Translation of "take upon himself" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In that he looketh upon himself as self sufficient. | 因为他自己是无求的 |
| In that he looketh upon himself as self sufficient. | 因為他自己是無求的 |
| the All compassionate sat Himself upon the Throne to Him belongs | 至仁主已升上宝座了 |
| the All compassionate sat Himself upon the Throne to Him belongs | 至仁主已升上寶座了 |
| So by this way, the kid, to take care of himself, is to take care of this living object. | 通过这种方式 孩子就可以通过照顾这个仿真的仪器 来照顾自己 |
| Will he delight himself in the Almighty? will he always call upon God? | 他 豈以 全能者 為樂 隨時 求告 神 呢 |
| Will he delight himself in the Almighty? will he always call upon God? | 他 豈 以 全 能 者 為 樂 隨 時 求 告 神 呢 |
| And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities. | 並且無人 求告 你 的 名 無人 奮力 抓住 你 原來 你 掩面 不 顧 我 們 使我 們 因 罪孽 消化 |
| And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities. | 並 且 無 人 求 告 你 的 名 無 人 奮 力 抓 住 你 原 來 你 掩 面 不 顧 我 們 使 我 們 因 罪 孽 消 化 |
| Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them, | 如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们 |
| Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them, | 如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們 |
| His enemies will I clothe with shame but upon himself shall his crown flourish. | 我 要 使 他 的 仇敵 披上 羞恥 但 他 的 冠冕 要 在 頭上 發光 |
| His enemies will I clothe with shame but upon himself shall his crown flourish. | 我 要 使 他 的 仇 敵 披 上 羞 恥 但 他 的 冠 冕 要 在 頭 上 發 光 |
| Even if We take you away, We shall take vengeance upon them, | 如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们 |
| Even if We take you away, We shall take vengeance upon them, | 如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們 |
| Verily We take upon Ourselves to guide, | 我确有指导的责任 |
| Verily We take upon Ourselves to guide, | 我確有指導的責任 |
| It does not become the majesty of the Compassionate God to take to Himself a son | 至仁主不会收养儿子 |
| It does not become the majesty of the Compassionate God to take to Himself a son | 至仁主不會收養兒子 |
| And whosoever earns a fault or a sin and then casts it upon the innocent, thereby has laid upon himself calumny and manifest sin. | 谁犯过或犯罪 然后以那种罪过侮蔑无辜者 谁确已负诽谤和明显的罪恶的责任 |
| And whosoever earns a fault or a sin and then casts it upon the innocent, thereby has laid upon himself calumny and manifest sin. | 誰犯過或犯罪 然後以那種罪過侮蔑無辜者 誰確已負誹謗和明顯的罪惡的責任 |
| Take care not to intrude upon her privacy. | 注意不要侵犯她的隱私 |
| And it is not worthy of the Beneficent Allah that He should take (to Himself) a son. | 至仁主不会收养儿子 |
| And it is not worthy of the Beneficent Allah that He should take (to Himself) a son. | 至仁主不會收養兒子 |
| And whoever avenges himself after having been wronged those have not upon them any cause for blame . | 受人欺侮而进行报复的人们 是无可责备的 |
| And whoever avenges himself after having been wronged those have not upon them any cause for blame . | 受人欺侮而進行報復的人們 是無可責備的 |
| If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath | 他 若專心為己 將靈 和 氣收 歸 自己 |
| If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath | 他 若 專 心 為 己 將 靈 和 氣 收 歸 自 己 |
| And Ran decided to go into his tool shed and take out a saw and do it himself. | 听到这话 Ran毅然到他的工具棚里 拿出一把锯子 自己亲手把他的手指锯下来 |
| Send him with us tomorrow to enjoy himself and play, and verily, we will take care of him. | 明天 请你让他和我们一同去娱乐游戏 我们一定保护他 |
| Send him with us tomorrow to enjoy himself and play, and verily, we will take care of him. | 明天 請你讓他和我們一同去娛樂遊戲 我們一定保護他 |
| Send him with us tomorrow to enjoy himself and play, and we shall take every care of him. | 明天 请你让他和我们一同去娱乐游戏 我们一定保护他 |
| Send him with us tomorrow to enjoy himself and play, and we shall take every care of him. | 明天 請你讓他和我們一同去娛樂遊戲 我們一定保護他 |
| He called the multitude to himself with his disciples, and said to them, Whoever wants to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. | 於是 叫 眾人 和 門徒來 對 他 們說 若 有 人 要 跟 從 我 就 當捨 己 背起 他 的 十字架 來跟 從我 |
| He called the multitude to himself with his disciples, and said to them, Whoever wants to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. | 於 是 叫 眾 人 和 門 徒 來 對 他 們 說 若 有 人 要 跟 從 我 就 當 捨 己 背 起 他 的 十 字 架 來 跟 從 我 |
| And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands and he stretched himself upon the child and the flesh of the child waxed warm. | 上床 伏在 孩子 身上 口對口 眼對眼 手對手 既 伏在 孩子 身上 孩子 的 身體 就 漸漸溫 和 了 |
| And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands and he stretched himself upon the child and the flesh of the child waxed warm. | 上 床 伏 在 孩 子 身 上 口 對 口 眼 對 眼 手 對 手 既 伏 在 孩 子 身 上 孩 子 的 身 體 就 漸 漸 溫 和 了 |
| And whether or not We take you away in death , indeed, We will take retribution upon them. | 如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们 |
| And whether or not We take you away in death , indeed, We will take retribution upon them. | 如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們 |
| It fell upon me to take care of my mother. | 照顧母親的責任落在了我身上 |
| And thou, son of man, take thee a sharp knife, take thee a barber's rasor, and cause it to pass upon thine head and upon thy beard then take thee balances to weight, and divide the hair. | 人子 阿 你 要 拿 一 把 快刀 當作 剃頭 刀 用這 刀剃 你 的 頭髮 和 你 的 鬍鬚 用 天平 將鬚髮 平分 |
| And thou, son of man, take thee a sharp knife, take thee a barber's rasor, and cause it to pass upon thine head and upon thy beard then take thee balances to weight, and divide the hair. | 人 子 阿 你 要 拿 一 把 快 刀 當 作 剃 頭 刀 用 這 刀 剃 你 的 頭 髮 和 你 的 鬍 鬚 用 天 平 將 鬚 髮 平 分 |
| His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins. | 惡人 必被 自己 的 罪孽 捉住 他 必被 自己 的 罪惡 如 繩索纏繞 |
| His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins. | 惡 人 必 被 自 己 的 罪 孽 捉 住 他 必 被 自 己 的 罪 惡 如 繩 索 纏 繞 |
| And when those come to you who believe in Our verses, say, Peace be upon you. Your Lord has decreed upon Himself mercy that any of you who does wrong out of ignorance and then repents after that and corrects himself indeed, He is Forgiving and Merciful. | 确信我的迹象的人来见你的时候 你说 祝你们平安 你们的主 曾以慈悯为自己的责任 你们中谁无知地作恶 然后悔过自新 真主必定赦宥谁 因为他确是至赦的 确是至慈的 |
Related searches : Take Upon Myself - Take Upon Themselves - Take Upon Itself - Take Effect Upon - Take Upon Oneself - Take Place Upon - Take Action Upon - Himself To Himself - Introduce Himself - Finds Himself - Found Himself - Commit Himself