Translation of "that are alleged" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Alleged - translation : That - translation :

That are alleged - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The majority of alleged abductees are children.
被控告的绑架案中的大部分被绑架者是儿童
Some alleged that the Kempinski hotel simply caved in to the alleged demands of Arabic customers.
有人认为凯宾斯基酒店简直是为了满足阿拉伯客户的要求而 卑躬屈膝
The source has further alleged that these persons were deprived of their freedom because they are Cuban nationals.
来文方还称 这两人因为是古巴国民才被剥夺了自由
The total losses alleged in the instalment therefore are USD 35,972,592.
因此 本批所称损失共计35,972,592美元
This Convention shall not apply where the offence is committed within a single State, the alleged offender and the victims are nationals of that State and the alleged offender is found in the territory of that State.
quot 本公约不适用于罪行仅在一国境内实施 被指控的罪犯和被害人均为该国国民 并且被指控的罪犯在该国境内被发现
On that Day He will call to them, saying 'Where are those whom you alleged to be My associates'
日 真主将召唤他们说 你们所妄称我的伙伴者 如今在里呢
On that Day He will call to them, saying 'Where are those whom you alleged to be My associates'
日 真主將召喚他們說 你們所妄稱我的伙伴者 如今在裡呢
(f) Ensure that all complaints for acts of ill treatment are properly and effectively investigated and that the alleged perpetrators are prosecuted and if found guilty sanctioned accordingly.
(m) 在被拘留人被送入监狱后24小时之内没有系统的体检 拘留所的医疗差 以及监狱的医务人员缺乏培训和不属于公共卫生部管辖
Upon that Day He will call to them saying 'Now, where are those whom you alleged to be My associates'
日 他将召唤他们说 你们所妄称为我的伙伴的 如今在里呢
Upon that Day He will call to them saying 'Now, where are those whom you alleged to be My associates'
日 他將召喚他們說 你們所妄稱為我的伙伴的 如今在裡呢
No information was provided regarding the types of hazardous wastes that are alleged to have been exported to Bharat Zinc.
据称向Bharat Zinc出口的危险废料是何类型 没有提供任何情况
5. The facts as alleged and the Government reply thereto, are as follows
5. 所指称的事实和政府对此的答复如下
It is frequently alleged that it has continued since that time.
经常提到的指控是说,这种活动还在继续
Where violations are alleged to be widespread or systematic, there is often an additional elementare often other factors that enters into play The State may well be experiencing a crisis independent of the alleged human rights violationsthat are alleged to accompany it If, for example, a State is experiencing organisedorganized political violence, that willthis factor would be placing additional put particular strains on the legal system.
22. 当指称违反行为十分普遍或系统化时 常常有其他因素在起作用 当事国可能正在经历一种与所称侵权事件有别的危机
In this report it is alleged, inter alia, that
除其他外 报告中指称
The items of equipment and fermenters that are alleged to have been moved were in fact not moved in their entirety.
188. 1991쓪7퓂11죕떼떯늿뛓횸믓맙룸뗚튻캬탞뛓횸믓맙 맘폚쫕벯쯩욬뗄탅ꆣ
Yet he remains concerned that others convicted in connection with the alleged 1990, 1995 and 1997 coup plots are still incarcerated.
然而他仍感到关切 因与指称的1990 1995和1997年政变阴谋有关而被定罪的其他个人仍被囚禁着
The Special Rapporteurs are particularly concerned that the Government of Nigeria has reportedly denied medical care to detainees who are in an alleged life threatening condition.
特别报告员感到尤为关注的是 据报告说 尼日利亚政府拒绝给予处于生命垂危状况的被拘留者医疗照料
They are officially classified as unaccompanied children by international organizations, but it is alleged that in reality they are used as currency in the makeshift cities.
国际组织对此种儿童的正式分类是 quot 无人陪伴的儿童 quot 但据说实际上他们在这种临时性城市中被当作货币使用
Alleged cases of domestic violence, rape, attempted rape and sexual assault are regularly reported.
发生家庭暴力 强奸 强奸未遂和性骚扰的案件常有报告
(a) The alleged offender is a national of that State
(a)놻횸뿘뗄ퟯ랸캪룃맺맺쏱
Palestinian human rights groups alleged that he had been tortured.
巴勒斯坦人权组织断言,他在死前遭受酷刑
Were there any men in that alleged lineup you knew before that night?
所谓些人里面 你有没有之前就认识的
Over 200 persons are alleged to have disappeared on or shortly after 12 November 1991.
据称1991年11月12日当天或此后不久有200多人失踪
Two persons are alleged to have been beaten to death in Kandahar in December 1996.
据称 1996年12月坎大哈有两人被殴打致死
Three persons are alleged to have died during demonstrations against price rises in Kunduz province.
据称 在昆都士省抗议涨价的游行期间 有三人死亡
Alleged victim Complainant
缔约国对可否受理和案情的意见
admitted Violations alleged
指称的侵犯行为
4.2 The State party further argues that the Committee is not competent to consider alleged violations of rights that are not set forth in the Covenant.
4.2 缔约国进一步辩称,委员会无权审议据指称侵犯 盟约 内没有规定的权利的行为
His girlfriend had alleged that he punched her in the face.
佩林女友声称其用拳头击打了她的脸部
(b) When the alleged offender is a national of that State
(b) 놻횸뿘랸ퟯ헟쫇룃맺맺쏱
quot (a) The alleged offender is a national of that State
ꆰ(a) 쯹횸뿘뗄ퟯ랸캪룃맺맺쏱ꎻ
(b) When the alleged offender is a national of that State.
b 所涉罪犯是该国的公民
It was alleged that he had also been killed by paramilitary.
据指控 他也是被半军事团体杀害的
It has been alleged that the arson attack had racist motivations.
有指称说 这次纵火攻击事件有种族主义的动机
(b) When the alleged offender is a national of that State
被指控的犯罪者为该国国民
(a) Where the alleged offender is a national of that State
(a) 被指控的罪犯系该国国民
Although there is no doubt that police are targeted in Karachi, the alleged encounters are highly suspect given the fact that all the detainees are invariably killed by multiple gunshot wounds and the police suffer no casualties.
尽管毫无疑问在卡拉奇警察成为被袭击的目标 但所称的遭遇战却非常令人怀疑 因为所有被关押者一律死于多发子弹命中的枪伤而警察却没有伤亡
As mentioned above, the alleged perpetrators are the security forces, members of FNL and unidentified persons.
22. 如上所述 据称的侵权者是安全部队 解阵成员和身份不明者
Some of the reasons, proven or alleged, for the perpetration of such offences are the following
50. 经证实或指控 进行上述犯罪活动有如下一些原因
It was alleged that these persons had in fact been detained because they were alleged sympathizers of the opposition party United People apos s Front (UPF).
据说他们事实上是因为据说同情反对党人民联合阵线而被捕的
Alleged victims The complainant
据称受害人 申诉人
Alleged victim The author
据称受害者 提交人
Alleged victim The author
据称受害人 提交人
Alleged victims The authors
受害者 提交人

 

Related searches : Alleged That - Are Alleged - Have Alleged That - Has Alleged That - Are That - That Are - Is Alleged - Alleged Offence - Alleged Defect - Alleged Failure - Alleged Infringer - Alleged Facts - Alleged Crime