Translation of "temptation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Temptation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Authoritarian Temptation | 威权诱惑 |
| The Despotic Temptation | 专制的诱惑 |
| The Kennedy Temptation | 肯尼迪的诱惑 |
| Russia s Fascist Temptation | 俄罗斯面临的法西斯主义诱惑 |
| The Greenspan Temptation | 格林斯潘诱惑 |
| Italy s French Temptation | 意大利的法国诱惑 |
| But resisting temptation is hard. | 但是抵抗诱惑 很难 |
| The Temptation of the Central Bankers | 央行行长的诱惑 |
| The Temptation of China s Capital Account | 中国资本帐户的诱惑 |
| She gave in to the temptation. | 她屈服於誘惑了 |
| You must not yield to temptation. | 你不應該屈服在誘惑之下 |
| Can lead (any) into temptation concerning Allah, | 绝不能把任何人引诱去崇拜他们 |
| Can lead (any) into temptation concerning Allah, | 絕不能把任何人引誘去崇拜他們 |
| who induce temptation into the hearts of mankind. | 他是属于精灵和人类的 |
| who induce temptation into the hearts of mankind. | 他是屬于精靈和人類的 |
| Among them are some that say 'Give us leave and do not expose us to temptation' Surely, they have already succumbed to temptation. Gehenna shall encompass the unbelievers. | 他们中有人说 请你准我的假吧 不要使我遭遇祸害 其实 他们正堕入祸害之中 火狱确是包围著不信道者的 |
| Among them are some that say 'Give us leave and do not expose us to temptation' Surely, they have already succumbed to temptation. Gehenna shall encompass the unbelievers. | 他們中有人說 請你准我的假吧 不要使我遭遇禍害 其實 他們正墮入禍害之中 火獄確是包圍著不信道者的 |
| Well, you could resist the temptation to announce your goal. | 好吧 大家可以抵制住 宣布目标的诱惑 |
| They resist the temptation. They delay the now for later. | 因为他们抵抗了诱惑 他们甘于先苦后甜 |
| Among them there are some who say, Give me leave, and do not put me to temptation. Look! They have already fallen into temptation and indeed hell besieges the faithless. | 他们中有人说 请你准我的假吧 不要使我遭遇祸害 其实 他们正堕入祸害之中 火狱确是包围著不信道者的 |
| Among them there are some who say, Give me leave, and do not put me to temptation. Look! They have already fallen into temptation and indeed hell besieges the faithless. | 他們中有人說 請你准我的假吧 不要使我遭遇禍害 其實 他們正墮入禍害之中 火獄確是包圍著不信道者的 |
| Finally she gave in to temptation and ate the whole cake. | 她終於受不了誘惑 吃掉了整件蛋糕 |
| Because he was just like a child, he yielded to temptation. | 因为他跟孩子很像 他受诱惑了 |
| And among them is he who says Grant me leave to stay behind, and do not expose me to temptation. Lo! They have already fallen into temptation. Surely Hell encompasses the unbelievers. | 他们中有人说 请你准我的假吧 不要使我遭遇祸害 其实 他们正堕入祸害之中 火狱确是包围著不信道者的 |
| And among them is he who says Grant me leave to stay behind, and do not expose me to temptation. Lo! They have already fallen into temptation. Surely Hell encompasses the unbelievers. | 他們中有人說 請你准我的假吧 不要使我遭遇禍害 其實 他們正墮入禍害之中 火獄確是包圍著不信道者的 |
| What happens is two thirds of the kids give in to temptation. | 但结果是3分之2的孩子屈服于诱惑 |
| Verily We! We have made it a temptation for the wrong doers. | 我以它为不义者的折磨 |
| Verily We! We have made it a temptation for the wrong doers. | 我以它為不義者的折磨 |
| Philip Zimbardo Let's tune into the conversation of the principals in Adam's temptation. | Philip Zimbardo 让我们来看看这段对话 是有关 亚当的诱惑 |
| When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time. | 魔鬼 用完 了 各 樣 的 試探 就 暫時離開 耶穌 |
| When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time. | 魔 鬼 用 完 了 各 樣 的 試 探 就 暫 時 離 開 耶 穌 |
| The French philosopher Jean François Revel saw the rise of violent dictatorships in the twentieth century as driven by a totalitarian temptation. What we are witnessing today is something a bit less sinister call it an authoritarian temptation. | 法国哲学家让 弗朗索瓦 何维勒将 极权主义诱惑 视为20世纪暴力专政崛起的驱动因素 今天摆在我们面前的局面或许没有那么凶险 可以称之为 专制主义诱惑 但民主和全球稳定所遭受的威胁却越来越严重 毕竟 今天的独裁者及其极权主义前辈们的一个共同点就是蔑视国内国际法治 |
| And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation. | 就 對 他 們說 你 們為 甚 麼睡覺 呢 起來禱 告 免得 入 了 迷惑 |
| And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation. | 就 對 他 們 說 你 們 為 甚 麼 睡 覺 呢 起 來 禱 告 免 得 入 了 迷 惑 |
| We must resist that temptation and deal with that issue together with others before us. | 我们必须抵制这种诱惑 必须把这个问题同我们面前的其他问题放在一起加以处理 |
| Too often, we yield to the temptation to offer weak formulas that are never implemented. | 我们常常在提出永远得不到执行的软弱的方案的诱惑面前让步 |
| Scholars have long invoked this metaphor of two selves when it comes to questions of temptation. | 当涉及到诱惑的问题时 学者们早就用了两个自我的比喻 |
| And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season. | 魔鬼 用完 了 各 樣 的 試探 就 暫時離開 耶穌 |
| Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness | 就 不 可 硬 著 心 像 在 曠野 惹 他 發怒 試探 他 的 時候 一 樣 |
| And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season. | 魔 鬼 用 完 了 各 樣 的 試 探 就 暫 時 離 開 耶 穌 |
| Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness | 就 不 可 硬 著 心 像 在 曠 野 惹 他 發 怒 試 探 他 的 時 候 一 樣 |
| But you really want everybody else to sacrifice, but everybody has a temptation to a free ride. | 但你总是要其它人牺牲 但人总有搭便车的想法 |
| Your riches and your children are but a temptation and Allah! with Him is a mighty hire. | 你们的财产和子嗣 只是一种考验 真主那里有重大的报酬 |
| Your riches and your children are but a temptation and Allah! with Him is a mighty hire. | 你們的財產和子嗣 只是一種考驗 真主那裡有重大的報酬 |
| Your wealth and your children are only a temptation, whereas Allah! with Him is an immense reward. | 你们的财产和子嗣 只是一种考验 真主那里有重大的报酬 |
Related searches : Resist Temptation - Sweet Temptation - Resisting Temptation - Dark Temptation - Inner Temptation - Resisted Temptation - Lead Into Temptation - Yield To Temptation - Give Into Temptation - Avoid The Temptation - Succumb To Temptation - Fall Into Temptation - Surrender To Temptation
