Translation of "taking this together" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Since we are taking this decision together, we must all be together in facing its consequences. That was a turning point. | 我们是共同作出这项决定的 我们必须共同面对其后果 quot 这是一个转折点 |
Together, we are responsible for taking action. | 我们有采取行动的共同责任 |
We're going together and taking the herd. | 那咱们一起赶牛群过去吧 |
4. Any protocol to this Convention shall be interpreted together with this Convention, taking into account the purpose of that protocol. | 4. 本公约的任何议定书均应结合本公约予以解释 并考虑到该议定书的宗旨 |
We're putting them together in unusual ways, and this is taking us into the ocean realm like never before. | 我们将其以特殊的方式合并 这将以前所未有的方式 将我们带如海洋世界 |
We put that together. Then we put in turn taking. | 我们把那个放在一起 然后我们进行轮换 |
Together, we are much stronger in taking on those vital issues. | 我们联合起来就更加强大以处理这些重大问题 |
You can't stand them being together, and you're taking it out on me. | 你不能容忍他俩在一起 你就把怒气发到我身上 |
This is from a workbench in Jilin City, in China, and you can see people taking down a phone and putting it back together. | 在中国吉林的一个修理铺 你可以看到他们把一个手机拆开 然后再组装起来 |
Taking all HIV cases together, the types of virus detected are distributed as follows | 在牙病的治疗方面 进口盐和本地产品必须进行氟化物处理 |
You taking this suitcase? | 你不带手提箱吗 |
I'm taking this down. | 我正在记. |
I'm taking Spanish this semester. | 我這學期修西班牙文 |
You're not taking this seriously. | 你没把这当回事 |
You taking this train, mister? | 先生快上车 不 |
I'm taking this wood, father. | 牧师 我要拿走这个木料 |
This is taking us south. | 這是往南 |
We put this thing together. | 我们把它做出来了 |
We're all in this together. | 我们可谓同济共舟 |
We went into this together, we're coming out at the end together. | 我们要一起开始 一起结束 |
If host governments are not taking sufficient action to bring these institutions under control, then the international community must act together against this common threat to our financial systems. | 如果东道国政府没有采取足够行动将这些机构置于控制之下 国际社会则须共同行动起来 对付我们的金融系统面临的这一共同威胁 |
And how odd is this intelligent person who put this together and got all these world experts together. | 奇怪啊 难道不是这个有头脑的人把这一切都布置好 把所有这些世界级的专家都集结到一块儿 |
Imagine now taking an astrophysically realistic situation imagine two black holes that have lived a long life together. | 想象一下 在一个真实的天文学景象里 想象两个已经一起存在了很长时间的黑洞 |
We're not taking this porcelain tiger! | 我们不带这瓷老虎 |
and I'm taking this with me. | 我要离开这里 卢 我要带这个走 |
I'm taking this man with me. | 他是我们的人 |
No, this time I'm taking you. | 不 这次换我来带你 |
So this all feeds in together. | 所以这些全都很有关系 |
We are all in this together. | 我们都差不多 |
We must seize this opportunity together. | 我们必须共同抓住这个机会 |
Now, we'll paste this together here. | 我们把花瓣糊好 |
This is our last trip together. | 这是我们最后一次一起旅行了 |
Can't we get together on this? | 我们能把这些整在一起吗? |
We've gone through all this together... | 我们一起通过了... |
We'll bring this child up together. | 我们将一起把孩子养大. |
They were taking this experiment too seriously. | 他们对这个实验太认真了 |
This story is about taking imagination seriously. | 这个故事 是想告诉大家要珍惜想象力 |
I'm taking charge of this case myself. | 我要亲自负责这个案子 |
Is this salt free for the taking? | 那些盐可以免费带走吗 |
You're taking this all much too seriously. | 你谈的太严肃了 |
I said this is taking us south! | 我說這是往南! |
Working together, we can make this real. | 携手合作 我们就可以实现目标 |
Let me tie all of this together. | 请让我将上述几点全部综合起来 |
Together, this encompasses 100 million young people. | 这些组织合起来有100百万个年轻人 |
So this is our last trip together. | 这是我们一起度过的最后 一趟旅程 |
Related searches : Taking Together - Taking Together All - Taking This Perspective - Taking This Step - Taking This Medicine - Taking This Approach - Taking This Opportunity - Taking This Further - Taking This Forward - Taking This View - Taking This Course - Taking This Position - Taking This Occasion - This Goes Together