative paragraph 3, the words quot take a gender perspective in the discharge of their mandates quot were replaced by quot take a gender perspective into account in the implementation of their mandates quot | (c) 对中文本不适用 |
| Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | 我的观点 是典型的 笑声 我的观点是典型的美国式观点 |
| 8. Encourages States parties to continue to include a gender perspective in their reports to the Committee, and invites the Committee to take into account a gender perspective in the implementation of its mandate | 8. 还鼓励各缔约国继续在其提交给委员会的报告中纳入性别观点 并邀请委员会在执行其任务时顾及性别观点 |
| 8. Encourages States parties to continue to include a gender perspective in their reports to the Committee, and invites the Committee to take into account a gender perspective in the implementation of its mandate | 8. 还鼓励各缔约国继续在其提交给委员会的报告中纳入性别观点 并请委员会在执行其任务时顾及性别观点 |
| 7. Encourages States parties to continue to include a gender perspective in their reports to the Committee, and invites the Committee to take into account a gender perspective in the implementation of its mandate | 7. 鼓励各缔约国继续在其提交给委员会的报告中纳入性别观点 并请委员会在执行其任务时顾及性别观点 |
| It was therefore vital in any discussion of its nuclear programme to take a wider perspective and to take its legitimate security concerns fully into account. | 因此 在关于伊朗核方案的讨论中 从更广阔的视角出发并将伊朗的合法的安全关切考虑在内 是至关重要的 |
| (a) Introductory perspective | (a) 初步展望 |
| So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | 即是一点点介绍 关于手术一万年来的发展 |
| 7. Encourages States parties to the Convention to continue to include a gender perspective in their reports to the Committee, and invites the Committee to take into account a gender perspective in the implementation of its mandate | 7. 鼓励 公约 各缔约国继续在其提交给委员会的报告中纳入性别观点 并请委员会在执行其任务时顾及性别观点 |
| Please take this music with you home, and start gluing feathers to your arms and take off and fly, and look at the world from a different perspective. | 请把这音乐的记忆带回家 然后往你的胳膊上黏上些羽毛 尽情的飞翔 用另一种视角看世界吧 |
| The Secretariat will incorporate the perspective of indigenous and Afro descendant peoples into its cooperation activities and will take steps to mainstream a gender perspective into Ibero American cooperation through relevant actions and projects. | 伊美秘书处将土著人民和非洲后裔的观点纳入其合作行动 并促进性别观点作为伊美区域就这方面的行动和项目进行合作的支柱 |
| And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. | 然后再从财务角度 和社会影响力的角度 来计算回报 |
| But a more interesting way, the current way to take the long view, is to look at it in an evolutionary perspective. | 但另一个较有趣的方式 如果用长远的眼光来看目前的方式 便是以演化的观点来看它 |
| Unfortunately, the Perspective (A 51 6 (Perspective)) did not take into account the interests of all Member States, particularly developing countries, or give sufficient weight to the role of the Organization in economic and social development. | 不幸的是, 前景 (A 51 6(Perspective))并没有考虑到所有会员国,特别是发展中国家的利益,也没有充分重视联合国在经济和社会发展方面的作用 |
| But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. | 但从国家的角度 来看天花是错误的 |
| And this is a perspective. | 这是一个看法 |
| Budgets with a gender perspective | 将社会性别观点纳入预算编制 |
| a strategic and long term perspective. | 看待两国关系 |
| Perspective is a very powerful thing. | 视角是一种非常强大的东西 |
| Promoting a disability perspective in development | 四. 促进在发展中采用残疾观点 |
| II. A concise indigenous perspective paper. | 二 一份简明的土著人民展望 |
| The primary advanatage of this from a PHP perspective is that web servers which support servlets typically take great care in pooling and reusing JVMs. | In the tradition of PHP, arrays and hashtables may pretty much be used interchangably. Note that hashtables in PHP may only be indexed by integers or strings and that arrays of primitive types in Java can not be sparse. Also note that these constructs are passed by value, so may be expensive in terms of memory and time. |
| Invites the Secretary General to take a gender perspective into account when preparing the report requested by the General Assembly in its resolution 58 236 | 18. 请秘书长在按大会第58 236号决议要求编写报告时考虑性别观点 |
| Also, the Assembly decided that the Conference should take systematically into account a gender perspective throughout the preparations for and the outcome of the Conference. | 这些评论已提交第六十四届工作组审查 |
| Planning of future programme interventions, therefore, should take into account the underlying longer term perspective necessary for achieving sustainability. | 因此 未来方案干预规划应考虑实现可持续性所必需的基本的长期观点 |
| And it s all a question of perspective. | 笑声 这完全是看问题的角度问题 |
| We had a longer term time perspective. | 我们有更长远的目光 |
| Some programmes have taken a broader perspective. | 58. 有些方案的范围更广 |
| Further steps to mainstream a gender perspective | 为社会性别观点主流化采取进一步措施 |
| And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes. | 因此 不管是从创业的角度来看 还是从公共卫生的角度来看 这都是次巨大的成功 |
| Perspective | 透视 |
| Perspective | 透视效果 |
| I'm going to talk about compassion and the golden rule from a secular perspective and even from a kind of scientific perspective. | 我将要谈谈同情心和黄金法则 从一个非宗教的角度 更从一种科学的角度 |
| In addition, IOM believed that trafficking in persons must be addressed from a human rights perspective, rather than a law enforcement perspective. | 徙组织相信 必须从人权角度而不是从执法角度处理贩卖人口问题 |
| We encourage the Secretary General and all decision making bodies to take further steps in mainstreaming a gender perspective in the policies and decisions of the Organization. | 我们鼓励秘书长和所有决策机关采取进一步措施 把性别观念纳入本组织政策和决定的主流 |
| We encourage the Secretary General and all decision making bodies to take further steps in mainstreaming a gender perspective in the policies and decisions of the Organization. | 我们鼓励秘书长和所有决策机构采取进一步措施 把社会性别观念纳入本组织政策和决定的主流 |
| We encourage the Secretary General and all decision making bodies to take further steps in mainstreaming a gender perspective in the policies and decisions of the Organization. | 149. 我们鼓励秘书长和所有决策机关采取进一步措施 把性别观念纳入本组织政策和决定的主流 |
| He gave us a new perspective on life. | 他让我们看到了生活的另一页 之类的话 |
| I started a rule of first person perspective. | 我一开始就用第一人称视角拍摄 |
| Implementation of the Monterrey Consensus a regional perspective | 蒙特雷共识 的执行情况 区域观点 |
| They do not necessarily have a gender perspective. | 它们并不一定从性别角度考虑问题 |
| II. A CONCISE INDIGENOUS PERSPECTIVE SUBMITTED BY THE | 二 一份简明的土著人民展望 |
| And going a little closer, you get a different perspective. | 再靠近点 你会看到另一个不同的景观 |
| Perspective Adjustment... | 透视调节... |
Related searches : Take Perspective - Take A - A Take - A German Perspective - Use A Perspective - A Historical Perspective - Apply A Perspective - Keep A Perspective - Follow A Perspective - Offer A Perspective - Offers A Perspective - Open A Perspective - Adopting A Perspective - In A Perspective
