Translation of "that until now" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How could something that big live in our ocean and yet remain unfilmed until now? | 为什么如此巨大的东西 生活在我们的海洋但直到现在才被拍摄到呢 |
| For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now. | 我 們 知道 一切 受 造 之 物 一同 歎 息 勞苦 直 到 如今 |
| For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now. | 我 們 知 道 一 切 受 造 之 物 一 同 歎 息 勞 苦 直 到 如 今 |
| For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now. | 我 們 知道 一切 受 造 之 物 一同 歎 息 勞苦 直 到 如今 |
| For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now. | 我 們 知 道 一 切 受 造 之 物 一 同 歎 息 勞 苦 直 到 如 今 |
| It's a difficult and expensive commodity, until now. | 得到个人数据可谓困难重重 而且要花不少钱 直到现在 |
| And mythology does not pay, well, until now. | 神话学还有个问题是它没法赚钱 还好现在开始有人请我演讲了 |
| You know, it's funded NASA's budget up until now. | 一直以来 航天航空局的经费来源都是源于人类的好奇心 |
| What we have done until now is not enough. | 我们迄今所作的还不够 |
| A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ... | 一个偶然的冲动 一个幻想 从来没有想过到现在 即使是现在很难想到的... |
| My father has never been outside the country until now. | 此前我父亲从没出过国 |
| He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now. | 人 若 說 自己 在 光明 中 卻恨 他 的 弟兄 他 到 如今 還 是 在 黑暗裡 |
| He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now. | 人 若 說 自 己 在 光 明 中 卻 恨 他 的 弟 兄 他 到 如 今 還 是 在 黑 暗 裡 |
| Which, up until now has had the longest known insect migration. | 它是迄今为止所知的迁徙距离最长的昆虫 |
| Now, this idea that everything is a remix might sound like common sense until you're the one getting remixed. | 现在 这一切都是混搭的想法可能听起来 像是常识一样除非你是正被混编的人 |
| Is it (only) then, when it hath befallen you, that ye will believe? What! (Believe) now, when (until now) ye have been hastening it on (through disbelief)? | 难道要他们的刑罚降临你们的时候 你们才归依他吗 你们确要求他的刑罚早日降临你们 现在 你们 却归依他 吗 |
| Is it (only) then, when it hath befallen you, that ye will believe? What! (Believe) now, when (until now) ye have been hastening it on (through disbelief)? | 難道要他們的刑罰降臨你們的時候 你們才歸依他嗎 你們確要求他的刑罰早日降臨你們 現在 你們 卻歸依他 嗎 |
| That environment, people, are in these tight feedback loops and creating a kind of scaffolding that has not been noticed until now. | 环境 人 都在这个紧密的反馈循环中 并建立了一种类似脚手架的互相支撑关系 这是之前没有被注意到的 |
| For your fellowship in the gospel from the first day until now | 因 為從頭 一 天 直 到 如今 你 們是 同心 合意 的 興旺 福音 |
| For your fellowship in the gospel from the first day until now | 因 為 從 頭 一 天 直 到 如 今 你 們 是 同 心 合 意 的 興 旺 福 音 |
| So, up until now I've been talking to you about really large numbers. | 到现在为止我跟你们讲的都是非常大的数字 |
| Until now, you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive, that your joy may be made full. | 向來 你 們沒 有 奉 我 的 名求 甚麼 如今 你 們求 就 必 得 著 叫 你 們 的 喜樂 可以 滿足 |
| Until now, you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive, that your joy may be made full. | 向 來 你 們 沒 有 奉 我 的 名 求 甚 麼 如 今 你 們 求 就 必 得 著 叫 你 們 的 喜 樂 可 以 滿 足 |
| Panbanisha is enjoying playing her harmonica, until Nyota, now one year old, steals it. | Panbanisha很喜欢吹它的口琴 直到一岁的Nyota把口琴抢走 |
| Up until now, the United States has been the dominant feature of our world. | 到目前为止 美国担当着世界的领导角色 |
| Now up until that moment, I would have thought that, by age 50, one of the life skills that I had really nailed was tying my shoes. | 直到那一刻 我都认为一个50岁的人 最擅长的技能莫过于 系鞋带了 |
