Translation of "takes full advantage" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Advantage - translation : Full - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It takes advantage of the others.
它总是占别人便宜
She took full advantage of her stay in London to improve her English.
充分利用她住在伦敦的优势 提高英语
I would therefore urge all countries to take full advantage of those services.
因此 我敦促各国充分利用这些服务
The Organization shall take full advantage of the facilities of the Common Fund for Commodities.
3. 本组织应充分利用商品共同基金的设施
Women needed to be aware of their rights in order to take full advantage of them.
妇女应该了解自己的权利 以便充分利用这些权利
30.25 In line with the directives of the legislative organs of its participating organizations, the Unit takes full advantage of its system wide competence in undertaking comparative analysis of trends and problems faced by various organizations and proposing harmonized, practical and concrete solutions.
30.25 联检组遵照其各参加组织立法机关的指示 充分利用它在全系统的权限 对各种趋势和各组织面临的问题进行比较分析 提出统一 务实和具体的解决办法
I don t know of any other submersible, or even remote, that just takes advantage that this is a three dimensional space.
我不知道其他潜水器 甚或是遥控潜水器 有没有想到利用这种三维空间
It takes a full eight minutes for its radiation to reach us.
需要整整8分钟才能到达这里
Member States must take full advantage of the momentum gained to ensure that the Council discharged its mandate effectively.
各会员国必须充分利用所获得的势头 确保该理事会能够有效地履行自己的使命
In addition to seeking financial outlays from national budgets and ODA, full advantage must be taken of other sources of funding.
29. 除了设法由国家预算和官方发展援助应付财政支出外 还必须充分利用其他资金来源
I welcome the determination of President Abbas and his colleagues to take full advantage of the opportunity presented by the withdrawal.
我欢迎阿巴斯主席及其同事们决心充分利用撤出带来的机会
How can developing countries take full advantage of the clean development mechanism to attract investment and achieve national sustainable development objectives?
发展中国家如何能充分利用清洁发展机制吸引投资并实现国家可持续发展目标
At the same time, it was noted that law enforcement should similarly take full advantage of new technologies to enhance investigative capacity.
同时发言的人还指出 执法机关同样应充分利用新的技术来加强侦查能力
Atmospheric explosions, or full combustion, takes about 15,000 times longer than what happens in your car.
虽然这里大气爆炸完全燃烧要比 私家车慢1.5萬倍
Atmospheric explosions, or full combustion, takes about 15,000 times longer than what happens in your car.
分子在大气中经过充分的燃烧 这个过程所花费的时间比在你车里反应所花的长15000倍
The Global Report on Human Settlements series takes advantage of multiple networks of researchers in bringing expert opinion from around the world to bear on priority themes.
全球人类住区报告 系列在吸收全球各地的专家意见 对优先主题进行研究的过程中利用了多个研究人员网络
(f) Developing comprehensive system wide training programmes aimed at building the capacities of the system to take full advantage of information and communication technologies
(f) 制订全系统综合性的培训方案以建立全系统充分利用信息和通信技术的能力
That would enable us to take full advantage of the crucial hours following the disasters and would save the greatest possible number of lives.
这将使我们能够充分利用灾害发生后至关重要的几小时时间 并且将拯救尽可能最多生命
To that end, they must pursue and accelerate the reform of their security services, taking full advantage of assistance provided by the international community.
为此目的 巴勒斯坦人应该充分利用国际社会提供的援助 实行并加快对安全部门的改革
It takes about a half hour for that full feeling to travel from your belly to your brain.
这种饱腹感要用一个小时 才能从肚子到大脑
Since moving from allocations to full disbursement takes many months, the Consultative Committee will recommend adjustments if required.
从拨款到全额支付需要经过好几个月 因此 协商委员会将于必要时建议调整办法
The Global Report on Human Settlements series takes advantage of multiple networks of researchers in bringing nuanced and fine grained details from around the world to bear on priority themes.
在编写 关于人类住区的全球性报告 系列时 利用从研究人员多重网络获得的全世界详尽信息阐明优先主题
There are very few people who have the full set of skills that it takes to run a company.
只有很少的人会有 运营一个公司的所有技能
It was envisaged that the secretariat would be co located with the UNEP chemicals and wastes cluster in Geneva and take full advantage of existing synergies.
根据目前的设想 这一秘书处将与环境署化学品和废物问题的分类组合单位一并设于日内瓦 以充分利用现有的协同增效潜力
Consider this it only takes one lapse of security to grant hackers access to a network full of sensitive information.
試著這麼想 防護上的小失誤就能讓駭客進入滿是重要訊息的的網路空間
We already know how much of them the earth takes away With Us is a record guarding (the full account).
我确己知道大地对于他们的剥蚀 我这里有一本被保护的天经
We already know how much of them the earth takes away With Us is a record guarding (the full account).
我確己知道大地對於他們的剝蝕 我這裡有一本被保護的天經
Karadzic in particular is fully aware of the unorganized way in which the international community is proceeding against him, and he is taking full advantage of it.
卡拉季奇尤其完全了解 国际社会对他采取的行动杂乱无章 他充分利用了这一点
At the same time, some participants underlined the importance of taking full advantage of the United Nations own sources of information and analysis as the first recourse.
与此同时 一些与会者强调必须首先充分利用联合国自己在信息和分析方面的资源
In today s fast paced world, it takes only a single technological improvement, price advantage, or great viral advertising campaign for a competitor to leap ahead. New players can materialize seemingly out of nowhere.
