Translation of "technology resources" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Human resources information technology | 人力资源信息技术 |
| Information and communication technology resources are vital for effective outreach | B 信息和通讯技术的资源是有效推广工作的必要条件 |
| However, action is pending due to lack of information technology resources. | 然而 由于缺少资源 还没有采取行动 |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | (c) 扩大技术开发 加强信息系统 机构和人力资源 |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | (c) 加强技术开发 改善信息系统 机构和人力资源 |
| A 56 6 (Introduction), para. 70, table, Resources allocated to information technology . | A 56 6 导言 第70段 表格 分配用于信息技术的资源 |
| (iii) Mobilization of financial resources to develop capacity in space science and technology applications | ㈢ 调动财政资源发展空间科学和技术应用的能力 |
| (ii) Mobilization of financial resources to develop capacity in space science and technology applications | ㈡ 调动财政资源 发展空间科学和技术应用的能力 |
| It was important to balance space technology with the capabilities and resources of developing countries. | 46. 重要的是提供的空间技术应与发展中国家的能力和资源相符 |
| The transfer of technology was an important factor in reinforcing productive and human resources capacity. | 技术转让是增强生产和人力资源能力的重要因素 |
| (e) Ensuring equal access of women to productive assets and resources, including land, credit and technology | e 确保妇女平等获取生产性资产和资源 包括土地 贷款和技术 |
| As telecommunication technology is upgraded and updated, operators require massive website resources when building new networks. | 随着通信技术的升级换代 运营商在新建网络时需要大量的站址资源 |
| 118. Notes the increase in proposed resources for external support for strengthening the information technology platform | 118. 注意到关于加强信息技术平台的外部支助的提议资源有所增加 |
| Minerals research Mineral beneficiation Mining technology Geological survey of the Kalahari basin, use of mineral resources. | 科学领域培训的援助(硕士和博士) 寻找联合科技项目 |
| Reducing vulnerability requires not only having access to technology, but also having the mechanisms, expertise and other resources that are needed to make the technology useable and sustainable. | 降低脆弱程度不仅需要取得技术 还需要拥有机制 专门知识和使技术可加利用和可持续所需的其他资源 |
| Furthermore, information technology resources have been reduced by 5 per cent through a slower equipment replacement plan. | 而且 通过减缓设备更换计划 信息技术资源减少了5 |
| Recognizing the need for adequate resources, including the provision of new and additional resources from all sources, to be devoted to fostering science and technology for development, | 认识到需要有足够资源 包括由所有来源提供新的 额外的资源 专用于推动科学和技术促进发展 |
| It should also be noted that, with regard to the insufficient resources mentioned in paragraph 274, the Court means the lack of human resources in the Information Technology Division. | 53. 还应该指出的是 关于第274段提及的 资源不足 法院指的是信息技术处人力资源不足 |
| Technology offices, technology parks and incubators have proven to be effective conduits to pool scarce resources i.e. R D, education and finance needed to stimulate research commercialization and subsequent enterprise growth. | 37. 事实证明 技术办公室 技术员和孵化器是汇聚稀缺资源 即研究与开发 教育和财政的有效渠道 这些稀缺资源对推动研究工作商业化和此后的企业发展至关重要 |
| It uses a combination of information technology programmes and human resources to identify and analyse anomalies in compliance activity. | 它利用信息技术程序和人力资源来确定及分析履行立法活动中存在的不正常现象 |
| The resources proposed for information technology in the Department of Peacekeeping Operations amount to 5,241,200, an increase of 638,400, or 13.9 per cent, compared to the resources for 2004 05. | 83. 提议的维持和平行动部信息技术资源为5 241 200美元 比2004 05年资源增加638 400美元 即13.9 |
| We urge these organizations to play an active role in mobilising resources, and technology for the region to achieve MDGs. | 我们还呼吁在千年发展目标的关键领域进一步进行联合区域分析 以支助国家政策的制定过程 |
| Examples include technology for conservation and sustainable use such as resilience of ecosystems, and adaptive capacity and technology that makes use of genetic resources such as crops with higher resistance against extreme climate events. | 这方面的实例包括用于养护和可持续使用的技术 例如生态系统的复原 和利用遗传资源的适应能力和技术 例如抗严峻气候事件的作物 |
| (g) Information technology, with exception of resources for the Economic Commission for Africa allocated under section 16, by 10 million dollars | (g) 信息技术费用减少1 000万美元 不包括第16款下为非洲经济委员会分配的资源 |
| Such investment provides a package of resources, including capital, knowledge and technology, as well as employment opportunities and access to markets. | 这类投资提供一系列资源 包括资本 知识和技术 以及就业机会和进入市场的机会 |
| Again, it is only through a major input of information and communication technology resources that OIOS envisions the challenge being tackled. | 监督厅设想应付这个挑战的方法 仍然靠信息和通讯技术资源的大量投入 |
| So, too, was the developed countries agreement to provide adequate, predictable and sustainable financial resources, technology, and capacity building . to developing countries. | So, too, was the developed countries agreement to provide adequate, predictable and sustainable financial resources, technology, and capacity building . to developing countries. |