| When there is sufficient excess supply in the economy, promoting supply side productivity is practically useless without efforts to boost demand. That implies that it was not appropriate to focus on growth until the deflation gap narrowed considerably that is, until now. | 当经济出现充分多的过度供给时 如果不进行需求刺激 改进供给端生产率是无济于事的 这意味着 直到通缩缺口大幅收窄后 也就是说 从现在开始 将注意力集中于增长才是合适的 |
| I now know that it wasn't until I let go of who I thought I was that I was able to create a completely new life. | 我现在明白 只有我放弃以前对自己的定位 我才能开启一个全新的人生 |
| It points out that until now it has always complied with requests for interim measures, but that that should not be construed as fulfilment of a legal obligation. | 缔约国指出 截至现在为止 缔约国一直遵守临时措施的请求 但不能把这视为履行一项法律义务 |
| But people won't decide to do it until they recognize the need for it, and that's the problem that we have right now. | 但是直到人民意识到真正的需要 才会决定去做 这就是现在的问题所在 |
| I oppose it that they are now going to dissect it, until I do my report and then I see the Chief Commander. | 我反对他们肢解它 一直到我发布报道和见到总指挥官 |
| Up until now, business water stewardship has been limited to measuring and reducing, and we're suggesting that the next step is to restore. | 到目前为止 商业水源管理 一直局限于测量和减少使用上 我们正在建议下一步 是恢复 |
| Residents are now being told it will be hours until they are allowed back in. | 目前 居民已收到通知 还要等几个小时才能进入 |
| for your partnership in furtherance of the Good News from the first day until now | 因 為從頭 一 天 直 到 如今 你 們是 同心 合意 的 興旺 福音 |
| for your partnership in furtherance of the Good News from the first day until now | 因 為 從 頭 一 天 直 到 如 今 你 們 是 同 心 合 意 的 興 旺 福 音 |
| I have always, until now, called them all memes, but I do honestly think now we need a new word for technological memes. | 我总是 直到现在 称它们为迷因 但是我确实想到现在 我们需要用一个新词来描述技术迷因 |
| Recalling also that in response to resolution 1975 (LIX) the Committee had, until now, considered that the consideration of such a convention would not be appropriate until the various international agreements or conventions governing international transport of dangerous goods had not been harmonized, | 还忆及对于第1975(LIX)号决议的要求 委员会迄今一直认为 在各种有关国际危险货物运输的国际协定或公约未加以统一之前 审议这样一项公约是不适当的 |
| Until now, the man was inspired just by man or the animals in producing a robot. | 到目前为止 人们制造机器人 的灵感仅仅来自与人 或动物 |
| Up until now, our communication with machines has always been limited to conscious and direct forms. | 直到现在 我们和机器的沟通的方式 都被限制在 一种有意识和直接的形式上 |
| God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works. | 神阿 自我 年幼時 你 就教訓 我 直 到 如今 我傳揚 你 奇妙 的 作為 |
| Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour. | 從午 正 到 申初 遍地 都 黑暗 了 |
| God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works. | 神 阿 自 我 年 幼 時 你 就 教 訓 我 直 到 如 今 我 傳 揚 你 奇 妙 的 作 為 |
| Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour. | 從 午 正 到 申 初 遍 地 都 黑 暗 了 |
| We cannot be satisfied with what we have attained until now we must do much more. | 我们不能满足于我们迄今取得的结果 我们必须做更多的努力 |
| The researchers believe that the this armored plant eater lumbered through what is now western Canada, until a flooded river swept it into open sea. | 研究人员认为 这种草食披甲恐龙在现在的加拿大西部地区活动 之后被爆发洪水的河流冲入大海 |
Related searches : Until Now - That Now - Now That - Like Until Now - Since Until Now - Until Now However - Unfortunately Until Now - Until Now Only - But Until Now - From Now Until - As Until Now - From Until Now - However Until Now - Up Until Now