Translation of "take no action" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Action - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So take no hasty action against them their days are numbered.
所以你对他们不要急躁 我只数他们的寿数
So take no hasty action against them their days are numbered.
所以你對他們不要急躁 我只數他們的壽數
One option would be to take no action because there is no experience to assess the degree of risk.
一种办法是不采取行动 因为在评估风险程度方面不具备经验
They generally restrict themselves to requesting information from the police authorities and, when none is forthcoming, they take no further action.
他们通常只是要求警察当局提供资料 如果没有回音 就不会采取进一步的行动
The Chairman said that the draft resolution contained no programme budget implications and invited the Committee to take action on it.
19. 主席说这个决议草案不涉方案预算问题 并请委员会对其采取行动
The Chairman said that the revised draft resolution contained no programme budget implications and invited the Committee to take action on it.
5. 主席说该订正决议草案没讲所涉方案预算问题 她请委员会对此采取行动
The Council shall take appropriate action.
理事会应采取恰当行动
The Chairman invited the Committee to take action on draft resolution A C.3 60 L.4, which contained no programme budget implications.
6. 主席邀请委员会就决议草案A C.3 60 L.4采取行动 该决议草案不涉及任何项目预算问题
The Chairman invited the Committee to take action on draft resolution A C.3 60 L.7, which contained no programme budget implications.
10. 主席邀请委员会就决议草案A C.3 60 L.7采取行动 该决议草案不涉及任何项目预算问题
I take full responsibility for the action.
我會為這次行動負起全責
No, no, no, no, no. I take attendance.
我上课要点名
The UNCC secretariat mentioned that in decision 243 the Governing Council had said that there was no appropriate time to consider these matters, and that it would take no further action.
12. 赔偿委员会秘书处提到 理事会在第243号决定中指出 没有任何审议这些事项的适当时机 理事会将不再采取任何行动
The inactive consignee, such as a bank holding a bill of lading as security, is under no obligation to take delivery itself, but may have to take action under article 48 or 49.
持有提单以作为保证金的银行等非主动的收货人没有义务亲自提取货物 但可能必须根据第48或49条采取行动
2 To take action on pending draft resolutions.
2 将就待决的决议草案采取行动
Today, not to take a decision not to take action is not an option.
今天 不作决定 不采取行动 不是一个选择
This means that other States often have to take action against parties with little or no understanding of what wrongful conduct occurred (or is occurring), hampering any national investigative or enforcement actions they might wish to take.
这意味着其他国家在对当事方采取行动时往往很少知道或根本不知道发生了 或正在发生 什么不法行为 妨碍这些国家可能希望进行的任何全国性调查或执法行动
List connected ports (no subscription action)
列出连接的端口 没有订阅行为
Lawyers will urge the parents to take further legal action.
律师们会力劝家长们采取进一步的法律行动
Other earthquake prone countries must take action on this matter.
其他地震频繁国必须对此问题采取行动
(iv) Decide to take further action to operationalize the Fund.
㈣ 决定采取进一步行动使基金开始运转
Unfortunately, violent action though action is better than no action but taking part in it only disguises violence.
可惜 尽管采取行动 胜过无动于衷 但是以暴制暴的行动 只不过是让暴力看上去冠冕堂皇而已
Otherwise, only talk and discussion will take place where action could take place and should do so.
否则在可以并且应该采取行动的地方 也只有纸上谈兵
During the reporting period, the Committee received three such notifications (dated 22 April, 20 October and 8 December 2004) and the Committee decided to take no additional action.
在本报告所述期间 委员会收到 2004年4月22日 10年20日和12月8日的 三项这类通知 委员会决定不采取任何其他行动
You get her. No, no, you take her.
你带她 不不 你带她
The Security Council urges troop contributing countries to take appropriate preventive action, including the conduct of pre deployment awareness training, and to take disciplinary action and other action to ensure full accountability in cases of misconduct involving their personnel.
安全理事会敦促部队派遣国采取适当的预防行动 包括进行部署前提高认识培训 并采取惩戒行动和其他行动 确保发生不端行为时 全面追究本国涉案人员的责任
But the data are useless unless a company's custodians take action.
但是 除非公司的管理员采取行动 否则这些数据毫无用处
Today the time has come to make decisions and take action.
今天是我们作出决定和采取行动的时候了
The Security Council therefore is in duty bound to take action.
因此 安全理事会有责任采取行动
We shall therefore proceed to take action on draft resolution XXVIII.
因此 我们接下来就决议草案二十八采取行动
No, not at all, no problem, take your time.
我说我一点儿也不介意 慢慢来
And David won't take no.
并且大卫不会接受 不
No, you take the prize.
笑声 不不 你把奖杯拿走吧
Take nothing do no harm.
不从大自然索取 也不伤害它
But when you take it off that's when the real action happens.
但是一旦你脱掉他... 那你就要开始行动
I leave it in your hands what course of action to take.
接下来该采取什么行动就交给你了
The paralysis we are facing should be enough reason to take action.
我们目前面临的瘫痪状态 已足以成为采取行动的理由
(p) To continue to take action to fight the HIV AIDS epidemic
(p) 继续采取行动防治艾滋病毒 艾滋病
We pledge to take early action on the Secretary General's implementation plan.
145. 我们保证就秘书长的实施计划早日采取行动
The Council must be not only more representative but also more able and willing to take action when action is needed.
安理会不但必须更具代表性 并且要在需要采取行动的时候更有能力 也更愿意采取行动
In its decision 243, the Governing Council, having regard to the language of its decision 16, determined to take no further action with respect to the issue of awards of interest.
理事会第243号决定针对其第16号决定的行文 决定不就利息的裁定问题采取任何进一步行动
No proposal was submitted and no action was taken under sub item 97 (aa).
93. 在分项97(aa)下没有提出提案 也没有采取行动
We have the means to take constructive action to achieve our common goals.
我们拥有为实现共同目标而采取建设性行动的手段
And we had to take action. Now our kids found out about it.
我不管这个世界对我有多了解 只要我老妈不知道就好 笑声 我们家人不得不做点什么 我们的孩子们也是得知了这些情况
And four modalities where you need to take some action and get involved.
还有四种方法需要你采取行动 参与其中
We urge Member States to take bold and decisive action on this issue.
我们敦促会员国在这个问题上采取勇敢而果断的行动

 

Related searches : Take Action - No Action - Take Military Action - Take Collective Action - Take Serious Action - Take Strike Action - Take Massive Action - Take Corporate Action - Take Up Action - Take Negative Action - Take Early Action - Take Criminal Action - Take One Action - Take Proactive Action