| Private capital flows have an important role in complementing developing countries' domestic resources, the transfer of technology, employment generation and entrepreneurship building. | 私人资本流动在补充发展中国家国内资源 转让技术 创造就业机会和树立企业家精神方面 可以发挥重要的作用 |
| Internationalization through OFDI helped developing country firms improve competitiveness by accessing markets, technology, strategic assets and natural resources, including building brand names. | 通过对外直接投资实现的国际化有助于发展中国家企业获得资金 市场 技术 战略资产和自然资源 包括创建品牌 由此提高竞争力 |
| In paragraph 357, the Board recommended that UNICEF implement automated alerts and statistics on the use of information and communication technology resources. | 225. 在第357段中 委员会建议儿童基金会在使用信息和通信技术资源方面实行自动提示和统计办法 |
| The technology and resources nevertheless existed to make the right to development a reality and to free the human race from want. | 但是 技术和资源已经到位 能够使发展权利变为现实 使人类摆脱贫困 |
| The Conference praised the activities of Islamic University of Technology (IUT) in Dhaka and urged it to continue its efforts to mobilize the human resources that the Member States need in the field of science and technology. | 98. 会议表扬了达卡伊斯兰技术大学的活动 并敦促它继续努力动员成员国在科学和技术领域需要的人力资源 |
| In regard to SSC in science and technology, the approach of the Special Unit to mobilizing additional resources is based on the formation of partnerships in order to harness its partners' intellectual and financial resources. | 关于科学技术领域的南南合作 特设局调集更多资源的做法以建立伙伴关系为主 以便利用其伙伴的知识和财政资源 |
| Stressing that science and technology plays a critical role in facilitating human resources development, which can enhance opportunities for social and economic development, | 着重指出科学技术在促进人力资源开发方面发挥极为重要的作用 可以增强社会和经济发展的机会 |
| Mr. Markus Lehmann, Convention on Biological Diversity (CBD) stressed that, under the CBD, access to genetic resources can be granted in exchange for access to, and transfer of, technology that makes use of those genetic resources. | 41. 生物多样性公约 Markus Lehmann先生强调 根据 生物多样性公约 在与取用和转让利用遗传资源的技术交换的情况下可以允许取用遗传资源 |
| 4. Requests the Secretary General to report to it at its sixty third session on the implementation of the human resources information technology system | 4. 请秘书长就人力资源信息技术系统的实施情况向大会第六十三届会议提出报告 |
| More than ever, we have the resources, technology and experience to promote development, enhance security, advance human rights and strengthen the rule of law. | 我们比以往任何时候更具有资源 技术和经验来促进发展 加强安全 促进人权以及加强法治 |
| Appreciates the role of IUT in the development of human resources in the Member Countries in the field of Engineering, Technology and Technical Education | 2. 赞赏伊斯兰技大在工程和技术及技术教育领域的各成员国人力资源开发方面发挥的作用 |
| President Roh Moo hyun visited Malaysia and agreed to expand mutual economic cooperation mainly in information technology, bio technology, and resources and energy. Roh reportedly also discussed exporting defense materials worth 2.3 billion, including training aircraft, destroyers, and armed vehicles. | 韩国也加入了这场纷争 卢武铉总统访问了马来西亚并同意扩展两国在信息技术 生物技术以及资源和能源方面的经济合作 据报道 他还就出口价值23亿美元的教练机 驱逐舰和武装车辆等国防产品和马方进行了磋商 另外 在2006年一月 韩国国防部长还同意向菲律宾提供两艘退役的巡洋舰 |
| 28D.14 The programme of activities and resources proposed for the Division reflect the priority attached by the Secretary General to information and communication technology in his report on the information and communication technology strategy (A 59 265 and Add.1). | 28D.14 为该司提出的活动及资源方案反映了秘书长在关于信息和通信技术战略的报告中对信息和通信技术给予的重视 (A 59 265和Add.1) |
| To achieve a national commitment to provide resources to space technology, a clear cost benefit analysis for each project should be prepared for decision makers. | 52. 为了使国家承诺对空间技术提供资源 应当为决策者作出每个项目明确的成本效益分析 |
| Stressing the need for capacity building initiatives aimed at institution building, human resources development, strengthening financial management and harnessing the power of information and technology, | 着重指出需要在体制建设 人力资源开发 加强金融管理及利用信息和技术力量方面开展各项能力建设倡议 |
| Stressing the need for capacity building initiatives aimed at institution building, human resources development, strengthening financial management and harnessing the power of information and technology, | 着重指出需要以体制建设 人力资源开发 加强金融管理和利用信息和技术力量为目的开展各项能力建设倡议 |
| South South cooperation, in particular, enables developing countries to share experiences and make use of their own resources and technology more efficiently for sustainable development. | 南南合作尤其使发展中国家能够交流经验 更有效地利用本国资源和技术促进可持续发展 |
| Almost all Parties mentioned the need for more financial resources, appropriate technology, capacity building, information, public awareness and institutional capacity, legislation, economic instruments and enforcement. | 几乎所有缔约方都提到有必要投入更多的资金 利用适当技术 加强能力建设 获取信息 开展宣传教育和建设机构能力 制订立法 运用经济手段以及进行有效执行 |
Related searches : Information Technology Resources - Human Resources Technology - Resources - Social Resources - Leverage Resources - Project Resources - Teaching Resources - Computational Resources - Adequate Resources - Time Resources - Healthcare Resources - Common Resources - Fossil Resources