Translation of "technical working group" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
lead technical institutions Working Group members | 工作组成员 |
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (180) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (60) substantive and technical servicing of parallel working groups (30) substantive and technical servicing of working group on petitions (40). | a. 实质性会议服务 向委员会全体会议和工作组会议提供实质性服务和技术服务(180) 向会前工作组会议提供实质性服务和技术服务(60) 向与委员会届会同时举行的工作组会议提供实质性服务和技术服务(30) 向请愿书工作组提供实质性服务和技术服务(40) |
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (120) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (40) substantive and technical servicing of working group on petitions (40) | a. 实质性会议服务 向委员会全体会议和工作组会议提供实质性服务和技术服务(120) 向会前工作组会议提供实质性服务和技术服务(40) 向请愿书工作组提供实质性服务和技术服务(40) |
Working Group of Diamond Experts and Technical Issues | 钻石专家和技术问题工作组 |
REPORT OF WORKING GROUP II COOPERATION AND TECHNICAL ASSISTANCE | 第二工作组的报告 |
The Working Group noted that the document had been reissued for technical reasons. | 工作组指出 文件因技术原因重新印发 |
PROGRAMME OF WORK ON VERIFICATION WORKING GROUP B AND PROVISIONAL TECHNICAL SECRETARIAT (PTS) | 关于核查的工作方案 B工作组和临时技术秘书处 |
Appendix 3 List of Working Group members and lead technical institutions37 List of figures | 附录3 工作组成员和牵头技术机构名单 45 |
At the technical level, the working group on police reform has met on a weekly basis, and the working group on defence sector reform has met twice. | 在技术级别上 警察改革工作组每周开会 国防部门改革工作组共召开两次会议 |
The Working Group will have before it the draft texts of the technical guidelines for | 工作组将收到下列各项技术准则草案的案文 |
A technical working group of representatives of both sides met under United Nations auspices in January. | 1月份在联合国的主持下 双方代表组成的一个技术工作组举行了会谈 |
We have also proposed the establishment of two more working groups for technical dialogue, a working group for privatization and a working group for environmental protection, but we have not yet received a reply. | 我们也提议建立另外两个技术对话工作组 一个私有化工作组和一个环境保护工作组 但是我们尚未获得答复 |
6. Working Group on Indigenous Populations, 25 29 July technical meeting on the Decade, 20 22 July | 6. 7月25日至29日土著居民问题工作组会议 7月20日至22日关于十年的技术会议 |
NGO Working Group on Girls, New York and Geneva ECE Working Group on Women Workin Group on Environment Working Group on Health Human Rights Working Group on Refugees Working Group on Traditional Practices Working Group on Nutrition all held Geneva. | 非政府组织女童问题工作组 纽约和日内瓦 欧洲经委会妇女问题工作组 环境问题工作组 健康和人权问题工作组 难民问题工作组 传统做法问题工作组 营养问题工作组 都在日内瓦举行 |
The Working Group may wish to form a small in session working group to work further on the draft texts of the technical guidelines, taking into account the comments received so far. | 邀请工作组设立一个小型闭会期间工作组 以汲取迄今为止所收到的评论意见 进一步完善技术准则草案的案文 |
The Fourth ALCA Working Group in Lima (Peru) (June 1997), to present UNCTAD s technical cooperation project for the Free Trade Area of the Americas (FTAA), prepared at the request of the Working Group. | 在利马(秘鲁)(1997年6月)召开的第四次美洲自由贸易区竞争政策工作组会议 提出了响应该工作组要求编制的贸发会议支助美洲贸易自由区的技术合作项目 |
Scientific technical analyses of impacts, adaptations, and mitigation of climate change contribution of Working Group II of the IPCC | 对气候变化的影响 适应和缓解措施问题所作的科学技术分析 政府间气候变化研究团第二工作组的贡献 |
117. The Working Group observed that international and bilateral technical cooperation contributes significantly to the realization of minority rights. | 117. 工作组指出 国际和双边技术合作有助于实现少数群体权利 |
