Translation of "the former existing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The former related to leveraging existing products in new markets and creation of new market segments. | 有机 办法是将现有产品推向新的市场和争取新的市场份额 |
| The Parliament of Georgia condemns the recent developments in the conflict regions existing on the territory of Georgia (Abkhazia, and the former South Ossetian Autonomous District). | 格鲁吉亚议会谴责格鲁吉亚领土上的冲突地区 阿布哈兹和前南奥塞梯自治区 最近的事态发展 |
| 6. Welcomes the cooperation agreements existing between the Territory and Denmark, the former colonial Power of the Territory, on the exchange of artefacts and the repatriation of archival material. | 6 欣见领土与领土的前殖民国家丹麦之间关于手工业品交换和档案材料遣返问题的合作协定 |
| 5. Requests the Secretary General to have recourse to the employment of retired former staff only if the operational requirements of the Organization cannot be met by existing staff | 5. 请秘书长仅在现有工作人员无法满足联合国业务需要时才雇用已退休的前工作人员 |
| Drawing on existing databases from the former United Nations information centres, the regional centre has begun to produce, translate and disseminate press releases and other promotional material to key constituencies in the region. | 区域中心参照来自前联合国新闻中心的现有数据库开始产生 翻译和向该地区主要对象散发新闻稿和其他宣传材料 |
| This area is of critical importance for the fate of the cultural institutions in Republika Srpska, because the existing institutions of the former Republic of Bosnia and Herzegovina seek to be national , meaning State institutions. | 这个领域对于塞族共和国的文化机构的命运有着至关重要的意义 因为前波斯尼亚和黑塞哥维那共和国的现存机构都努力争取要成为 国家的 即国家机构 |
| And the blue former developing countries are mixing up with the former industrialized western world. | 这些蓝色的发展中国家 和前工业化国家混合在一起 |
| Former combatants | 前战斗人员 |
| The former are often uncontrollable. | 前者通常都是无法控制的 |
| The former Yugoslav Republic of | 1. 通过议程和其他组织事项 |
| (3) Relations existing between an international organization and its member States or international organizations allow the former organization to influence the conduct of members also in cases that are not envisaged in articles 16 to 18 on responsibility of States for internationally wrongful acts. | (3) 在国家对国际不法行为的责任第16条至第18条没有设想到的情形下 一国际组织及其成员国或国际组织之间的关系也容许前一组织影响其成员的行为 |
| Just existing. | 只是活着而已 |
| It is under these circumstances that family serves as a pillar to build gender relations and, in the intimacy of the household, through a man based relationship from different sources also reproduces hierarchic relationship between men and women, with the former ripping off the existing benefits. | 在这种环境下 家庭成为建立性别关系的一个支柱 另外 在家庭的小圈中 通过各方面建立的男性主导关系 形成了男女等级关系 而经济利益却都被前者剥夺了 |
| The former logically complements the latter. | 前者合乎逻辑地补充后者 |
| Former paragraph 5.39 | 原第5.39段 |
| Former Yugoslavia, 1998 | 14. 前南斯拉夫 1998年 |
| For the existing text, substitute | 以下文取代现有案文 |
| He ignored the existing laws. | 他无视现行法律 |
| For the existing text, substitute | 以下列各段取代相应的现有段落 |
| For the existing text substitute | 把现有文本换为 |
| For the existing text substitute | 将现有案文替换为 |
| Existing capacity gaps need to be filled by strengthening existing partnerships and increasing the involvement of the private sector. | 需要通过加强现有伙伴关系和增加私营部门的参与来弥补现有能力方面的不足 |
| This is in the former scriptures. | 这确是载在古经典中的 |
| This is in the former scriptures. | 這確是載在古經典中的 |
| Destroyed We not the former folk, | 难道我没有毁灭先民吗 |
| Destroyed We not the former folk, | 難道我沒有毀滅先民嗎 |
| A multitude from the former generations | 许多前人 |
| A multitude from the former generations | 他们是许多前人 |
| A multitude from the former generations | 許多前人 |
| A multitude from the former generations | 他們是許多前人 |
| A company of the former peoples | 他们是许多前人 |
| A company of the former peoples | 他們是許多前人 |
| The former Yugoslav Republic of Macedonia | 前南斯拉夫的马其顿共和国 |
| International Tribunal for the Former Yugoslavia | 十四. 前南斯拉夫问题国际刑事法庭 |
| The former Yugoslav Republic of Macedonia | 注 关于澳大利亚的资料将另外印发 |
| Use Existing File | 使用已有文件 |
| Replace existing instance | 马上替换已存在内容 |
| a Existing positions. | 新闻股 |
| Existing legal framework | 三. 现有法律体制 |
| ' Moreover, this view finds a confirmation in Article VI of the Tashkent Declaration, whereby the Prime Minister of India and the President of Pakistan agreed to take measures to implement the existing agreements between India and Pakistan' and not, for instance, to revive' former agreements cancelled by a war'. | '而且 塔什干宣言 第六条确认了这一点 印度总理和巴基斯坦总统在宣言中同意 采取措施执行印度与巴基斯坦之间现有各项协定' 而不是 比如说 使被 战争'废止的原有协定 重新生效' |
| (d) existing uses of the waters | (d) 现有的用水的情况 |
| Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia | 前南斯拉夫分摊会费欠款 |
| Indeed this is in the former scriptures. | 这确是载在古经典中的 |
| Indeed this is in the former scriptures. | 這確是載在古經典中的 |
| Verily! This is in the former Scriptures, | 这确是载在古经典中的 |
Related searches : Prefer The Former - Concerning The Former - The Former Includes - The Former Were - Among The Former - If The Former - The Former Two - Regarding The Former - Whereas The Former - From The Former - With The Former - While The Former - The Former Are - At The Former