Translation of "that shall be" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And whosoever shall exalt himself shall be abased and he that shall humble himself shall be exalted. | 凡 自 高 的 必降 為卑 自卑 的 必 升 為高 |
| And whosoever shall exalt himself shall be abased and he that shall humble himself shall be exalted. | 凡 自 高 的 必 降 為 卑 自 卑 的 必 升 為 高 |
| And the heaven shall be opened so that it shall be all openings, | 天将被开辟 有许多门户 |
| And the heaven shall be opened so that it shall be all openings, | 天將被開辟 有許多門戶 |
| He that believeth and is baptized shall be saved but he that believeth not shall be damned. | 信 而 受洗 的 必然 得救 不 信 的 必被 定罪 |
| For there is nothing covered, that shall not be revealed neither hid, that shall not be known. | 掩蓋 的 事 沒 有 不 露出 來 的 隱藏 的 事 沒 有 不被 人 知道 的 |
| He that believeth and is baptized shall be saved but he that believeth not shall be damned. | 信 而 受 洗 的 必 然 得 救 不 信 的 必 被 定 罪 |
| For there is nothing covered, that shall not be revealed neither hid, that shall not be known. | 掩 蓋 的 事 沒 有 不 露 出 來 的 隱 藏 的 事 沒 有 不 被 人 知 道 的 |
| And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing | 他 有 了 罪 的 時候 就 要 承認 所 犯 的 罪 |
| And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing | 他 有 了 罪 的 時 候 就 要 承 認 所 犯 的 罪 |
| and heaven shall be split, for upon that day it shall be very frail, | 天将破裂 在那日 天将成为脆弱的 |
| and heaven shall be split, for upon that day it shall be very frail, | 天將破裂 在那日 天將成為脆弱的 |
| But many that are first shall be last and the last shall be first. | 然而 有 許多 在前 的 將要 在 後 在 後 的 將要 在前 |
| But many that are first shall be last and the last shall be first. | 然 而 有 許 多 在 前 的 將 要 在 後 在 後 的 將 要 在 前 |
| Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction but he that regardeth reproof shall be honoured. | 棄絕 管教 的 必 致 貧 受辱 領受責備 的 必得 尊榮 |
| Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction but he that regardeth reproof shall be honoured. | 棄 絕 管 教 的 必 致 貧 受 辱 領 受 責 備 的 必 得 尊 榮 |
| The cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation and you shall know that I am Yahweh. | 有 居民 的 城邑 必 變為 荒場 地 也 必變為 荒廢 你 們就 知道 我 是 耶和華 |
| The cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation and you shall know that I am Yahweh. | 有 居 民 的 城 邑 必 變 為 荒 場 地 也 必 變 為 荒 廢 你 們 就 知 道 我 是 耶 和 華 |
| Therefore night shall be unto you, that ye shall not have a vision and it shall be dark unto you, that ye shall not divine and the sun shall go down over the prophets, and the day shall be dark over them. | 你 們必 遭遇 黑夜 以致 不 見異 象 又 必 遭遇 幽暗 以致 不能 占卜 日頭必 向 你 們 沉落 白晝變為 黑暗 |
| Therefore night shall be unto you, that ye shall not have a vision and it shall be dark unto you, that ye shall not divine and the sun shall go down over the prophets, and the day shall be dark over them. | 你 們 必 遭 遇 黑 夜 以 致 不 見 異 象 又 必 遭 遇 幽 暗 以 致 不 能 占 卜 日 頭 必 向 你 們 沉 落 白 晝 變 為 黑 暗 |
| He that loveth pleasure shall be a poor man he that loveth wine and oil shall not be rich. | 愛宴樂 的 必致 窮乏 好酒愛 膏油 的 必不 富足 |
| He that loveth pleasure shall be a poor man he that loveth wine and oil shall not be rich. | 愛 宴 樂 的 必 致 窮 乏 好 酒 愛 膏 油 的 必 不 富 足 |
| And the heaven shall be rent in sunder, it on that Day shall be frail. | 天将破裂 在那日 天将成为脆弱的 |
| And the heaven shall be rent in sunder, it on that Day shall be frail. | 天將破裂 在那日 天將成為脆弱的 |
| For whosoever exalteth himself shall be abased and he that humbleth himself shall be exalted. | 因 為凡 自 高 的 必降 為卑 自卑 的 必 升 為高 |
