Translation of "take upon itself" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That matter will take care of itself. | 船到橋頭自然直 |
| OK, let's take one more look at the mountain itself. | 好吧 我们再看看这大山一眼吧 |
| Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them, | 如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们 |
| Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them, | 如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們 |
| Even if We take you away, We shall take vengeance upon them, | 如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们 |
| Even if We take you away, We shall take vengeance upon them, | 如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們 |
| Verily We take upon Ourselves to guide, | 我确有指导的责任 |
| Verily We take upon Ourselves to guide, | 我確有指導的責任 |
| The ability to take part in fair trade is the opportunity for a nation to help itself. | 参加公平贸易的能力是一个国家帮助自己的机会 |
| Again, the Security Council failed to take meaningful remedial action and confined itself to pass toothless resolutions. | 安全理事会依然未能采取具体补救行动 而仅仅是通过软弱无力的决议 |
| Take therefore no thought for the morrow for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof. | 所以 不 要 為 明天 憂慮 因為 明天 自 有 明天 的 憂慮 一 天 的 難處 一 天 當 就 彀了 |
| Take therefore no thought for the morrow for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof. | 所 以 不 要 為 明 天 憂 慮 因 為 明 天 自 有 明 天 的 憂 慮 一 天 的 難 處 一 天 當 就 彀 了 |
| Take care not to intrude upon her privacy. | 注意不要侵犯她的隱私 |
| And whether or not We take you away in death , indeed, We will take retribution upon them. | 如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们 |
| And whether or not We take you away in death , indeed, We will take retribution upon them. | 如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們 |
| It fell upon me to take care of my mother. | 照顧母親的責任落在了我身上 |
| And thou, son of man, take thee a sharp knife, take thee a barber's rasor, and cause it to pass upon thine head and upon thy beard then take thee balances to weight, and divide the hair. | 人子 阿 你 要 拿 一 把 快刀 當作 剃頭 刀 用這 刀剃 你 的 頭髮 和 你 的 鬍鬚 用 天平 將鬚髮 平分 |
| And thou, son of man, take thee a sharp knife, take thee a barber's rasor, and cause it to pass upon thine head and upon thy beard then take thee balances to weight, and divide the hair. | 人 子 阿 你 要 拿 一 把 快 刀 當 作 剃 頭 刀 用 這 刀 剃 你 的 頭 髮 和 你 的 鬍 鬚 用 天 平 將 鬚 髮 平 分 |
| So, if we take a look, say, at space itself I can only show, of course, two dimensions on a screen. | 如果我们要看空间本身 当然 在屏幕上只能显示两个维度 |
| How this debate sorts itself out will have profound consequences for how America conducts itself in the world. But it might also take a toll on how the world reacts to America s fastest growing export unsolicited advice. | 这场论战如何收场将对美国如何在世界上给自己定位造成深远影响 但这也将有损于世界对美国增长最快的出口项目 主动提供意见 的反应 |
| Dean Ornish talks about simple, low tech and low cost ways to take advantage of the body's natural desire to heal itself. | Dean Ornish作了关于使用简单 低科技和低成本的方法 利用身体固有的意愿来康复自身的演讲 |
| And the land is defiled therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants. | 連地 也 玷污 了 所以 我 追討 那 地 的 罪孽 那 地 也 吐出 他 的 居民 |
| And the land is defiled therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants. | 連 地 也 玷 污 了 所 以 我 追 討 那 地 的 罪 孽 那 地 也 吐 出 他 的 居 民 |
| For instance, this is a beautiful container for asthma medicine that kind of inflates itself when it's time for you to take the medicine, so the child has to go pffff! to release and relieve the container itself. | 举例来说吧 这是一个装哮喘药的漂亮瓶子 当到你该吃药的时候 它就会自动地膨胀开来 这样孩子就会去打开药瓶 |
