Translation of "termination claim" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Claim - translation : Termination - translation : Termination claim - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The respondent set off against this claim a damage claim for lost profit owing to the termination of the business relation with the claimant and refused to pay.
被告以由于同原告终止业务关系受损而提出损失索赔来抵消原告的索款要求而拒付
(Claim by former UNRWA area staff members for reinstatement in teaching positions and payment of a termination indemnity for service prior to their resignation)
(뷼뚫뻈볃릤돌뒦쟸폲잰릤ퟷ죋풱튪쟳믖뢴웤뷌풱횰캻늢횧뢶쯻쏇샫횰횮잰럾컱뗄뷢맍뎥뷰)
Termination indemnities.
192. 解雇偿金
Termination indemnitiesd
解雇偿金d
Termination of countermeasures
终止反措施
Automatic termination clauses
自动终止条款
Window Termination Tool
Window 终端工具Name
Unexpected Program Termination
未预料到的程序终止
C. Early termination
C. 提前终止
94. Termination indemnities.
94. 解雇偿金
Termination of contract
合同的终止
(Claim by former United Nations staff member that he was entitled to payment of sums resulting from an arrangement with the Organization, which he asserts was an agreed termination )
(솪뫏맺잰릤ퟷ죋풱짹돆쯻폐좨듓쯻폫솪뫏맺뗄튻쿮낲업훐믱뗃헻뇊뗄뢶뿮,쯻죏캪룃쿮낲업쫇ꆰ킭틩뗄샫횰ꆱ)
Termination of conciliation proceedings
调解程序的终止
DURATION, EXTENSION AND TERMINATION
第 46 条 有效期 延长和终止
Suspension, termination and resignation
B. 暂停 终止和辞职
DURATION, EXTENSION AND TERMINATION
有效期 延长和终止
Termination of one contract.
뎵솾럀떯헖
The Organization's claim to the International Atomic Energy Agency under the cost sharing agreement for termination indemnity costs for Buildings Management staff separated during the 1995 staff reduction exercise is not resolved.
本组织根据费用分摊协定而就1995年裁员期间离职的房舍管理工作人员解雇赔偿费向国际原子能机构提出的索偿要求尚未解决
(Claim by former UNRWA staff member against the alleged premature termination of his services owing to the refusal of the Agency to amend the year of his birth in the Agency s records)
(뷼뚫뻈볃릤돌뒦잰릤ퟷ죋풱짹돆쯻뗄맽퓧샫횰쫇평폚릤돌뒦뻜뻸룼헽쯻퓚릤돌뒦볇슼짏뗄돶짺쓪럝)
Ipso facto termination or suspension
4. 第3条. 当然终止或中止
Ipso facto termination or suspension
当然终止或中止
6. Termination of the project
6. 项目终止
1. Grounds for early termination
1. 提前终止的理由
Termination indemnitiese Total General Fund
普通基金共计 257.7 73.8 39.2 27.3 55.1 85.6 58.1 351.8 342.9 352.8
(g) Termination See general provisions
终止 见一般规定
A staff member who resigns, except where termination notice has been given and the termination date agreed upon
辞职者,但已接到解雇通知并经双方议定解雇日期者除外
Article 13 Termination of the Agreement
协定的终止
Article 17 quinquies Modification, suspension, termination
第17条之五 修改 中止和结束
Time of user action causing termination
触发进程终止信号的用户动作时间
XI. EXPIRY, EXTENSION AND EARLY TERMINATION
十一 项目协议的期满 展期和提前终止
Its termination has never been announced.
从未宣布其终止
3.1.3.1 Mission termination of space systems
3.1.3.1 空间系统的任务终止
Modification or termination of provisional measures (para.
修改或终止临时措施 第53段
Article 8. Mode of suspension or termination
9. 第8条. 中止或终止的方式
C. Early termination of the project agreement
C. 项目协议提前终止
(Claim by former United Nations staff member for a termination indemnity on the basis of his length of service with the Organization and on the ground that he had a legitimate expectancy of employment until age 60)
(솪뫏맺잰릤ퟷ죋풱튪쟳룹뻝쯻퓚솪뫏맺뗄럾컱쓪쳡릩뷢맍뎥뷰,샭평쫇쯻풭놾뿉틔죎횰떽60쯪캪횹)
FBiH Law on Conditions of Termination of Pregnancy
波黑联邦终止妊娠条件法
Draft article 3 Ipso facto termination or suspension
条款草案3 当然终止或中止
Draft article 8 Mode of suspension or termination
条款草案8
Draft article 13 Cases of termination or suspension
终止或中止的情况
Tobin, The Termination of Multipartite Treaties, 1933, passim.
Tobin The Termination of Multipartite Treaties 1933年 各处
6. Termination of the project 46 47 13
6. 项目终止
4. Right to work and protection against termination
4. 工作权和保护不受解雇
Such notice of termination takes effect when received.
此 种通知在收到时生效
Reduced flying hours early termination of air contract.
飞行时数减少,提前终止航空全同

 

Related searches : Claim A Claim - On Termination - Employee Termination - Unilateral Termination - Termination Contract - Termination Charges - Extraordinary Termination - Termination Pay - Termination Indemnity - Earlier Termination - Termination Box - Partial Termination