Translation of "alleged facts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Alleged - translation : Alleged facts - translation : Facts - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

5. The facts as alleged and the Government reply thereto, are as follows
5. 所指称的事实和政府对此的答复如下
The Special Rapporteur relies on alleged facts and realities while lacking a mechanism of verification.
特别报告员依赖所声称事实 但没有核查机制
(c) The Government of Colombia neither challenged the facts alleged nor extended its cooperation to the Working Group within the 90 day deadline.
(c) 哥伦比亚政府在90天期限内既没有对指称的事实提出质疑 也没有与工作组合作
The facts of the instant case reveal that Mr. Grant knew of the substance of the alleged offence for which he had been arrested.
本案的事实表明,Peter Grant先生知道所指控罪行的实质内容,知道他因此罪行而被逮捕
Survival International has alleged that Basarwa people who have been relocated would not be able to practice their culture outside the Game Reserve. Facts are
30. 国际生存权利组织指称 被迁离的巴萨瓦人在狩猎保留地以外无法实践本族文化
Facts, Hercule, facts.
事实 赫求尔 事实
The fact that the Special Rapporteur has not explicitly asked whether the alleged facts are accurate does not preclude the Government from advancing new facts and corrections, nor does it mean that the Special Rapporteur concludes that the allegations are true.
特别报告员未明确询问所指事实是否准确 并不排除政府提供新的事实和作出更正 也不意味着特别报告员得出结论认为有关指控属实
7. As to the facts alleged, the Government says, in reference to the three children allegedly detained on 15 November 1995, that no one was detained arbitrarily.
7. 至于所指控的事实 该国政府在提到指称于1995年11月15日拘留3名儿童一事时说 没有任何人被任意拘留
On the issue that the alleged victim did not appear in court for cross examination, the Court of Appeal considered that this case constituted an exception to the general rule of non admissibility of hearsay evidence, because the alleged victim's statements took place immediately after the alleged facts, and were therefore natural and spontaneous.
关于据称受害人没有出庭进行盘问的问题 上诉法院认为 这个案件属于不准许采用传闻证据惯例的例外情况 因为据称受害人是在指控事实发生之后立即作出的供述 因此是自然和自发的
7. As to the facts alleged, the Government says, in reference to the children and the youths allegedly detained on 30 October 1995, that no one was detained arbitrarily.
7. 至于所指称的事实 该国政府在提到据称于1995年10月30日被拘留的儿童和青年时说没有一人被任意拘留
All I'm saying is facts. Facts only.
我只提倡老师教真实的知识
7.2 The Committee observes that neither the author nor the State party has disputed the facts related in connection with the alleged violation of article 14, paragraph 5, of the Covenant.
7.2 委员会指出 提交人或缔约国都没有对与指称的违反 公约 第十四条第5款的行为有关的事实提出争议
Facts?
事实?
Facts?
现实
Pursuant to article 4, paragraph 4, of the Optional Protocol, the Committee finds that the facts alleged reveal a violation of article 10 of the International Covenant on Civil and Political Rights.
根据 任择议定书 第四条第4款 委员会认为 提交人所指控的事实表明存在违反 公民权利和政治权利国际公约 第十条的情况
In five of these cases, the Attorney General apos s Office said that it had received no complaint, or that the alleged victim had not appeared to confirm the facts of the complaint.
15 在5个案件中 总检察长办公室说 它没有收到控诉或指称的受害者似乎没有确认控诉的事实
Two facts.
原因有兩個
The facts
事实情况
The facts
提交人陈述的事实
What? Facts?
实话
Facts, details.
細節說明一切
What facts?
什麼真相?
With facts?
我没错
Face facts.
面对事实
The facts?
什麼
It is reminiscent of Charles Dickens's Mr. Gradgrind facts, facts, facts and we all know where Mr. Gradgrind ended up.
它很像查尔斯 狄更斯笔下的葛擂硬先生 事实 事实 事实 而我们大家都知道葛擂硬先生的结局如何
The facts are still there, Henry. I don't believe they are facts.
事实仍然存在 我不相信这些是事实
Get the facts.
实事求是
Consider these facts
让我们来看一看这些数据
Facts to Consider
供审议的问题
Facts and figures
事实与数据
Facts and claim
事实和申诉
You want facts?
你想知道现实
But the facts.
但是要讲事实
You like facts?
你喜欢事实
These guys are facts.
这些都是事实
The Future of Facts
事实真相的未来
The facts as presented
斯威士兰
The facts as presented
(三) 宪法 第33条 其中规定
The facts as presented
陈述的事实
The facts as submitted
提供的事实
The facts as presented
陈述的事实
The facts as submitted
陈述的事实
II. FACTS AND CONTENTIONS
事实与争论点
II. GUATEMALA FACTS 1996
二 危地马拉 1996年的实况

 

Related searches : Facts Alleged - Facts Are Facts - Is Alleged - Alleged Offence - Alleged Defect - Alleged Failure - Alleged Infringer - Alleged Crime - Alleged Misconduct - Alleged That - Alleged Abuse - Alleged Plot