| The inactive consignee, such as a bank holding a bill of lading as security, is under no obligation to take delivery itself, but may have to take action under article 48 or 49. | 持有提单以作为保证金的银行等非主动的收货人没有义务亲自提取货物 但可能必须根据第48或49条采取行动 |
| Even if We take you away, We will wreak vengeance upon them. | 如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们 |
| Even if We take you away, We will wreak vengeance upon them. | 如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們 |
| I take this opportunity to congratulate you, Mr. Chairman, upon your election. | 主席先生 我借此机会祝贺你的当选 |
| Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright. | 酒 發紅 在 杯中 閃爍 你 不 可 觀看 雖然 下 咽 舒暢 終久 是 咬 你 如 蛇 刺 你 如 毒蛇 |
| Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright. | 酒 發 紅 在 杯 中 閃 爍 你 不 可 觀 看 雖 然 下 咽 舒 暢 終 久 是 咬 你 如 蛇 刺 你 如 毒 蛇 |
| Malaysia would like to take this opportunity to associate itself with the statement delivered earlier by Ethiopia on behalf of the Group of 21. | 马来西亚谨借此机会表示赞同埃塞俄比亚代表21国集团所作的发言 |
| So in origami, to obey these laws, we can take simple patterns like this repeating pattern of folds, called textures and by itself it's nothing. | 所以折纸时 在遵循这些规则的情况下 我们可以做出简单的样式 比如这个重复的折叠样式 叫做纹理 虽然这样单独看起来很普通 |
| Future reports should take account of general progress achieved in implementation of the Durban Programme of Action, and not confine itself exclusively to certain aspects. | 今后的报告应关注执行 德班行动纲领 的主要成就 而不应局限在个别问题上 |
| 6. Calls upon the Government of National Unity and Transition to take specific measures | 6. 吁请民族团结和过渡政府采取具体措施 |
| 6. Calls upon the Government of National Unity and Transition to take specific measures | 6. 吁请民族团结与过渡政府采取具体措施 |
| Calls upon all States to take all necessary measures, including legal reforms where appropriate | 21. 呼吁所有国家采取一切必要措施包括在适当时进行法律改革 以便 |
| It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | 它们会沿着自己的轨道流动 自我分流 |
| I am continually amazed by the way in which the subject of race can take itself in many places that we don't imagine it should be. | 还让我感到吃惊的是 通过这种方法 种族的话题 可以出现在许多 我们没想到的地方 |
| 89. Calls upon the United Nations development system to avail itself of the technical experience of the United Nations Development Fund for Women on gender issues | 89. 吁请联合国发展系统利用联合国妇女发展基金在社会性别问题方面的技术经验 |
| 64. Calls upon the United Nations development system to avail itself of the technical experience of the United Nations Development Fund for Women on gender issues | 64. 吁请联合国发展系统利用联合国妇女发展基金在性别问题方面的技术经验 |
| 13. Calls upon States to take all necessary measures to prevent and combat illegal adoptions | 13. 吁请各国采取一切必要措施 防止和打击非法领养行为 |
| 30. Calls upon all States to take all necessary measures, including legal reforms where appropriate | 30. 吁请所有国家采取一切必要措施 包括酌情实行法律改革 以便 |
| 33. Calls upon all States to take all necessary measures, including legal reforms where appropriate | 33. 吁请各国采取一切必要措施包括酌情实行法律改革 以便 |
| Upon the day when We shall assault most mightily, then We shall take Our vengeance. | 我进行最大的袭击之日 我必定要惩罚他们 |
| Upon the day when We shall assault most mightily, then We shall take Our vengeance. | 我進行最大的襲擊之日 我必定要懲罰他們 |
Related searches : Upon Itself - Take Upon Myself - Take Upon Themselves - Take Effect Upon - Take Upon Oneself - Take Place Upon - Take Upon Himself - Take Action Upon - Commits Itself - Pride Itself - Unto Itself - Considers Itself