| For whosoever exalteth himself shall be abased and he that humbleth himself shall be exalted. | 因 為 凡 自 高 的 必 降 為 卑 自 卑 的 必 升 為 高 |
| And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate and ye shall know that I am the LORD. | 有 居民 的 城邑 必 變為 荒場 地 也 必變為 荒廢 你 們就 知道 我 是 耶和華 |
| And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate and ye shall know that I am the LORD. | 有 居 民 的 城 邑 必 變 為 荒 場 地 也 必 變 為 荒 廢 你 們 就 知 道 我 是 耶 和 華 |
| For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from among his people. | 當這 日 凡 不 刻苦 己 心 的 必從民 中 剪除 |
| For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from among his people. | 當 這 日 凡 不 刻 苦 己 心 的 必 從 民 中 剪 除 |
| The Day that the shin shall be laid bare, and they shall be summoned to bow in adoration, but they shall not be able, | 在那日 大难将临头 他们将被召去叩头 而他们不能叩头 |
| The Day that the shin shall be laid bare, and they shall be summoned to bow in adoration, but they shall not be able, | 在那日 大難將臨頭 他們將被召去叩頭 而他們不能叩頭 |
| And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten it shall be burnt with fire and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof. | 挨 了 污穢物 的 肉 就 不 可 喫 要 用 火焚燒 至於 平安 祭 的 肉 凡潔淨 的 人 都 要 喫 |
| And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten it shall be burnt with fire and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof. | 挨 了 污 穢 物 的 肉 就 不 可 喫 要 用 火 焚 燒 至 於 平 安 祭 的 肉 凡 潔 淨 的 人 都 要 喫 |
| And they shall be afraid pangs and sorrows shall take hold of them they shall be in pain as a woman that travaileth they shall be amazed one at another their faces shall be as flames. | 他 們必驚惶 悲痛 愁苦 必將 他 們 抓住 他 們疼痛 好像 產難 的 婦人 一樣 彼此 驚奇 相看 臉如 火焰 |
| And they shall be afraid pangs and sorrows shall take hold of them they shall be in pain as a woman that travaileth they shall be amazed one at another their faces shall be as flames. | 他 們 必 驚 惶 悲 痛 愁 苦 必 將 他 們 抓 住 他 們 疼 痛 好 像 產 難 的 婦 人 一 樣 彼 此 驚 奇 相 看 臉 如 火 焰 |
| Bethink men that they shall be left alone because they say we believe and that they shall not be tempted? | 众人以为他们得自由地说 我们已信道了而不受考验吗 |
| Bethink men that they shall be left alone because they say we believe and that they shall not be tempted? | 眾人以為他們得自由他說 我們已信道了 而不受考驗嗎 |
| 'Everything that she lies on in her impurity shall be unclean. Everything also that she sits on shall be unclean. | 女人 在 污穢 之中 凡 他 所 躺 的 物件 都為不潔淨 所 坐 的 物件 也 都 不 潔淨 |
| Your sky that is over your head shall be brass, and the earth that is under you shall be iron. | 你 頭上 的 天 要變為銅 腳下 的 地 要 變為鐵 |
| 'Everything that she lies on in her impurity shall be unclean. Everything also that she sits on shall be unclean. | 女 人 在 污 穢 之 中 凡 他 所 躺 的 物 件 都 為 不 潔 淨 所 坐 的 物 件 也 都 不 潔 淨 |
| Your sky that is over your head shall be brass, and the earth that is under you shall be iron. | 你 頭 上 的 天 要 變 為 銅 腳 下 的 地 要 變 為 鐵 |
| For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance but from him that hath not shall be taken away even that which he hath. | 因 為凡 有的 還要 加給 他 叫 他 有餘 沒 有的 連 他 所有 的 也 要 奪過來 |
| For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance but from him that hath not shall be taken away even that which he hath. | 因 為 凡 有 的 還 要 加 給 他 叫 他 有 餘 沒 有 的 連 他 所 有 的 也 要 奪 過 來 |
| That shall be that Day a day hard. | 在那时 将有一个艰难的日子 |
Related searches : Shall Be - Shall Indicate That - Shall Warrant That - Shall Ensure That - Shall Provide That - Shall Procure That - Shall Undertake That - That Be - Be That - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain
