Translation of "take full responsibility" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I take full responsibility for the action. | 我會為這次行動負起全責 |
We can't take full responsibility for this. | 我们不能对此全全负责. |
I've given you an order. I take full responsibility. | 我已經給你命令,由我全權負責 |
You will have to take full responsibility for her in the future. | 以後全部的責任都要委託給你了 |
The goal of full employment is possible, but only if all relevant actors take responsibility for full employment. | 充分就业的目标是可以实现的 只是需要所有相关方承担起充分就业的责任才行 |
I'll take the responsibility | 给我支笔一张纸 我会负责的 |
I'll take the responsibility. | 我會負全責的 |
I'll take the responsibility. | 下贱的女人 |
Mr. Peterson, I am taking full responsibility. | 皮特森先生 全部责任由我承担 |
I can take the responsibility | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 有我在 萬事我來做主 |
Who's going to take the responsibility? | 谁来担起这个责任 |
Here, you take on the responsibility. | ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍ ﻝﻮﺗ ،ﻞﻀﻔﺗ. |
In Afghanistan, internal governance structures were insufficient to take on full responsibility for post crisis activities after the collapse of the Taliban regime in 2001. | 44. 在阿富汗 国内施政机构不足 无法在2001年塔利班政权垮台后承担起危机后活动的全部责任 |
Full responsibility for this lies with the Israeli Government alone. | 以色列政府应该对这一切承担全部责任 |
Admit your guilt, my child, and face the full responsibility. | 我愿意结婚 是她不愿意 |
You would bear full responsibility for that before the city. | 你要在市民面前承擔一切責任 |
The mission called upon all leaders of the country to take full responsibility for the sovereign affairs of Haiti and fulfil their responsibility for improving the lives of their constituents once they are elected to office. | 代表团吁请海地所有领导人对海地的主权事务承担起全部责任 一经当选 便开始履行改善选民生活的责任 |
(c) There are full details outlining the increase in the responsibility | (c) 详细说明职责增加的情况 |
These men are my witnesses but I am assuming full responsibility. | 这些人是我的证人... ...如果产生任何责任由我全部承担 |
The international donor community should take full responsibility and disburse the pledged funds required to finance Haiti's long term recovery, within a well structured framework of cooperation. | 国际捐助社区应在一个结构完善的合作框架内承担全部责任 并交付资助海地长期复苏所需的认捐资金 |
Lebanon places upon Israel full responsibility for any consequences of these acts. | 黎巴嫩要求以色列对这些行为可能产生的任何后果承担全部责任 |
And it's a responsibility that I don't take lightly. | 不过这是种我不能轻易担当的责任 |
You must take responsibility for your own careless actions. | 您必須為你自己不小心的行為負責 |
Somebody's gotta take on the responsibility for you, Marnie. | 有人想负起你的责任 玛尔尼 |
With all respect, sir, you have no right to order me to shoot down my own men... unless you are willing to take full and undivided responsibility for it. | 尊敬的长官 你没有权利命令我向自己人开炮... 除非你愿意独自承担一切责任 |
Who, when they take a measure from people, take in full. | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
Who, when they take a measure from people, take in full. | 當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足 |
If there's any question, tell the committee that I will accept full responsibility. | 有任何問題,請告訴委員會 我願意負全部責任 |
Young people should take responsibility for developing their own societies. | 年轻人应该为开发他们自己的社会承担责任 |
Those who when they take the measure from others, take it in full! | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
Those who when they take the measure from others, take it in full! | 當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足 |
Those who, when they take a measure from people, they take in full. | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
Those who, when they take a measure from people, they take in full. | 當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足 |
those who, when they take from others by measure, take their full share | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
those who, when they take from others by measure, take their full share | 當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足 |
But I don't want to take responsibility of your emotional baggage. | 但我不想为大家的情绪包袱负责 |
And as Africans, we need to take responsibility for our continent. | 作为非洲人 我们需要为我们的非洲负责 |
Israel will have to take responsibility for such acts of aggression. | 以色列必须承担这种侵略行为的后果 |
At the same time, I take this as a particular responsibility. | 与此同时 我将它视之为一项特殊的责任 |
Careful, don't get near it. It's dangerous. I take no responsibility. | 小心 别靠近它 很危险 我概不负责 |
I shall take care of the full amount. | 我应该出全部的 |
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. I have to take care of my own problems. | 帮助非洲并不是他们的责任 但是我的责任 我要努力处理好这些问题 |
This additional responsibility will be balanced by full accountability through monitoring and follow up mechanisms. | 将通过监督和后续行动机制,推行充分的问责制,以平衡这一新增的责任 |
The unbelievers say to the believers. Follow our way. We shall take the responsibility for your sins. They cannot take responsibility for any of the sins. They are only liars. | 不信道的人对信道的人说 你们遵守我们的教道吧 让我们担负你们的罪过 其实 他们绝不能担负他们的一点罪过 他们确是说谎的 |
The unbelievers say to the believers. Follow our way. We shall take the responsibility for your sins. They cannot take responsibility for any of the sins. They are only liars. | 不信道的人對信道的人說 你們遵守我們的教道吧 讓我們擔負你們的罪過 其實 他們絕不能擔負他們的一點罪過 他們確是說謊的 |
Related searches : Take Responsibility - Full Responsibility - Take More Responsibility - Take Responsibility Seriously - I Take Responsibility - Take Personal Responsibility - Will Take Responsibility - To Take Responsibility - Take Up Responsibility - Take Responsibility For - Take Over Responsibility - Take On Responsibility - Take Some Responsibility - Can Take Responsibility