Mandates the small intersessional working group to finalize the preparation of the following specific technical guidelines on persistent organic pollutantsPOPs in time for prior to the nextfifth meetingsession of the Open ended Working Group | 1 指示 闭会期间工作小组于不限成员名额工作组第五届会议举行之前最后完成关于下列各项涉及持久性有机污染物的具体技术准则的拟定工作 |
III. Report of working group II Cooperation and technical assistance in the fight against corruption and organized transnational crime 20 | 三. 第二工作组的报告 打击腐败和有组织跨国犯罪斗争 中的合作和技术援助 |
Unless otherwise decided, no such recordings shall be made of the Technical Forum or the meetings of any working group. | 除非另有决定 技术论坛或任何工作组的会议均不录制录音记录 |
WORKING GROUP | 工 作 组 |
The Technical Advisory Group has provided effective technical support. | 技术咨询组提供了有效的技术支持 |
Working methods of the Working Group | B. 工作组的工作方法 |
Four intersessional working groups met before the forty ninth session the Working Group on Communications, the Working Group on Indigenous Populations, the Working Group on Minorities and the Working Group on Contemporary Forms of Slavery. | 在第四十九届会议之前 由四个会议间隔期工作组举行了会议 来文工作组 土著人民工作组 少数群体工作组及当代形式奴隶制问题工作组 |
its Working Group | (2005年1月31日至2月25日 纽约) |
This working group | 52. 本工作组 |
Working Group 1 | 工作组1 |
Working Group 2 | 工作组2 |
Working group discussions | E. 工作组的讨论 |
WG Working Group | WG 工作组 |
Working group sessions | 工作组会议 |
Working Group B | B工作组 |
Working Group A | A工作组 |
WORKING GROUP III | 第三工作组 |
Working Group proposal | 工作组的建议 |
The working group was planning to prepare guidelines on auditing and technical notes on risk assessment during the second quarter of 2005. | 在2005年第二季度期间 工作组计划编写审计准则和风险评估技术说明 |
The Working Group notes that the secretariat will also determine the technical parameters by which claims shall be submitted to the Commission. | 工作组指出 秘书处还将确定据以向委员会提交索赔的技术范围 |
Four intersessional working groups met before the forty eighth session the working group on communications, the working group on the rights of indigenous populations, the working group on minorities and the working group on contemporary forms of slavery. | 在第四十八届会议之前 下列四个休会期间工作组举行了会议 来文工作组,土著人民权利工作组,少数群体问题工作组和当代形式奴隶制问题工作组 |
Group of 77 (working group on development) | 77国集团 发展问题工作组 |
The experts confirmed that it would not be appropriate for them to examine specific issues in detail, make technical recommendations or monitor progress, as such work was being undertaken by the Intergovernmental Working Group and the Working Group of Experts. | 专家们重申 要求他们详细审议具体问题 提出技术性的建议或者监察所取得的进展是不合适的 因为政府间工作组和专家工作组已经在开展这些工作 |
If the Scientific and Technical Subcommittee accepts the recommendation of the Working Group to hold the joint workshop, the following timetable is envisaged | 6. 如上所述 外层空间核动力源工作组和原子能机构就举办一个联合讲习班对双方可能带来的好处达成了一致意见 |
In this respect, UNMIL provides advice to the technical working group on fishing and undertakes reconnaissance of Liberian waters to monitor illegal fishing. | 在这方面 联利特派团向渔业问题技术工作组提供咨询意见 并对利比里亚水域进行侦察 以监测非法捕鱼活动 |
A methyl bromide technical working group had been convened to oversee the development and implementation of Fiji's national methyl bromide phase out plan. | 已经举行了一次甲基溴技术工作小组的会议 以审查斐济甲基溴逐步淘汰国家计划的制订情况和执行情况 |
225. The technical working group also had provided guidance and made a number of recommendations to better address the issues within national jurisdiction. | 225. 技术工作组还提供指导,就如何在国家管辖范围内更妥善地处理这些问题提出若干建议 |
Related searches : Technical Working - Technical Group - Group Working - Working Group - Technical Support Group - Technical Advisory Group - Technical Experts Group - Group Technical Director - Sub-working Group - Working Group For - Industry Working Group - Special Working Group - Collaborative Working Group - Core Working Group