Translation of "technical design document" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Design - translation : Document - translation : Technical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Project design document
项目设计书
Simplified project design document for small scale CDM project activities
清洁发展机制小规模项目活动的 简化项目设计书
Project design document for afforestation and reforestation project activities under the CDM
清洁发展机制之下的造林和再造林项目活动的项目设计书
Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document.
56. 项目参与方应执行已登记的项目设计书所载监测计划
Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document.
27. 项目参与方应执行已登记的项目设计书内所包含的监测计划
The purpose of this appendix is to outline the information required in the project design document.
2. 本附录的目的是简要说明项目设计书的所需资料
Project design document for small scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism
清洁发展机制之下小规模造林和 再造林项目活动的项目设计书
Technical resources to assist countries in the design of their national strategies are also lacking.
用于帮助各国制订国家战略的技术资源同样匮乏
This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons.
本文件因技术原因于上述日期提交
This document was submitted after the normal submission deadline for technical reasons.
由于技术原因 本文件是在规定期限之后提交的
This document is being issued on the above date for technical reasons.
COMP DAFFE TD(2003)6 FINAL
This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons.
本文件由于技术原因在上述日期提交
This document is being issued on the above date for technical reasons.
由于技术原因 本文件于上述日期印发
This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons.
本文件由于技术原因在上述日期提交
This document was submitted on the above date owing to technical delays.
由于技术上出现拖延 本文件是在上述日期提交的
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for
53. 项目参与方应在项目设计文件中列入监测计划 监测计划应规定
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for
25. 项目参与方应在项目设计书中列入监测计划 监测计划应规定
Project participants shall prepare a project design document in accordance with the format specified in appendix A.
5. 项目参与方应按照附录A规定的格式编制项目设计书
The global study included a global environmental data and information systems knowledge base, global lessons learned for the design of environmental information systems and a conceptual design document for AGEDI.
全球研究涵括 全球环境数据和信息系统数据库 环境信息系统设计过程中取得的教训和AGEDI的概念设计文件
In the case of design, that means balancing desirability, what humans need, with technical feasibility, and economic viability.
至于设计 这意味着 平衡合意性 人的需求 和技术的可行性 以及经济的可行性
Project participants shall prepare a project design document in accordance with the format specified in appendix A to this annex.
13. 项目参与方应依照本附件附录A规定的格式编制项目设计书
ESA conducted a design to cost exercise on the COF, coordinating the technical and management changes closely with NASA.
欧空局对哥伦布轨道设施进行了按成本加以设计 与美国航天局密切协调技术和管理上的改动
Thus, it is now possible to ensure that the technical and substantive aspects of any document are examined by a competent security official with appropriate technical training.
因此 现在可以确保在技术和实质方面 任何文件都受到胜任和受过适当技术训练的安全官员的检查
Increasing the participation of young people in problem analysis, programme design and implementation remains a challenge, including to UNICEF technical capacities.
包括对于儿童基金会的技术能力来说 增加青年人对问题分析 方案设计和执行的参与仍然是一项挑战
Knowledge gained from this research will be disseminated and fed back into the design of regional and national programmes of technical cooperation.
对此种研究所获知识将加以传播 并反过来用于拟订区域和国家技术合作方案
The OSS also contributed to the design of the document Ensuring sustainability of the TPN 4 through the establishment of a mutually profitable partnership .
撒萨观测站还参与起草了题为 通过建立互利伙伴关系确保主题方案网络4的可持续性 的文件
The technical and information aspects of any document can now therefore be checked by technically trained and qualified security staff.
因此现在技术上受过训练的合格安全人员能检查任何证件的技术和资料方面
1.188 All tender and contract document templates will have been revised to take into account current technical and legal issues.
1.188 所有投标和合同文件格式将予修改 以顾及目前的技术和法律问题
(j) Studies conducted to guide the design of technical assistance and to raise awareness, on crime conditions and institutional responses in sub Saharan Africa
(j) 开展研究 以指导技术援助的设计 并提高撒哈拉以南非洲对犯罪的条件和制度对策的认识
arts,business,design,industrial design,product design
arts,business,design,industrial design,product design
Project activities may be bundled or portfolio bundled at the following stages in the project cycle the project design document, validation, registration, monitoring, verification and certification.
为了降低交易费用 对于清洁发展机制小规模项目活动 将模式和程序简化如下 可在项目周期下列阶段对项目活动加以捆绑或组合捆绑 项目设计书 审定 登记 监测 核查及核证
It will, therefore, liaise with those organizations on available technical assistance programmes and projects to compile a comprehensive document outlining such programmes.
因此反恐执行局将就现有技术援助方案和项目同这些组织进行联系,以汇编一份概述这种方案的综合性文件
design,industrial design,technology
design,industrial design,technology
The group agreed to disseminate the document as a technical paper (FCCC TP 2005 4) for reference by LDCs, other Parties and agencies.
专家组同意将该文件作为一份技术文件(FCCC TP 2005 4)分发 供最不发达国家 其他缔约方和机构参考
Design I love its design.
笑声 鼓掌 设计 我喜欢小提琴的设计
design,health care,product design
design,health care,product design
demo,design,interface design,technology
demo,design,interface design,technology
DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation
DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation
Project participants shall include, as part of the project design document for a small scale CDM project activity or bundle of small scale CDM project activities, a monitoring plan.
32. 项目参与方应将一项监测计划列入清洁发展机制小规模项目活动或清洁发展机制的一批捆绑的小规模项目活动的项目设计书中
The annex to the present document reflects the discussions of the Working Group during the forty second session of the Scientific and Technical Subcommittee.
5. 本文件的附件反映了工作组在科学和技术小组委员会第四十二届会议期间的讨论情况
In particular, development agencies should strengthen their technical cooperation with NEPAD and individual countries by assisting them in the design of country specific strategies for improving investment climates.
尤其是 发展机构应加强同新伙伴关系和各国的技术合作 协助它们制定各国符合国情的改进投资环境战略
culture,design,humor,product design,technology
culture,design,humor,product design,technology
business,design,economics,industrial design,technology
business,design,economics,industrial design,technology
communication,culture,design,interface design,telecom
communication,culture,design,interface design,telecom
The purpose of this appendix is to outline the information required in the project design document for small scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism (CDM).
1. 本附录的目的是简要说明清洁发展机制之下小规模造林和再造林项目活动项目设计书中需提供的信息

 

Related searches : Document Design - Technical Design - Summary Technical Document - Technical Specification Document - Technical Guidance Document - Functional Design Document - Design Specification Document - Project Design Document - Game Design Document - Technical Design Specification - Technical Design Support - Technical Design Phase - Technical Solution Design - Technical Design Authority