在当今快节奏的世界中 竞争者只需要一个技术创新 价格优势或一次出色的病毒广告攻势就能脱颖而出 新公司几乎可以无中生有 出租车公司Uber五年前还不存在 如今它的估值已超过400亿美元 阿里巴巴公司的快速扩张威胁了从未预料到会面对中国竞争者的西方零售商 无人驾驶汽车和飞机马上也将改变许多行业
Strategies and mechanisms for the coordination of South South cooperation should be strengthened in order to take full advantage of the new momentum in South South and triangular cooperation.
用于协调南南合作的战略和机制应该得到加强 以便充分利用南南合作与三角合作的新势头
In Greece, for example, the 1502 call centre takes advantage of the expertise of the national telecommunication agency by allowing operators within a special service of the agency to provide information regarding available services.
例如在希腊 1502呼叫中心就利用了国家电信局的专门知识 允许电信局特别服务的接线员提供有关现有服务的信息
The high fertility and maternal morbidity rates indicated that, although Samoan women had access to family planning services, traditional attitudes still prevented them from taking full advantage of those services.
47. 生育率和产妇死亡率高均表明 尽管萨摩亚妇女获得了计划生育服务 但传统观念仍阻止她们充分利用这些服务
Although UNOPS investment in Atlas is expected to increase by 50 per cent in 2005 as compared to 2003, its ability to take full advantage of Atlas has been limited.
尽管与2003年相比 项目厅在阿特拉斯系统方面的投资预计在2005年将增加50 尽管如此 项目厅充分利用阿特拉斯系统的能力仍然受到限制
In order to fulfil its international human rights obligations, the Government of Belarus takes advantage both of its national potential and of opportunities for cooperation with the international mechanisms for the defence of human rights.
为了履行它在人权领域的国际义务 白俄罗斯政府用了国内潜力以及同国际保护人权机制进行合作的机会
Her delegation called upon Member States to take full advantage of the unique potential of COPUOS to give comprehensive consideration to issues associated with maintaining outer space exclusively for peaceful purposes.
她的代表团呼吁成员国充分利用外空委的特有潜能 全面考虑与维护外层空间仅用作和平目的的各种有关问题
What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped. Forty years ago, South Korea had a comparative advantage in growing rice.
这是错误的 起作用的是动态比较优势 或曰长期比较优势 这是可以培育的 40年前 韩国的比较优势是种植水稻 如果它坚持这一优势 那么永远不会成为如今那样的工业巨人 韩国也许是世界上最具效率的水稻生产国 但会一直穷下去
Launch costs represent a large portion of total programme costs (generally over 25 per cent) and satellite mass and size must therefore be constrained to take full advantage of low cost launch opportunities.
发射费用占总费用的一大部分 通常在25 以上 因此应控制卫星的质量和大小 以充分利用低成本发射机会
It was therefore important to focus on the best financial and administrative practices, adopting an integrated and holistic approach and taking full advantage of the expertise and resources of the United Nations system.
因此 必须专注于最佳的财务和行政做法 采取一种综合全面的办法 充分利用联合国系统的专门知识和资源
The CD in particular constitutes a competent negotiating body of which States must take full advantage to establish a general agreement on the principles and regulations regarding the peaceful use of outer space.
裁谈会尤其是一个有效的谈判机构 要想就有关外层空间和平利用的原则和规定达成普遍的一致意见 各国必须对裁谈会充分加以利用
Fiji had taken full advantage of the presence there of donors, UNDP and other United Nations entities on the ground to pursue the implementation of its projects, including a major project on biofuels.
为执行其项目 包括一个大型的生物燃料项目 斐济充分利用了现有的捐助国 开发计划署和其他联合国实体
Corruption is inherently an activity that thrives on secrecy it takes advantage of unequal access to information by parties to a transaction and thus becomes widespread, especially where the cost of corrupt conduct is low and the profit high.
腐败的内在性质就决定了它只能在暗中兴风作浪 它利用了交易各方在获得资讯方面的机会不平等 使腐败蔓延开来 而当腐败行为的代价很低 获益很高时 更是如此
In order to take full advantage of ICTs and improve their competitiveness in tourism markets, developing countries have to instill e business practices effectively among all stakeholders and integrate local tourism providers into DMSs.
为了充分利用信通技术并提高其在旅游市场上的竞争力 发展中国家必须有效地向所有利益相关者灌输电子商务做法的概念 并把地方旅游供应商纳入旅游景点管理系统
Yahweh is a jealous God and avenges. Yahweh avenges and is full of wrath. Yahweh takes vengeance on his adversaries, and he maintains wrath against his enemies.
耶和華 是 忌邪 施報 的 神 耶和華 施 報 大有 忿怒 向 他 的 敵人 施報 向 他 的 仇敵懷怒
Yahweh is a jealous God and avenges. Yahweh avenges and is full of wrath. Yahweh takes vengeance on his adversaries, and he maintains wrath against his enemies.
耶 和 華 是 忌 邪 施 報 的 神 耶 和 華 施 報 大 有 忿 怒 向 他 的 敵 人 施 報 向 他 的 仇 敵 懷 怒

 

Related searches : Full Advantage - Takes Advantage Of - Takes Unfair Advantage - Takes Full Responsibility - Takes Full Account - Takes Full Ownership - Took Full Advantage - Taking Full Advantage - Take Full Advantage - Takes - Takes Ownership - Takes Shape - Takes Hold