Translation of "that apply" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Apply - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Check all that apply.
适用的项都打勾
Check all that apply.
适用的都打勾
It was suggested that the draft instrument would not apply to volume contracts unless the draft instrument would apply to individual shipments thereunder.
有与会者指出 除非文书草案适用于从量合同之下的个别货运 否则文书草案则不得适用于从量合同
The provisions of this chapter apply to matters that are
本章的规定适用于下列事项
But now let's apply that to systems diseases like cancer.
但是当我们把类似的治疗方法用于 像癌症样的系统性疾病
Apply changes?
应用更改吗
Apply Texture...
应用纹理...
In conclusion, it is well established that non derogable human rights provisions apply during armed conflict, and there is a growing consensus that derogable provisions may apply as well.
34. 总之 人们普遍认为 不可减损的人权条款适用于武装冲突期间 同时也有日益增长的共识 认为可减损条款也可适用
At the State level, some have begun to ask if counter terrorist measures that apply in other fields, such as know your customer rules, could also apply to companies that host websites.
150. 在国家一级 有的开始询问其他领域的反恐措施 例如 了解你的雇客 规则 是否也可以适用于网站托管服务的公司
Upon ratifying the Convention, Germany declared that it would not apply article 1, paragraph 1 (b), in respect of any State that had made a declaration that that State would not apply article 1, paragraph 1 (b).
德国政府在批准公约时声明 对于已经声明不适用第1条第1款B项的任何国家 德国也不适用第1条第1款B项
As a Muslim country, the Gambia might also apply that model successfully.
作为一个穆斯林国家 冈比亚或许也可以成功地运用这一模式
Although the debate continues whether human rights treaties apply to armed conflict, it is well established that non derogable provisions of human rights treaties apply during armed conflict.
关于人权条约是否适用于武装冲突的辩论仍在持续 尽管如此 人们广为接受的观点是 各人权条约不可减损条款在武装冲突期间适用
Apply to Entire Site
应用到整个站点
But you apply this.
当你开始应用
(b) It will apply those priority rules with modifications specified in that declaration.
(b) 按该声明中列明的更改适用这些优先权规则
We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control.
把它应用在 全球供应链中 无论拥有物权关系或者控制权
That approach was welcome, for the Secretariat should always apply the template flexibly.
南非代表团欢迎这种做法 因为秘书处应该始终都灵活地采用这种模式
It was further agreed that Lebanese legal procedures would apply to those interviews.
还进一步达成协议 黎巴嫩法律程序适用于这些约谈
He also argues that the Public Service Act does not apply to universities.
他并申辩 公务员法 并不适用于大学
It would apply, for example, if parties agreed that the law of a non contracting State should govern a contract but the forum State ruled instead that the law of a Contracting State should apply.
例如 倘若当事人约定合同受某一非缔约国的法律的管辖 但法院地国却裁决应适用某一缔约国的法律 这一规定就会适用
All provisions of appendix D to the annex to decision 17 CP.7 that apply to CERs shall also apply to tCERs and lCERs, unless stated otherwise in this appendix.
2. 除非本附录另有说明 第17 CP.7号决定附件中附录D的所有适用于CER的规定应适用于tCER和lCER
She explained that, for states of emergency, international humanitarian law would apply only if there was also armed conflict, otherwise human rights law with the possibility of derogation would apply.
她说 对于紧急状态 只有同时也发生了武装冲突 国际人道主义法才适用 否则适用的是人权法 其权利还有减损的可能
Although the debate continues as to whether human rights treaties apply to armed conflict, it is well established that non derogable provisions of human rights treaties apply during armed conflict.
32. 关于人权条约是否适用于武装冲突的辩论仍在持续 尽管如此 人们广为接受的观点是 人权公约不可减损条款在武装冲突期间适用
Apply all changes to images
对图像应用所有更改
Always apply changes without confirmation
总是不确认而应用更改
So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding
側耳聽 智慧 專心 求聰明
So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding
側 耳 聽 智 慧 專 心 求 聰 明
Several felt that such a requirement should apply only to available and effective remedies.
一些人认为这种要求只应适用于可利用的有效补救措施
It was observed that different publicity requirements would apply to each category of information.
对此据指出 更为重要的不是谁是信息的预期收件人或信息采取何种形式 而是信息的实质内容
It identifies the existing principles and rules of IHL that apply to weapons that may become ERW.
它列出了适用于可能成为战争遗留爆炸物的武器的现行国际人道主义法原则和规则
In response to a question raised as to whom a declaration would apply, several delegations expressed the view that such a declaration would only apply to the State making it, that a unilateral declaration by one State party could not affect the treaty obligations of other States parties, and that other States parties would still be obliged to apply the draft protocol to that particular situation.
针对宣布对谁适用的问题 几个代表团认为 这种宣布仅适用于宣布的国家 并认为一个国家单方面作出这种宣布不影响到其他缔约国的条约义务 而且其他缔约国仍有义务使议定书草案适用一特定情况
Why are you still thinking that the lessons of Katrina do not apply to flu?
为什么你们仍然认为 卡特里娜飓风的教训不会在流感疫情中重演
So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.
求你 指教 我 們怎樣數 算 自己 的 日子 好 叫 我 們 得 著 智慧 的 心
So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.
求 你 指 教 我 們 怎 樣 數 算 自 己 的 日 子 好 叫 我 們 得 著 智 慧 的 心
Some participants noted that the new narrative and voluntary guidelines could apply to option 2.
一些与会者指出 新 说词 和自愿准则可适用于选择2
We must demystify that concept and apply the same standards of modernization in its interpretation.
我们必须剥去这一概念的神秘外衣 在解释这一概念时采用同样的现代化标准
That approach lacks credibility since it fails to apply the same standards to all States.
这种做法缺乏信服力 因为没有对所有国家采用同一标准
2. Paragraph 1 does not apply
(a) 国家之间进行的商业交易 或
operation to apply 'I', 'R' or'D '
operation to apply 'I', 'R' or 'D'
Apply them to very big dreams.
借助它们实现伟大的梦想
The same procedures apply to cars.
同样程序适用于车辆
This Convention does not apply to
1. 本公约不适用
It does not apply to Denmark.
该条例对丹麦不适用
After that date she could apply for refugee status if she was afraid to return to Mexico, and if a removal order was issued against her she could apply for pre removal risk assessment.
天之后 她若恐惧返回墨西哥 可提出难民地位申请 而且若下达了针对她的移送令 她可申请移送前风险评估
The requirement that any force used must be reasonable also ensured that criminal liability would apply in appropriate cases.
使用的任何体罚必须是合理的这一要求也确保了在适当案例适用刑事责任

 

Related searches : That Could Apply - That Will Apply - Does That Apply - All That Apply - That May Apply - Rules That Apply - Regulations That Apply - Might Apply - Exclusions Apply - Apply Online - Apply Myself - Apply Load - Do Apply